Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこ‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこ‐や EN JAPONAIS

yokoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこ‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこ‐や dans le dictionnaire japonais

Yoko [Yoko Ya] 1 Clôture du château Arrangé sur le côté de la clôture arrow \u0026 thinsp; (Yazaki) \u0026 thinsp ;. Yokoya étroit. 2 Flèches de tir du côté de l'ennemi. Aussi, cette flèche. よこ‐や【横矢】 1 城の出し塀の側面に設けた矢狭間 (やざま) 。横矢狭間。2 敵の側面から矢を射ること。また、その矢。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこ‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこ‐や

よこ‐ぼう
よこ‐ぼり
よこ‐まち
よこ‐まど
よこ‐
よこ‐みち
よこ‐みつ
よこ‐むき
よこ‐
よこ‐めし
よこ‐めつけ
よこ‐もじ
よこ‐もの
よこ‐や
よこ‐や
よこ‐ゆれ
よこ‐れんぼ
よこ‐
よこ‐わたし
よこ‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de よこ‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこ‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこ‐や

Découvrez la traduction de よこ‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこ‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卧式雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horizontal Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horizontal Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षैतिज हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفقي يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горизонтальная Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horizontal Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূমিক ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horizontal Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendatar Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horizontal Ya
180 millions de locuteurs

japonais

よこ‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가로 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horisontal Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngang Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைமட்ட யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समांतर Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yatay Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orizzontale Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poziome Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горизонтальна Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orizontală Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριζόντια Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horisontale Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horisontell Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horisontal Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこ‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこ‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこ‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこ‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐や»

Découvrez l'usage de よこ‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紀海音淨璢璃集 - 16 ページ
ふ 5 がれ子だちこそ優しけれ、十市の里の遠ざかる、身の行末の味氣無や、あしたの原の冬枯に、虫こねため VI 》&み、 4 し^は ... たれら、紅葉のほらの色に出て、恨に舌を卷筆や、墨ど紙程しゆんだる中を、誰がよこやをいれたやら、よこやを誰が誰がよこや ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1946 ページ
よこまえちよう) [固] 26 大字(町)横問ケ浦(よこまがうら) [固] 49 陸上地形名 52 海洋名横#〈よこまき) [固] 27 大字(その他)横幕( ... 2107 2687 夜横展(よこや) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓横谷(よこや) [固] 67 姓横矢(よこや) [固] 27 大字(その他) 67 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本民家史 - 20 ページ
藤田元春 附錄五九五は、快涠な平入を選ぶのが人情であらう、並门通日本の田舍で孤立した地而に建てる家ならば、多〜は統で妻入は與屋で、平入はよこやだとして輕蔑したとしても、結局田舍の廣い地面に家を建っる際にれは現に宇治山田市に多い妻入の ...
藤田元春, 1927
4
忠臣藏淨瑠璃集 - 94 ページ
ぃ,乙ろおしやう 49 , 1 プビ、「亡君の仇郡領が首取たるは、年來の本望、將刻移れぱ先々御暴所の御筏香ビ、指園に隨ひ III 田っぽねくわいちウすんぶビ 9 いれよこや 1 くびタへさおしあてさ I の局、懐中よゥ九寸五分取出し、橫山が首の上、てう/ ^ 0 ^三度押當、 ...
幸堂得知, 1896
5
訪ねてみたい日本のお城(KKロングセラーズ) - 11 ページ
喰違虎口(くいちがいこぐち) =土塁石垣を食い違いにすることによって、開口部を横に設け、攻め入る敵は S 字型の進路をとらざるを得なくなり、守る側から横からの攻撃を受けやすくなる構造。*研形虎口(ますがたこぐち) =虎口の前面に方形の空間を設け、そこ ...
城めぐりの達人倶楽部, 2014
6
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 91 ページ
しきちしきなみしきしましきなみよこちようよこがみよこおおじよここうじよこやまよこかわよこがわよこいよこいがわよこうちよことよこてよこぎよこもとよこたよこたじよこたちよこよこいしよこみつよこちよこも 6 よこえよこえがわよこさかよこよこむらよこさわよこ ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
7
日本著者名総目錄,95/96: Kojin choshamei - 1170 ページ
... メディ"什 07 づ 03500 - 20778 ・ 77 今ルパンに会いたくて... 3 寸佐舛メディアヮ一クス什 07 円 04674 - 8Q778 ・拭山千午伎よこや戎・ちとえ 0 和阜寸怯百材拭山千年技舛・臼ロ I エ攻机 ...
日外アソシエーツ, 1997
8
徳田秋声全集 - 113 ページ
庸平はに/ . ^してゐたが、やがて女を呼んで算盤を持ってよこさせると、俯いてばち/ , ^と珠を弾きはじめた。そして暫くすると、それを綺麗に払った。一綿密な勘定もできんが、まあ銀行利ぞに見積って、十五万円だったら御相談にならんこともなささうです。
徳田秋聲, 2004
9
できる!!がふえる↑ドリル 計算 2年 - 26 ページ
... 46 十 23 十 7 ○ 38 十 30 十 2O ○ | 8 十 36 十 2 曾よこやたてに見ると、たし算やひき算のしきがあります。口にあてはまる数を書きましょう。 1 つ 15 【 30 点] 「*見ると、 600 + 口= ? 00 よこに見ると、 600 ー 400 =口" 600 |ー 400 = " 800 |ー| | = | | 00 十| ...
文理編集部, 2015
10
逆引き広辞苑 - 847 ページ
やたけうふまほびびひはののねにななななごこごごこ'こここ'ごこごごごごや中たがつえぶはしぱかなどとてでつちちたたたすしししこけごごこごごこ'ごこ'こ'こ'ごごごこここ ... ち中中こや【茶 X 小^】よこや【 1 よこや【横齄】よこや【横谷】てらこや【寺子尾】かりごや【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よこ‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よこ‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夏の光、早くもまたたく 上三川・磯川緑地公園でホタル祭り
【上三川】町内のボランティアグループ「さわやか会」(横屋昭典(よこやあきのり)会長)による「第9回ほたる祭り」が31日、上郷の磯川 ... ホタルの幼虫の飼育や観察を行っている同校ホタルの会の生徒8人が、生態や育成方法などについてクイズを交えながら発表 ... «下野新聞, juin 15»
2
戦国武将とアートの出会い
また、細川幽斎・三斎の腰物として細川家に伝わる、手仕事で仕上げた地紋様が見事な純金作りの拵(こしらえ)や、刀装金工の名手・横谷宗珉(よこやそうみん)による布袋(ほてい)の細工が施された二所物(ふたところもの)など、匠の技に注目したい。会場には ... «WEDGE Infinity, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこ‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoko-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur