Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よみ‐ながす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よみ‐ながす EN JAPONAIS

よみながす
yominagasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よみ‐ながす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐ながす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よみ‐ながす dans le dictionnaire japonais

Lire Yomi [Lecture] Suspendu] [Tsutsumi (4)] 1 Lisez les uns après les autres en gros. 2 Lisez aussi doucement que possible. よみ‐ながす【読(み)流す】 [動サ五(四)]1 ひととおり大ざっぱに読む。2 よどみなくすらすらと読む。

Cliquez pour voir la définition originale de «よみ‐ながす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よみ‐ながす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よみ‐ながす

よみ‐ちがえる
よみ‐ちらす
よみ‐つく
よみ‐つける
よみ‐
よみ‐
よみ‐とおす
よみ‐とく
よみ‐とばす
よみ‐とる
よみ‐なれる
よみ‐の‐くに
よみ‐びと
よみ‐ふける
よみ‐ふだ
よみ‐ぶり
よみ‐ほん
よみ‐もの
よみ‐やぶる
よみ‐ガルタ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よみ‐ながす

あゆがす
いそがす
いららがす
ながす
おし‐まろがす
およがす
かき‐けがす
きき‐のがす
がす
がす
ころがす
がす
さわがす
すっ‐ぺがす
そよがす
たじろがす
とり‐にがす
ながす
がす
がす

Synonymes et antonymes de よみ‐ながす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐ながす»

Traducteur en ligne avec la traduction de よみ‐ながす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よみ‐ながす

Découvrez la traduction de よみ‐ながす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よみ‐ながす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐ながす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我看了流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leí fluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I read flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं प्रवाह पढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرأت التدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я читал поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu li fluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Nagasu পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je lis circuler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich habe gelesen, fließen
180 millions de locuteurs

japonais

よみ‐ながす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음부 흘리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reading Nagasu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đọc dòng chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nagasu படித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nagasu वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagasu Okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho letto di flusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czytałem przepływu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я читав потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am citit flux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάβασα ροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek lees vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag läste flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg leste flyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よみ‐ながす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よみ‐ながす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よみ‐ながす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よみ‐ながす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐ながす»

Découvrez l'usage de よみ‐ながす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐ながす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kouta utazawa zenshū - 19 ページ
Nishio Tamura, ‎Chōji Nakauchi, 1937
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1970 ページ
08 みさす(よみさす) [他動]よみじ[名] 462 世界黄泉路(よみじ) [名] 462 世界 2669 ^*8 夜見新田(よみしんでん) [固] 59 農牧場名読み ... み流す,読流す(よみながす) [他動]夜峰山(よみねやま) [固] 49 陸上地形名よみの国,黄泉の国,夜見の国(よみのくに) [名] 462 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1515 ページ
い【^まない】不読 0509.01 よみ【お' ^】死出の旅 053308 欲 4 の世 0540.13 よみ【^み】推察する 0406.06 読む ... 1015.26 よみとる【^み取る】分かる 0398.01 昆破る 0406.04 読む 0506.01 読み解く 0308.04 よみながす【^み流す読み流す ...
山口翼, 2003
4
逆引き広辞苑 - 569 ページ
... 睐み—きながすかきながすかきながすききなが寸ひきながすうけ 4 がすし 4 かずおしながすそそなかすわななかすはなガスつばなかすみながすのみながすよみながすうりながすふれながすぶんながすにがすとりにがすぬかすぬかすねかすたねかすなたねかす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
類語の辞典 - 122 ページ
厶ひるくあ 3 リて II0 ^ 8 ^マよみわれす(議^ )。厶, .リあひて— 0 會 19 " ! ... 1&全 8 ,かそるへて 10 * * 3 , &音^ほ 8 して 0 (名) V ゆうば:よみ〈お箱ゆとうよみ〔? 8 桶調一。ゆなけ一、とば 08 ... とど、、ほリなくつづけて 0 よみながす 0&徕名)よみながし。通べらく ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
6
古典語彙大辞典: - 1162 ページ
0 黃 423 苴 0 よみのみやげ 0 ま 5 。よみ-つ- 45 0**^*0 8 。ぬえ 8 の異考ぶみ-も 01 ^ 0 幽界 I 通ずる鬥 0 古 860 8 ^ ; ^ 3 : 2 " ^神? 4 -ょなす」よみ-ながす 1 っプけて 15 みく 3 ?。 58 ^金色從阿鼻餓^ . &ふわ^り^、 0 ほそげ-およみながしたまへる、わひ 48 ...
Naobumi Ochiai, 1902
7
大きな活字の漢字表記辞典 - 730 ページ
よみふゲよみふだよみぶりけもよみほんょみものょみやまよみじよみじよみすてよみするよみせよみちよみてよみよみとるよみなおすよみながすよみはじめるよみびとしらずよりみ黄泉路捨本をぷ延み)口てにする功坑を嘉する夜店をひやかす夜見せ|夜道。一"が ...
三省堂書店. 編修所, 1991
8
わたしは倒れて血を流す
マヤは、毒舌だけれど繊細な、美術を専門に学ぶ高校生。うっかりミスで親指の先を切り落としたことをきっかけに、離れて暮らす母親が失踪したことがわかる。母親は風変わり ...
イェニー ヤーゲルフェルト, 2013
9
活用國語辞典 - 563 ページ
よいみや,よみもの【^み物】〔名〕 1 #物や維誌。 2 8 変的作品。よみはん【^み本 I 〔名〕江戸時代の小说の一,からないこと。よみびと 15 ^【銃み人知らず】〔名〕和歌の作者がわよみながす【统み流す 1 〔動四〕ざつと一とおり^む。よみとる【^み取も】〔動四〕^んで理解 ...
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
10
精解国語辞典 - 873 ページ
園^ ^者よび- 11 よみやを呼び奇せる。 ... 2 よみお. ; :る。よみあわせ〔読み合わせ〕 1 同じ文をたがいに読みあって、そのあやまりなどなおすこと。 2 はいゆうなどがわりあてられた役のせりふ ... 2 あまりふかく考よみながす〔読み流す〕 1 とまどいしなりかいする。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よみ‐ながす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomi-nakasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur