Signification de "ゆらう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆらう EN JAPONAIS

ゆ	ら	う
yu	ra	u

QUE SIGNIFIE ゆらう EN JAPONAIS

définition de ゆらう dans le dictionnaire japonais

Fluctuer 【Loose 【Moja Shimo 2】 1 rester au même endroit. 2 Arrêtez de procéder. Rester en vie.

ゆらう【緩ふ】 ［動ハ下二］１ 一つところにとどまる。２ 進行することをとどめる。ひかえとどめる。

TRADUCTION DE ゆらう

Découvrez la traduction de ゆらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆらう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Yurau
• Traducteur Français - espagnol: Yurau
• Traducteur Français - anglais: Yurau
• Traducteur Français - hindi: Yurau
• Traducteur Français - arabe: Yurau
• Traducteur Français - russe: Yurau
• Traducteur Français - portugais: Yurau
• Traducteur Français - bengali: Yurau
• Traducteur Français - français: Yurau
• Traducteur Français - malaisien: Yurau
• Traducteur Français - allemand: Yurau
• japonais: ゆらう
• Traducteur Français - coréen: ゆらう
• Traducteur Français - javanais: Yurau
• Traducteur Français - vietnamien: Yurau
• Traducteur Français - tamoul: Yurau
• Traducteur Français - marathi: Yurau
• Traducteur Français - turc: Yurau
• Traducteur Français - italien: Yurau
• Traducteur Français - polonais: Yurau
• Traducteur Français - ukrainien: Yurau
• Traducteur Français - roumain: Yurau
• Traducteur Français - grec: Yurau
• Traducteur Français - afrikaans: Yurau
• Traducteur Français - suédois: Yurau
• Traducteur Français - norvégien: Yurau

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆらう»

Découvrez l'usage de ゆらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

にんぎょうげきだん

人形たちが自分より小さな人形で人形劇を上演する―。そんな不思議な「にんぎょうげきだん」。野原で村で、きょうも彼らはみんなに元気を与えていきます。ていねいに描き込 ...

こみねゆら, 2010

福澤全集 - 59 ページ

なあたかこいつ一 1 ゆらうをり卞けなよミんかねきづきらきせけんして依然たる舊時の贫困肩に天秤棒當てたる小民ならしめんには假令ひ目下の衣食を突にし交際を盛いザんきうじひんこんてん! - 1 んぼうあせ 5 みんたと 4 くかいしよくび^う,、いきかんこれに伴う ...

福澤諭吉, 1925

徳田秋声全集 - 103 ページ

って「貴方は本当に男の子かね。おや然うかね。して名は何と一. ^ふんですね。」「ジヤッケィって云ふんですよ。」「あ、然う!ぢやジヤッケィさん、貴方はぎ時頃から此へ来ましたね。」其の児の可愛い足が、門の柱に打っかると、扉は先刻のやうに前後にゆら ...

徳田秋聲, 2002

日本國語大辞典 - 28 ページ

九「今日にても国中有名の寺院に行て其由来記を見る可し」 831 ゆら.うゆらふ【接】(「ゆる(緩)」と同語^ ) 8 【自ハ下二】緊張を解いて,とどまって休む。一っの場所にとどまっている,ゆらゆ, ,平家丄,俊宽沙汰鶴川軍「けふは日幕ぬ,あすのいくさとさだめて,其日は ...

日本大辞典刊行会, 1976

國語學通論 - 23 ページ

小林好日 、 1 等と比較すると、その中に「ゆら」「うご」と云ふ共通の形が含まれてねることを知, 5 、 118.01 ? &巧と「ゆらめぐ」「うごめく」や「ゆら/ ^ \」「ゆらに」「ゆらゝに」「うごもる」「うごもっ」「うごろもち」語幹はまた分圻できるものがある。「うごく」「ゆらぐ」の語幹 ...

小林好日, 1944

男の子名前事典 - 166 ページ

00 卩 0 00 卩ロ卩口 00 せしいんごごふくゆらう,かたる 91 ^ 1 ^ 1 ^す、 5 葉。咅》ト五 1 ト五'ト五小五屯 I 口|口|口|口'ト五游 I 口坦 0 ごゆどうつし郎希士ごささろととうさし^11 る/さと'さとし 021 さとる、道理を知る。^ 0 中島悟二元「 1 ドラィバ一。松田悟志二 ...

西東社出版部, 2006

Nagasaki kōeki nikki - 21 ページ

り、『み、ゆらうてミノ よレレノイイ 11me - 47 f}つミド』ぶ *」, ,『 3G い「ふわ 7 ねンやまさくいく? capg 侵 3 2 ば?ニミアにのハち〜 7 〜ニ G チペ 6M 、、おハナバーはょよ株てハー GMT ハきをしハ( ?人ま、 327 ーな【(みようちく科】*ばら*。 4A、-、大橋を、ハトより ...

Sekisui Nagakubo, 1805

Chosakuhen - 362 ページ

くだら 0 くにわたたかみわう. ... 同時に正氏が謫所へ、赦免狀を持たせて、安もろざなづし 1 : 5 げんぞくじぶんかんむりくはど 5 じ 1 さう 5 たくしよしゃめんヒやうもあん氣 ... わは、さどあねたんごゆらうあ. ; ;ゆらな姊とわたくしとを連れて、父を尋ねに旅立ちました。

Ōgai Mori, 1938

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 28 ページ

九「今日にても国中有名の寺院に行て其由来記を見る可し」 1 食ァ〉るゆら.うゆらふ【緩】(「ゆる(緩)」と同^ ^ )矚 I !自ハ下二】緊張を解いて,とどまって休む。一つの場所にとどまっている,ゆらゆ。,平家丄,俊宽沙汰鴨川軍「けふは日幕ぬ,あすのいくさとさだめて, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

歴史人名よみかた辞典 - 1209 ページ

總城秀躍結城孫三,う結城正明結城政^お城政朝弒域政朝お城满期結賴二三お^宗広結城弥^治お^義敉友琴逾月亭賴国くに随幽 ... けいか 249 ^山弥五^門ゆやまやごえも行中親王ゆきなかしんのう 247 ん 690 雪 9 門け代)ゆきのと 516 由良箕山ゆらきざん ...

日外アソシエーツ, 1989