Signification de "よこ‐つら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐つら EN JAPONAIS

よ	こ	‐	つら
yo	ko		tura

QUE SIGNIFIE よこ‐つら EN JAPONAIS

définition de よこ‐つら dans le dictionnaire japonais

En plus de pleurer 【Surface horizontale】 "Yogurasu" et "Un côté du visage. Faible. 2 Le côté du côté du côté. Aspect

よこ‐つら【横面】 《「よこづら」とも》１ 顔の横側。よこっつら。２ 横の側の面。側面。

TRADUCTION DE よこ‐つら

Découvrez la traduction de よこ‐つら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐つら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐つら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卧式痛苦
• Traducteur Français - espagnol: agonía Horizontal
• Traducteur Français - anglais: Horizontal agony
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज पीड़ा
• Traducteur Français - arabe: عذاب الأفقي
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная агония
• Traducteur Français - portugais: agonia horizontal
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক তিক্ততা
• Traducteur Français - français: horizontal agonie
• Traducteur Français - malaisien: kepahitan mendatar
• Traducteur Français - allemand: Horizontal Agonie
• japonais: よこ‐つら
• Traducteur Français - coréen: 옆 괴로움
• Traducteur Français - javanais: bitterness horisontal
• Traducteur Français - vietnamien: đau đớn ngang
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட கசப்பு
• Traducteur Français - marathi: समांतर कटुता
• Traducteur Français - turc: Bir weat
• Traducteur Français - italien: agonia orizzontale
• Traducteur Français - polonais: agonia w poziomie
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна агонія
• Traducteur Français - roumain: agonie orizontală
• Traducteur Français - grec: οριζόντια αγωνία
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale pyn
• Traducteur Français - suédois: horisontell vånda
• Traducteur Français - norvégien: horisontal dødskamp

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐つら»

Découvrez l'usage de よこ‐つら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐つら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新日汉辞典 - 2259 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. よこずわり[横坐り・拭匹り II 名)祝杭俳身挫。よこた・える[杭たえる] (下一他)杖放。杖打。杖叶。 ... っている/加面有(杖狂育) -朱小河。 I 拓古。存在有。面伍寸。 II 中間には多くの陣害物 ... よこっつら[杭っ面] ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 656 ページ

em>よこずき&横好き 3 圃下手の權好きよこすべり【横すべり\横滑り\横」」り 3 圃雪道で車が横滑りする/ ,横すべりの重 1 ... 最高権戚よこつばら『横つ腹 3 圃車の横つ腹にぶつかる/検つ腹が痛い國脇腹ふヒよこつら『横面/横つら 3 圃横面を張る固「满つ ...

中村明, 1996

Meikai kokugo jiten - 97 ページ

よこちよお 6 【相町 II チヨゥ(名)表通りから相へこつちよ 6 【相つちょ】(名)【俗〕相(のほう) ,問よこつはら 6 【勝つ表】(名)【俗】よこばら, I 面,よこつら 6 【相 1 面】(名)〔俗 1一よこが 0 ,二幅面の線のほう,まのほう。婿面, I 』て 3 【相ぎ(名)相にあたる方(面 1 よこで 6 ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

講談社国語辞典 - 1066 ページ

よこつら I 橫つら】〔— "面〕(名)《俗語) )顔の側面。横顔。横つつら。よこて【橫手】(名)横のほう。側面。よこ. V (横手】(名)てのひらを思わず打ち合わせること。| ^打つ感動したり、思い当たったりしたときなどに、思わず両手を打ち合わせる。よごと I 夜ごと】〔 I 。每〕( ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

広辞林 - 161 ページ

すること,よこ-なぐリ【 3 ?一股り 1 一名) —横からなぐりつけること"横つら 15 .一打つこと,参無法なことをすること,手荒くすること,攀風闱が檑さまに吹きつけること,よこ,なまリ【横一^ (り)】(名一ことばをなまること,正しくないことば,よ|」もま.る 5 ? .【横( ^る 1 -自四一 ...

金澤庄三郎, 1958

现代日汉大词典 - 2114 ページ

... だい 88 趙音楽ひようだいおんがズ槺繩しめなわ糠雜ひょうしさ讓識化合物ひよウレきかご〜ぶつひよデんしまき橫泳よこおよぎ橫雨よこあめ横逆おうぎやぐ横風おうふう^よこかぜ横送よこおく横乗よこのり横柄おうへい撗飛よこつとび,よことひ樓面よこつら'よこ ...

姜晚成, 1987

大日本図書國語辞典 - 823 ページ

自動車を玄関(げんかん)に|〔に)する」よこづな【横。綱】 1 すもうで、力士の最高の地位。 2 なかまのうちで最もすぐれたもの。「繊維-せんい〕界の丄よこつら【横つら】顔のわき。ほおのあたり。横つつら。「—をはりとばす」〔横. "面〕よこて【横手】わきのほう。「家の I ...

岩淵悦太郎, 1963

常用国語表記辞典 - 349 ページ

よこすべり撗すべリ(横滑,横ヒ)よこたえる 111 横たえるよこだおし X 横倒しよこだおれ X 撗倒れよこたわる 58 橫たおるよこづけ 1 横づけ(横付,横附)よこづな横辆よこっぱら横っ腹よこつら模つら(横面)よこて横手よごと夜ごと(夜毒) 1 I 〜〜の夜なべで疲れた。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

新選国語辞典 - 1210 ページ

よこ-ちょう【橫町】【横-了】固表通りから横にはいった 1 よこ-づけ【橫付(け)】^船や車などを目的の場所に、横向きに付けること。「汽船を岸壁に—にする」よこつ-ちょ【横つちょ】^〔俗^横。横向き。「帽子を I にかぶる」よこつ-つら【橫っ面】 1 よこつら^横顔。顔の横の ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

南回帰線(下)

私はそのよろこびを彼女に示しながら丶鍵穴からのぞき見したあの毛編みの敷物をさぐろうよこつらと、手をのばした。すると、いきなり私は横面を思いきり殴られた。つづいてまた一発。やがて彼女は私の耳を引っぱ丶。って、ぐいぐいと部屋の棚へつれて行き、私 ...

ヘンリー・ミラー／大久保康雄訳, 1965