Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よろこび‐もうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よろこび‐もうし EN JAPONAIS

よろこびもうし
yorokobimousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よろこび‐もうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よろこび‐もうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よろこび‐もうし dans le dictionnaire japonais

Je suis content de pouvoir dire merci aux délégués et aux promotions. よろこび‐もうし【慶び申し】 任官や位階昇進のお礼を申し上げること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よろこび‐もうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よろこび‐もうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よろこび‐もうし

よろ
よろけ‐おり
よろけ‐じま
よろける
よろこばしい
よろこばす
よろこばせる
よろこび
よろこび‐いさむ
よろこび‐なき
よろこびのひみつ
よろこびもかなしみもいくとしつき
よろこ
よろこぼう
よろこん‐で
よろし‐なえ
よろし‐め
よろしい
よろしき
よろしく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よろこび‐もうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
あまこ‐じゅうゆうし
あまだれ‐びょうし
あめ‐うし
あら‐ほうし
いき‐うし
いきどうし
いた‐びょうし
いちげい‐にゅうし
いちげいいちのう‐にゅうし
いっすんぼうし
すない‐ものもうし
もうし

Synonymes et antonymes de よろこび‐もうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろこび‐もうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de よろこび‐もうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よろこび‐もうし

Découvrez la traduction de よろこび‐もうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よろこび‐もうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろこび‐もうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再快乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La alegría más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joy anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोय अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرح بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радость больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joy mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জয় আর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joy plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Joy lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joy mehr
180 millions de locuteurs

japonais

よろこび‐もうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기쁨 더 이상하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joy maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joy nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாய் இனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memnunum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joy più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Radość więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Радість більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joy mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαρά πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meer vreugde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joy längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joy lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よろこび‐もうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よろこび‐もうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よろこび‐もうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よろこび‐もうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろこび‐もうし»

Découvrez l'usage de よろこび‐もうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろこび‐もうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龍王の喜び: 印度佛〓戲曲 : ナーガ・アーナンダム - 16 ページ
の祌針の垸 2 ,に住み給ふと閗けり、ィザこれより父君に會し X 世王「尤なるその言葉、太子も母^も、父母の命とあらぱよも否みはし ... を直々の御談合は相(と種々介抱する、、、なたはそれとも知らす阿低離は友世に向ひ)怖 8 「もうしお^さま、何となされました。
Har\F2\savardhana, ‎高楠順次郎, 1923
2
眞書太閤記: 校訂 - 51 ページ
ゆくあもひしが心中の所願今者满足すべき璩^尾えて獸をば仕留めしなゥされどもいまだ機緣の熟 5 もいつたんいきたあ 5 さ I 4 ... ビみみにて聊か過なければその血を拭ふて介抱の啄悄を喜び申して側に畏るその時木下期の如き深や 3 うちゆく&なくもうしめん ...
栗原信充, 1893
3
望みしは何ぞ:
すでに政界を退いたかたちの道長ではあ 入れが行われ、いまは太皇太后. そして、じつは、能信は兄頼宗ともども、この大騒ぎの中に巻きこまれていた。二人は揃って権中納言から権大納言によろこびもうし昇進したのである。それ以来、能信は慶中(昇進の挨拶) ...
永井路子, 2015
4
狹衣物語 - 第 29 巻 - 18 ページ
いかにして、かく世の例になるばかりの音をば吹き伝へはべりけるにかと、いとめづらかにもはべるかな。 ... 私のあまたの絆ども見たまへざらましを、引き留めさせたまひて、変らぬさまを見せさせたまふこと」と喜び申したまへば、いといみじうゆゆしく、いまいまし ...
六条斎院宣旨, ‎小町谷照彦, ‎後藤祥子, 1999
5
日本國語大辞典 - 234 ページ
松梅竹取物語「是れ喜び極まれば,憂へを生ずるといふ碧の如く」よろこびの賀(が)喜(き)の字の祝。七七歳の黄の祝。喜寿 .... 祝富, 113 よろこび-もうし:まうし【慶申】【名 3 任官叙位せられた者が,宮中などに参ヒしてお礼を申し上げること。また、その儀式。奏慶。
日本大辞典刊行会, 1976
6
喜びから人生を生きる!: 臨死体験が教えてくれたこと
恐れずに本当の自分を生きたいと願うすべての人に贈る奇跡の実話。医療記録付
アニータ・ムアジャーニ, 2013
7
無理な生き方はもうやめよう: 三法行で喜びの人生を実現!
人間らしく生きることがとても難しい社会。だからこそ“人間として生きる”ことの大切さが問われています。あなたの“素晴らしい生命”を輝かせることができる生き方とは何 ...
福永法源, 1998
8
古典籍が語る―書物の文化史: - 12 ページ
冷泉家所蔵)に(乱) (失)門外不出の定家筆の写本をみた喜びを述べられるとともに、「一らむ中にもうしなわれ候ハぬ事、めでたくおぼしめし候」と、応仁の戦乱のなかにも失わず大切に保存した功績を讃えている。為広の略歴は『為広詠草集』(冷泉家時雨亭叢害 ...
山本信吉, 2004
9
萬葉集物語 - 138 ページ
この御喜びが、どのようなものであったかわかりませんけれども、この一首を見ますと、いかにも、おさえきれない、喜びの心があふれているように思われます。 ... 万葉集中の傑作のひとつともうしてもいい御歌です(巻末付録「皇室の系図」をごらんください)。
森岡美子, 2008
10
生きる喜び - 262 ページ
池田力也 2 は母子家庭だからということで、市営住宅にいたころには何かとみんなのげることとなってしまうだろうて。それはもう大変な近所迷惑だし、結局は、 X がこの雪の土地で自立するのを妨た風に腹づもりしてしまうことともなりかねないよ。そんなになって ...
池田力也, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よろこび‐もうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yorokohi-mshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur