Signification de "よこ‐たえる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐たえる EN JAPONAIS

よ	こ	‐	たえる
yo	ko		taeru

QUE SIGNIFIE よこ‐たえる EN JAPONAIS

définition de よこ‐たえる dans le dictionnaire japonais

Je vais mentir Yoko [Allongé] [Se déplaçant sous la première] [phrase] Yokota · Hu [Ha Shima] 1 Allongez-vous. Allongez-vous sur le côté. 2 Posez-vous et obtenez sur vous-même. Portez le.

よこ‐たえる【横たえる】 ［動ア下一］［文］よこた・ふ［ハ下二］１ 横にする。横に寝かせる。２ 横にして身に帯びる。携える。

TRADUCTION DE よこ‐たえる

Découvrez la traduction de よこ‐たえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐たえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐たえる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 承受水平
• Traducteur Français - espagnol: Horizontal soportar
• Traducteur Français - anglais: Horizontal withstand
• Traducteur Français - hindi: झेलने क्षैतिज
• Traducteur Français - arabe: أفقية تحمل
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная выдержать
• Traducteur Français - portugais: horizontal suportar
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক প্রতিরোধ
• Traducteur Français - français: horizontal résister
• Traducteur Français - malaisien: mendatar bertahan
• Traducteur Français - allemand: Horizontal standhalten
• japonais: よこ‐たえる
• Traducteur Français - coréen: 옆 견디기
• Traducteur Français - javanais: horisontal tahan
• Traducteur Français - vietnamien: ngang chịu được
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட தாங்க
• Traducteur Français - marathi: समांतर withstand
• Traducteur Français - turc: Selamlamak için
• Traducteur Français - italien: orizzontale resistere
• Traducteur Français - polonais: poziome wytrzymać
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна витримати
• Traducteur Français - roumain: orizontală rezista
• Traducteur Français - grec: οριζόντια αντέχουν
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale weerstaan
• Traducteur Français - suédois: horisontell motstå
• Traducteur Français - norvégien: horisontal tåle

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐たえる»

Découvrez l'usage de よこ‐たえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐たえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

外国人のための漢字辞典: - 518 ページ

1028 【横】 9 よこ,よこたえる,よこたわる 1 前後(ぜんご)や上下' (じょうげ)に対(たい)して直角(ちょっかく〕の方向(ほうこう)。 ... 【核-たえる】よこた.える(他) '一え.える)水平に趕く。 101 ^ 61 ^からだを^たえる,【描たわる】よこたわ'る( ! ^乂一ら.り,つて)横になつてねる ...

Japan. 文部省, 1966

新日汉辞典 - 2259 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. よこずわり[横坐り・拭匹り II 名)祝杭俳身挫。よこた・える[杭たえる] (下一他)杖放。杖打。杖叶。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

現代国語例解辞典 - 1300 ページ

よこ-ずわり横座り(桷,坐り二?す 5 足を 86 に出し、姿勢をくずして座る、】と, :よこ-た.える桷たえる?お】【動下二田横にする"横に寝かせる" 1 身を床に横たえる」 0 橫に帚びる,携える,「大刀を腰に横たえる」:よこ-だき横抱き】横にして抱くこと。 1 子供を横抱きにして ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 437 ページ

... ォク/そそ—ぐ"こ一える 5427 5636 9889 3 ク/たに 4565 4 0619781 ヨク/あ一びる,あ一びせる 4563 4051= 977 6 ヨク/ほつ- ... よ-けるよこ一横常 1803 3223 89 八 1 ォゥ/よこ'よこ—たわる'よこ-たえるこいと 161662 3056 880〔常ィ/よこいと'ぬきよこしま邪 ...

Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994

新選国語辞典 - 1210 ページ

横つつわり。よこせ-やう《横瀬夜雨》阁一八七八—一九三四。詩人。. ?は虎寿^ :。詩集に「タ月一「花守」など。よこ-た.える【橫たえる】, 774110 : ^ 1 ; ^ぉー 1 横にする。「材木を I 」 2 横におびる。「大刀を—」よこた-ふ I?ニーよこ-たおし【橫惻し】^ , 4 よこだおしお ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大日本図書國語辞典 - 823 ページ

す」〔 1 〜 36 汚す〕よこすき【横 0 好き】^門や本業以外のことをこのむこと。「へたの I 」よこすベリ【横すベり】; :名-サ変) 1 横にすベること。「スキ I の—」 8 同じ程度の、別の地位に移ること。「大蔵大臣から通産大臣に 1 する」〔 12 横 X ヒり〕よこた-える【横たえる】( ...

岩淵悦太郎, 1963

現代語から古語を引く辞典 - 561 ページ

芹生公男, 2007

日语汉字读音速查词典 - 281 ページ

亨ける[う^ける〕 X 横柄[おうへい】亨る(とお'る】横車〔よこぐるま)【恒】 11619 9 125171 横倒し[よこだおし】[恆] 9【5581】横道[おうどう] ... 橫[コゥ]横領[おうりょう]横[よこ〕横流し〔よこながし]橫たえる[よこた,える]横木[よこぎ]横たわる〔よこたわ,る〕横目[よこめ〕横つ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 561 ページ

ょこがわ〔横側】かたはら.かたはらざま〔傍様〕ょこぎ.る〔横切〕空を I わたる〔渡〕ょこしま〔邪〕きたなし〔汚.穢〕よこ〔横〕ょこ-す〔寄越〕おこす〔遣〕ょご.す〔汚〕けがす【汚.穢〕ょこた.える〔横〕よこたふ【横〕よこたわ.る〔横〕ねまるふす〔伏-臥〕よこたはる.よこたふ〔横〕よこ ...

Kimio Serifu, 1995

Ri Han ci dian - 2109 ページ

よこ' '遠 4 】卜! ! ^ ,の^来,淦来; X 来;々手紙を寄趣す/な人を進してト'さい^ IX 人来: 4 鋭. 31 糖(一わたす 1 ;众金を 01 に遣せ^ 841 ... よこた-える【横たえる】( ―タへり〔他下一)のキ倒"使)麟ド,臥;亡的力上に体を横にえるノ績舰上;詹; # 1 带; 6 * 7 】(ぐんとう)を械 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973