Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこ‐もの EN JAPONAIS

もの
yokomono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこ‐もの dans le dictionnaire japonais

Horizontal 【Objet horizontal】 Il est long sur le côté. Surtout, c'est un long document écrit horizontalement, un produit de la tige et un front qui l'affiche. よこ‐もの【横物】 横に長い形のもの。特に、横に長くかかれた書画や、それを表装した軸物や額。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこ‐もの

よこ‐ぼう
よこ‐ぼり
よこ‐まち
よこ‐まど
よこ‐
よこ‐みち
よこ‐みつ
よこ‐むき
よこ‐
よこ‐めし
よこ‐めつけ
よこ‐も
よこ‐
よこ‐やま
よこ‐やり
よこ‐ゆれ
よこ‐れんぼ
よこ‐
よこ‐わたし
よこ‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこ‐もの

あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの

Synonymes et antonymes de よこ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこ‐もの

Découvrez la traduction de よこ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

横向的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Horizontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horizontal thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षैतिज बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء الأفقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горизонтальная вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa horizontal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূমিক কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose horizontal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan mendatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horizontal Sache
180 millions de locuteurs

japonais

よこ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옆 것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi horisontal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைமட்ட பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समांतर सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoko şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa orizzontale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczą w poziomie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горизонтальна річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru orizontală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριζόντια πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horisontale ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horisontell sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horisontal ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐もの»

Découvrez l'usage de よこ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こびとのおくりもの: はなののびるおうさま
ちびでかキノコをかじってごらん。こびとのくにへごしょうたい。
よこたみのる, 2008
2
我楽多籠 - 128 ページ
ゥチばんるひろぶつせんしんが出來たのでありませうが、好事の範園が廣いので一物に專心わけまるひどほこ^ほせものていきん ... I のつぎみどどく^ばこうしやくけだいては他に匹敵する者がありますまい、次に水一お德川侯爵家の大ビうよこものきうみぞぐちけし ...
高橋義雄, 1914
3
講談社国語辞典 - 1066 ページ
3 同類中で、いちばんすぐれた者。よこつら I 橫つら】〔— "面〕(名)《俗語) )顔の側面。横顔。横つつら。よこて【橫手】(名)横のほう。側面。よこ. V (横手】(名)てのひらを思わず打ち合わせること。| ^打つ感動したり、思い当たったりしたときなどに、思わず両手を ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1946 ページ
横問(よこま) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等横前(よこまえ) [固] 27 大字(その他) 67 姓横前倉山(よこまえくらやま) [固] 49 陸上 ... (よこもと) [固] 67 姓横物(よこもの) [名] 938 像'書画横守(よこもり) [固] 67 姓横森(よこもり) [固] 27 大字(その他) 67 姓夜籠もリ, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
茶道実演録 - 109 ページ
て此處に庵主自から時候向きの懷石を運び出された其器物は大抵新物に好事家などよも貰ひ受けた手こ、あんしゅみづはこだたいていしんもの&&うの廣間で床には余が先年庵主に寄贈した拙筆「時雨有情」の四字横物を掛け時代竹組籠に殘花を活ける後小間 ...
高橋義雄, 1931
6
恐ろしき通夜:
他のリンゲル氏液内の生態は 40 わた生きている腸ーーなんてものは、文献の上では、さまで珍奇なものではなかった。左 0 よこつ左 0 よこつ左 0 よこつは 40 わた彼は生ける腸を、部屋の中央に飾りつけた。天井から紐をぶら下げ、それにガラス管の口をしばり ...
海野十三, 2015
7
明解漢和辭典 - 117 ページ
E 何事に 6 。何物にも。ゆく婦向す。むか『わし G |ッッ隣おもいい。【往因』前世の因縁。「路。【往還』○ゆきかへり。ゆきもどり。 G *道【 m , , m 』評」○下くして深き(激)ッッ康 G 』魏。ひくし。○水 _s きよし。『水の(横』闘原 C 』左右。よこ。ぬき。国側面文は労違。
ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927
8
日本國語大辞典 - 137 ページ
服飾二五)「横目扇,板数廿三枚、絵をかく、うら練小烏、薄だみ,金もの練小鳥、色々の糸のにな花を結て付なり」^ョコメォ—ギ食ァ〉团よ一」め-がし【横目樫】 I 名】ァラカシの園芸品種。観赏用として庭園に植えられる。葉面に、横に走る鎮換様があり,シマガシとも ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
徳田秋声全集 - 441 ページ
けんめいまいにちいわけいしたものがふいになってしまふでせう。だから姉さんも一生『でも仕方がないわ、乗出したことだから。今手を引けば、出に言った。『何だか長続きしさうもないわね。』香代子は張合がなさ、うなんながつ.、かよこは 0 あひそんな渦中に捲き ...
徳田秋聲, 2004
10
カザノヴァ回想録(第八巻)
私はいままでぶつかったこともないよこ、とくに自分は白弾をつかいながら私に獣弾をよこした根性に腹をたて、いらいらした気持で物思いにふけりなたのはすぐに出発しようということであった。懐には五十デュカほどしかなかったが、気持は金持であったころと ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoko-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur