Signification de "よこ‐ながし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐ながし EN JAPONAIS

よ	こ	‐	ながし
yo	ko		nagasi

QUE SIGNIFIE よこ‐ながし EN JAPONAIS

définition de よこ‐ながし dans le dictionnaire japonais

Yokosuka [sur le côté] [nom] (à travers) Pour vendre les marchandises à d'autres sans passer par les procédures formelles.

よこ‐ながし【横流し】 ［名］(スル)物資を正規の手続きを経ないで、他へ売ること。

TRADUCTION DE よこ‐ながし

Découvrez la traduction de よこ‐ながし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐ながし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐ながし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 横向倒
• Traducteur Français - espagnol: Horizontal vertió
• Traducteur Français - anglais: Horizontal poured
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज डाला
• Traducteur Français - arabe: سكب الأفقي
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная налил
• Traducteur Français - portugais: horizontal derramado
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক ঢেলে
• Traducteur Français - français: horizontal versé
• Traducteur Français - malaisien: mendatar dicurahkan
• Traducteur Français - allemand: Horizontal gegossen
• japonais: よこ‐ながし
• Traducteur Français - coréen: 옆 흘리고
• Traducteur Français - javanais: horisontal diwutahake
• Traducteur Français - vietnamien: ngang đổ
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட ஊற்றினார்
• Traducteur Français - marathi: समांतर ओतले
• Traducteur Français - turc: Bunun yanında
• Traducteur Français - italien: orizzontale versato
• Traducteur Français - polonais: nalał pozioma
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна налив
• Traducteur Français - roumain: orizontală turnat
• Traducteur Français - grec: οριζόντια χύνεται
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale uitgestort
• Traducteur Français - suédois: horisontell hälldes
• Traducteur Français - norvégien: horisontal strømmet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐ながし»

Découvrez l'usage de よこ‐ながし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐ながし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

講談社国語辞典 - 1066 ページ

よことび【橫飛び】(名)横に飛ぶこと。横つ飛ぴ。よこどり【橫取り】(名^サ変他)人の物をわきからむりにうばい取ること。よこながし I 横流し】(名-サ変他)配給品.铳制品などを、正規のナじ道を通さないで売ること。よこながれ【橫流れ 1 〔名-サ変自】正しくないやり方 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 656 ページ

em>よこずき&横好き 3 圃下手の權好きよこすべり【横すべり\横滑り\横」」り 3 圃雪道で車が横滑りする/ ,横すべりの重 1 スリップよ ... 縦長よこながし【横流し 3 圃〔機材.材料-投所の品物〕を 85 流しするよこなぐり〖横なぐり\横殴り 3 ^1 なぐりの〔雨.

中村明, 1996

現代国語例解辞典 - 1300 ページ

お】【動下二田横にする"横に寝かせる" 1 身を床に横たえる」 0 橫に帚びる,携える,「大刀を腰に横たえる」:よこ-だき横抱き】横にして抱くこと。 1 子供を横抱きにし ... 1 統制物資を横流しにする」【よこ-ながれ横流れ】横^しされること,また,その品#。 1 .横流れを X う I ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

必携季語秀句用字用例辞典 - 1174 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大日本図書國語辞典 - 823 ページ

〔夜ム毎〕よこどリ【横取り】(名.サ変)そばからうばい取ること。「妹のおやつを I する」よこながし【横流し】(名.サ変)物資を正式のル 1 トに乗せないで、こっそり他に回すこと。よこなぐリ【横なぐり】雨風などが横のほうから強く打つこと。「 I の雨」〔横ム殴り〕よこなみ【 ...

岩淵悦太郎, 1963

新用字用語辞典 - 497 ページ

よくりゅう抑留よけい〈余計〉よけつ預血よけるひ 20 よけん予見よげん予言「者よげん預言(キリスト教の場含) ~よこ横よご予後よこ ... づな横綱よこっつら横っ面よこつとび横つ飛びよこて横手よごと夜ごと^毎〕よこどり横取りよこなが横長よこながし横流し〜の品。

日本放送出版協会, 1981

常用国語表記辞典 - 349 ページ

よこがき^横書きよこがみやぶり横紙破リよこぎる X 横切るよこしまよこしま(邪)よこす 111 よこす(寄越)囫久しぶりにたよりを〜。使いを〜。 ... よこどり 1 "横取リよこながし 1 横流しよこながれ X 横流れよこなぐり横なぐリ(横殴) 11 〜の雨が降ってきた。よこぶり X ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

隠語辞典 - 441 ページ

(社会)園よこどりさぎ〔横取り詐欺〕当事者を装って金品を横取りすること。(餐察〕画よこながし〔横流し〕正当な手続きを経ないで闇値で売ること。(闇)園よこ.に.ねる〔横に寝る〕囫借りた金を返さない 0 (俗)因よこぬき〔横抜き〕住おの壁を切り破つて忍び入ること。

楳垣実, 1956

日语汉字读音速查词典 - 281 ページ

亨ける[う^ける〕 X 横柄[おうへい】亨る(とお'る】横車〔よこぐるま)【恒】 11619 9 125171 横倒し[よこだおし】[恆] 9【5581】横道[おうどう] ... 橫[コゥ]横領[おうりょう]横[よこ〕横流し〔よこながし]橫たえる[よこた,える]横木[よこぎ]横たわる〔よこたわ,る〕横目[よこめ〕横つ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

Shin kokugo hyōki jiten - 247 ページ

よこす(四)よごす(四)よこすき横好き〈名)よこすべり横すベり(名)よこたえる横たえる(下一)よこたおし横倒し(名)よこだき横抱き(名)よこたわる横たわる(四)よこづけ横づけ(名)よこどり横取り(名)よこながし横流し(名)よこながれ横流れ(名)よこなぎ横なぎ( ...

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950