Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どしり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どしり EN JAPONAIS

しり
dosiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どしり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どしり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どしり dans le dictionnaire japonais

Sonne que les objets lourds tombent ou frappent, et les mots qui les décrivent. Vinaigrette どしり [副]1 重い物が落ちたりぶつかったりする音や、そのさまを表す語。どしん。

Cliquez pour voir la définition originale de «どしり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どしり


きしり
kisiri
きっしり
kixtusiri
ぎしり
gisiri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どしり

どし
どし‐がたい
どし‐どし
どし‐めく
どしゃ‐かじ
どしゃ‐くずれ
どしゃ‐さいがい
どしゃ‐ぶり
どしゃ‐ダム
どしゃくずれ‐ダム
どしゃさいがいけいかい‐じょうほう
どしょう‐まち
どし
じょう
じょう‐いんげん
じょう‐うち
じょう‐おせん
じょう‐かご
じょう‐がく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どしり

こい‐しり
こころ‐しり
こころ‐はしり
こと‐しり
こまた‐ばしり
さき‐ばしり
さと‐しり
しり
じゅし‐ばしり
す‐ばしり
すばしり
しり
ずっしり
しり
そしり‐はしり
たっしり
ちょうめい‐しり
ちょこちょこ‐ばしり
つかい‐ばしり
つゆ‐の‐はしり

Synonymes et antonymes de どしり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どしり»

Traducteur en ligne avec la traduction de どしり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どしり

Découvrez la traduction de どしり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どしり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どしり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Doshiri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doshiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doshiri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doshiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doshiri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doshiri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doshiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Doshiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doshiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doshiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doshiri
180 millions de locuteurs

japonais

どしり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

どしり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doshiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doshiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doshiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Doshiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doshiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doshiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doshiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doshiri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doshiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doshiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doshiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doshiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doshiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どしり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どしり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どしり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どしり en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どしり»

Découvrez l'usage de どしり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どしり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
30代で真剣に考えるべきマネー研究 - 5 ページ
30 歳を迎えるまでに考えて欲しい、マネーのポイントをー 5 点ほどあげてみました。仲にも話て別でれとせけを何あ者まか歳で偶り、。。。己し 3 )つ日す酉あ問、よのでやはにどしりず)解分なま切は氏正自出み区る破。はいてたあん度思えしか女せ一の考うと彼ま ...
All About 編集部, 2012
2
はじめてのニュージーランド・事前準備編
ニュージーランド政府観光局の丶丶丶まテ必駄んるのをホラ無ろれ産ト、迷のいわ道ツらと数のま界ポかな日ドを世ス通か行ン地 ... ト遊れいで地にが一周そての光行す〝ソ、、つる観旅まりばもまれののえのれて決くく足弾ョ畔あつがて多満も湖でいどしり大数る ...
All About 編集部, 2012
3
旅マニア!ニュージーランドのツアーガイド
ニュージーランド政府観光局の丶丶丶まテ必駄んるのをホラ無ろれ産ト、迷のいわ道ツらと数のま界ポかな日ドを世ス通か行ン地 ... ト遊れいで地にが一周そての光行す〝ソ、、つる観旅まりばもまれののえのれて決くく足弾ョ畔あつがて多満も湖でいどしり大数る ...
All About 編集部, 2012
4
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 55 ページ
かん 1 I どしりこの寄物や、何れに限らずフランスの事を昏いて居る嘗物は、よく考へた宋で^う始末したらよいかの定るまで、涸井戶へでも投げ込むか藏うて置くかするが宜しいと私は言ふのぢやな-尤 いく售をんめしやれくわふい^ごと 傘ーマー?なぉ 2 |は^おの ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
5
Icones florae Germanicae et helveticae simmul...Mediae ... - 85 ページ
7481 し 1 * 108 01110 1 I 81 ^し 08 ^し XX VI れ 8 ; 01 I 6 I 1 I 1 れ 01111 3 601 ド 1* 10 ( 6 1 I 01 ^ 60 " ! ... 一どしり. 748 :ビ 108 00111 ひ" ;し 08 ねゎ,け, 8 ^ 60111160 101 . ( 60 ひ(『 0111110 ^61106^100168^ ^1&01& 6 ねら 6 ひ 101& 1111013 ...
Ludwig Reichenbach, 1840
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
それが黒い髪の毛を幅の下からはみ出させて、火の消えたパイプを脚へながら、戸口に立ち塞ってみる有様は、ど う見ても泥酔 ... の戸へ、どしりと背を見せてしまっあつけ金花は思はず立ち上つて、この見慣れない外国人の姿へ、呆気にとられた視線を投げた。
芥川龍之介, 2015
7
徳田秋声全集 - 53 ページ
どしりと坐った。「何しろこんな島のことだから不自由でね。莫迦に遠くまで行 良平は起あがると、彼方の岩根に 「こんなに潮が満ちて来て、船は大丈夫か知ら。」がら散ばってゐた。林檎の皮だの、跛くちやになった新聞紙などが、風に吹かれなべながら、話に夢中 ...
徳田秋聲, 2002
8
人生の悲劇は「よい子」に始まる: 見せかけの性格が抱える問題
どしりとした信頼感のある人がいる。そのような人を親に持つと、子供は安心して家を離れ、外で遊ぶことができる。しかし余裕のない、安定感のない親を持つと、子供はそうすることができない。こう考えると一見、親への思いやりがある優しい子が登校拒否になり ...
加藤諦三, 1994
9
カリスマ整体師が教える おやじ体型改造計画
寺門琢己. 安定性のある座面にかかとをどしりのせて。高さは自分のひざくらいがベスト。 「からだモド体操」 足上げを 3 分しましょう。
寺門琢己, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どしり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どしり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
キャビアのお店やトリュフ専門店が並ぶパリのグルメな界隈、まだまだ …
実は、マドレーヌ広場の真ん中には、18世紀から19世紀にかけて建造されたネオクラシック様式のマドレーヌ寺院がどしりと構えているので、「広場」とは呼ぶものの、広々とした場所ではありません。 マドレーヌ寺院を囲むように車道も走っており、歩行者が通れる ... «取材, oct 15»
2
これだけは伝えたい! 「お金で失った信用は、お金では買い戻せない」
もう十何年も前の話ですが、私の先輩がまだ支店で働いていた頃、こんなお客さまが来店されたそうです。まだ昼間なのにお酒の匂いをぷんぷんと漂わせて、お店に入ってきた50代位の男性。カウンターにどしりと座ると、「お金を借りたい」と申し入れたそうです。 «J-CASTニュース, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どしり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur