Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よろこばせる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よろこばせる EN JAPONAIS

よろこばせる
yorokobaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よろこばせる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よろこばせる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よろこばせる dans le dictionnaire japonais

Joie [pour plaire] / pour que cela se produise] [Déplaçable sous le soleil] [phrase] Joyeusement [Saiji 2] Je me réjouirai. Je suis heureux Joyeux. よろこばせる【喜ばせる/悦ばせる】 [動サ下一][文]よろこば・す[サ下二]喜ぶようにする。うれしがらせる。よろこばす。

Cliquez pour voir la définition originale de «よろこばせる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よろこばせる


しのばせる
sinobaseru
ほころばせる
hokorobaseru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よろこばせる

よろい‐むしゃ
よろい‐もち
よろい‐やき
よろ
よろ
よろけ‐おり
よろけ‐じま
よろける
よろこばしい
よろこば
よろこ
よろこび‐いさむ
よろこび‐なき
よろこび‐もうし
よろこびのひみつ
よろこびもかなしみもいくとしつき
よろこ
よろこぼう
よろこん‐で
よろし‐なえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よろこばせる

あかせる
せる
あびせる
あり‐あわせる
あわせる
い‐あわせる
いい‐あわせる
いい‐かぶせる
いい‐きかせる
いい‐ふせる
いからせる
いき‐あわせる
せる
いそがせる
いろ‐あせる
いわせる
うかせる
せる
うち‐あわせる
うち‐よせる

Synonymes et antonymes de よろこばせる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろこばせる»

Traducteur en ligne avec la traduction de よろこばせる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よろこばせる

Découvrez la traduction de よろこばせる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よろこばせる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろこばせる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por favor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Please
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من فضلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожалуйста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por favor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দয়া করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

S´il vous plaît
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitte
180 millions de locuteurs

japonais

よろこばせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즐겁게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin vui lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவு செய்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृपया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalvarmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per Favore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proszę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ласка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vă Rog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακαλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asseblief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vær så snill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よろこばせる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よろこばせる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よろこばせる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よろこばせる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろこばせる»

Découvrez l'usage de よろこばせる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろこばせる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
彼を喜ばせるファーストミートのすすめ
ファーストミートとは、新郎新婦が別々の場所で準備を行い、挙式時にふたりが初対面するスタイルのことをいいます。ロマンティックなのでトライして!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013
2
旅先でお金をかけず彼女を喜ばせる方法
不況で誰ものお財布が寒~い昨今ですが、一生に一度のハネムーンとなれば、どうにか彼女を喜ばせてあげたいですよね。お金をかけずにできるプレゼントをお教えします ...
All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013
3
機嫌の悪い恋人を喜ばせる方法
せっかくのデートも、恋人がご機嫌ナナメだったら楽しめません。不機嫌な恋人につられ自分までイライラしてしまったら、ケンカや口論に発展してしまうかも。そうならないた ...
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013
4
毎日使える! ほめ言葉: 女性を喜ばせる作法
女性は繊細である。言葉の選び方ひとつで感情は大きく動く。数多くの女性の悩みに応え続けた著者が、言葉のアダムタッチを伝授する。
アダム徳永, 2008
5
僕が「チャングム」から教わったこと: 人を喜ばせる「仕事・もてなし・サービス」の原点
今、「仕事」にもっとも必要なことで忘れられているものとは何か?ソムリエ界の第一人者が『宮廷女官チャングムの誓い』に学ぶ、生き方・働き方の知恵。
田崎真也, 2006
6
彼を喜ばせて、かけがえのない人になる喜ばせハンドブック
[Chapter1 彼を喜ばせる] ・片思いは「ついで」にする/・ちょっと追加でついで感って意外に、大事 ...
藤沢あゆみ, 2011
7
デパ地下仕掛け人のお客を喜ばせる現場マーケティング
百貨店催事場、デパ地下、そしてエキナカ...。「食」の世界は進化し続ける。次ぎのターゲットはこれだ。
樋口武久, 2006
8
子どもを喜ばせるナースの簡単技Best40
入・来院中の子のためのおもちゃやゲーム等
青木智恵子, 2004
9
人を喜ばせるということ: だからサプライズがやめられない
人を喜ばせて、わくわくした気分をつくる手段の一つがサプライズ。本書は著者がやってきたサプライズの全記録。本書をひもとくことで、不思議で楽しい毎日が疑似体験できる ...
小山薫堂, 2009
10
平林都の接遇道: 人を喜ばせる応対のかたちと心 - 第 1 巻
「お客様がまた来たくなる接客の極意を全公開」“伝説のマナー講師”初めての本。
平林都, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よろこばせる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yorokohaseru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur