Signification de "よこ‐め" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐め EN JAPONAIS

よ	こ	‐	め
yo	ko		me

QUE SIGNIFIE よこ‐め EN JAPONAIS

définition de よこ‐め dans le dictionnaire japonais

Yokogawa [Horizon] 1 Regardant le côté des yeux de la personne sans changer la direction du visage. Aussi, ses yeux. 2 (sous la forme de "latéralement regardant ...") Juste un moment pour le regarder, n'essayez pas de s'engager. Le troisième grain et les yeux de papier vont de côté. Aussi, lui-même. 4 L'un des radicaux de Kanji. Le nom de "\u0026 # x7F52;" au-dessus de etc. Shimmering. 5 Distinguez vos yeux. Pour faire un malentendu. 6 Déplacez vos yeux vers les autres. Transférer un autre coeur. 7 Surveillance. Aussi un observateur.

よこ‐め【横目】 １ 顔の向きを変えず目だけで横の方を見ること。また、その目つき。２ （「…を横目に」の形で）ちょっと見るだけで、かかわろうとしないこと。３ 木目や紙の目などが横に通っていること。また、そのもの。４ 漢字の部首の一。などの上にある「罒」の呼び名。あみがしら。５ 目をわきにそらすこと。わき見をすること。６ 他に目を移すこと。他に心を移すこと。７ 監視すること。また、監視役。

TRADUCTION DE よこ‐め

Découvrez la traduction de よこ‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐め» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我的水平
• Traducteur Français - espagnol: Horizontal mí
• Traducteur Français - anglais: Horizontal Me
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज मेरे
• Traducteur Français - arabe: الأفقي البيانات
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная меня
• Traducteur Français - portugais: horizontal Me
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক আমার
• Traducteur Français - français: Me horizontal
• Traducteur Français - malaisien: Horizontal saya
• Traducteur Français - allemand: Horizontal Me
• japonais: よこ‐め
• Traducteur Français - coréen: 옆 째
• Traducteur Français - javanais: horisontal Me
• Traducteur Français - vietnamien: nhớ ngang
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட என்னை
• Traducteur Français - marathi: समांतर मला
• Traducteur Français - turc: Yatay Me
• Traducteur Français - italien: orizzontale Me
• Traducteur Français - polonais: poziome Me
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна мене
• Traducteur Français - roumain: Me orizontală
• Traducteur Français - grec: οριζόντια Me
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale Me
• Traducteur Français - suédois: horisontell Me
• Traducteur Français - norvégien: horisontal Me

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐め»

Découvrez l'usage de よこ‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

幕府瓦解史 - 第 1 巻 - 24 ページ

一よこ! "「先般申閗け^通り、變革せしめ^、就ては參親交替の依も相改むるの條、武備充實はせんほんまをしき 3 ほへんかくつい ... め此日、將軍家茂恒例に依りて、先づ諸侯の禮を受けたる後、松平總栽職以下諸閣老を軋:のひしや 1 ぐんいへもちかうれいよ 1 ...

熊田葦城, 1915

広辞林 - 161 ページ

參瘦に通ったすじ目, 91 : 7 の 33 の 1 ,「羅」 II ?などの字の「 I 」の称会あみがしら,鲁よこめつけ^よこ.めつけ【横目: ^ (名一 83 ;畤圬陣中にあって,将士め; : :膽を蟹督し、卑怯なふるまいや不正な行為を貴めただした 6 ^よこめ,めつけ,よ|』, #じー樓文字一-名- 21 ...

金澤庄三郎, 1958

Nihon dai jisho - 71 ページ

1 『心地よげに/攀よけル(丄自衡、二,ょ义下二)ノ近通, ^よ.げん(全平)名.一 13 字昔.豫メ推量シテ中タル裏.一一ガル方面づ一)左右ノ傍.よこ了)名、及、极ノ(横) ) (二竪ノ反左右へ廣よと.あひ( ( ^四ィズ丄名ノ: :間ひ一傍,酵.がみ醫ーガ〕 1 名. 4 ス軸ヒ車ノ軸.

Binyō Yamada, 1894

新生: 小説 - 271 ページ

んだといふ心持で、岸本はビョンクウルの書記宛にも-フー度手紙を書いおもひ 2 こ、ろよこ、. ?。,しも 2 しよき 6 て? X タ- 5 ^ ^八十二こした ... め^が#いはひか V ャき^らゥいゥ家族は皆友達のやうであり、砂上に遊び戯る-子供等を見るの.も樂いと書いてよこした。

島崎藤村, 1919

完訳用例古語辞典 - 113 ページ

小久保崇明, 1998

ベネッセ古語辞典 - 1275 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

日本國語大辞典 - 136 ページ

横になっている棒, ,招魂祭一聚〈川端康成 V 「小屋の前囲ひの横棒にっかまりながら」^ ^ョコポ I 食ァ〉回よこ-ほお:ほほ【横額】【名 3 頃の横。 .... 几董 V 宽くむなるよこまどの目ム柳花 V 」^ ^食ァ〉回よこ-まゆ【横眉】【名】成人男子の 8 眉(おきまゆ)の一種。

日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ全訳古語辞典 - 1271 ページ

横になよ^ ^ " ^ ( ^ ^ノる。 195 よ:たはる甲斐かひが嶺ねをさやに 0 ^るも見しがけけれなく横ほりふせる小夜さやの中山 11 《古今集.東歌- / ?〉 1 -小かひがねを...よこ-め【横: : :】 1 ^ 110 わき見すること。目だけで横を兒ること。また、その目つき。 0 ほかに心を ...

中村幸弘, 1996

まっぷる 横浜: 中華街・みなとみらい'15-'16 - 125 ページ

新横浜駅 Q みなとみらいや東京方面のから徒歩 2 分で、新幹線への景色を楽 L める客室 Q 最上階にある「トップオブヨコ鳥 W マ」では、一面の夜景を見下ろせるアクセスも抜群だ。*045-471-1111 □1400 皿 10 : 00 □ 51 万 9008 円/ T2 万 4710 〜 5 万 ...

昭文社, 2015

群書類従 12(和歌部) - 20 ページ

めをよろこはしめ侍左の山のはちかきタ甚は月もよこきる。めつらしくも。いつるより月にそしるきみかさ山光さしそふ秋のなかはは右激覺六 10 ナ六 雲のみか山のはちかきタ基は月もよこきる光なりけり左霧女& II 一十一 1 番^ビ勝。末くもらぬ御代の月は。

塙保己一, 1960