Téléchargez l'application
educalingo
apelant

Signification de "apelant" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APELANT EN POLONAIS

apelant


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC APELANT

ailant · ajlant · antykoagulant · asymilant · atlant · azylant · brillant · brylant · bumelant · chemosterylant · egzulant · eksulant · flagelant · flazelant · galant · gratulant · implant · interpelant · parcelant · zelant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME APELANT

apedagogiczny · apeiron · apeks · apel · apel karny · apel poleglych · apelacja · apelacyjny · apelatiwum · apelator · apelatyw · apelatywny · apeldoorn · apella · apelles z kolofonu · apelowac · apelowanie · apelowy · apendyks · apenin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME APELANT

absztyfikant · kapitulant · koagulant · manipulant · modulant · montherlant · okulant · palant · paskwilant · paszkwilant · plant · postulant · protokolant · saillant · skrupulant · spekulant · styl galant · stymulant · symulant · wolant

Synonymes et antonymes de apelant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «APELANT»

apelant ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apelant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APELANT

Découvrez la traduction de apelant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apelant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apelant» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

appealer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

appealer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

appealer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

appealer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاعن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

appealer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

appealer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কার্পট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appealer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

appealer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

appealer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

appealer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

appealer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

appealer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

appealer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

appealer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

appealer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İtirazda bulunan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appealer
65 millions de locuteurs
pl

polonais

apelant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

appealer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

appealer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

appealer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appealer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appealer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appealer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apelant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APELANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de apelant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apelant».

Exemples d'utilisation du mot apelant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «APELANT»

Découvrez l'usage de apelant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apelant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Parfait Procureur: Contenant La nouvelle maniere de ... - Strona 33
pour plaider un tel jour , & à faute par l'apelant d'avoir croisé , Ja Cour le déclare non recevable en Ion apel , & le condamne en Hamande & aux dépens , qu'elle liquide par le même jugement. Si cet arrêt avoit été rendu faute de plaider , le ...
Pierre Néel Duval de la Lissandrière, 1705
2
Le parfait procureur, contenant la nouvelle manière de ... - Strona 33
our plaider un tel jour , 8»: à faute ar l'apelant d'avoir croi{é , a Cour le declare non recevable en {lin apcl , 8c le condamne en {amande 6c aux dépens , qu'elle liquide par le même jugement. Si cet arrêt avoir été rendu faute de plaider , le ...
Pierre-Néel Duval de la Lissandrière, ‎Boudet, 1705
3
Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine
Vrhovni sud je utvrdio da ovi navodi nemaju uporište u apelantovom iskazu koji je dao, jer iz njegovog iskaza proizlazi da je oštećeni krenuo prema njemu tek kada je apelant uzeo sa stola pištolj i ustao. Vrhovni sud je zaključio daje ispravan ...
Bosnia and Hercegovina, 2010
4
Plaidoyez de M.re Claude Expilly, Chevalier, Conseiller du ...
Ijintimé a baillé a l'apelant deus chevaus de loüage pour s'an aler à Vienne: les chevaus êtans ranvoyez 8L conduis par un jeune home , come il sut arrivé sur le tard I . ï I I pres la porte de la ville de Grenoble , un voleur ,l epee à la main ...
Claude Expilly, ‎Durand, 1636
5
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Cum te distrezi cu oamenii care încearcă să afle un număr de telefon? Iată cum arăta o convorbire tipică: EU: Ce oraş, vă rog? APELANT: Providence. EU: Pe ce nume? APELANT: John Norton. EU: Firmă sau domiciliu? APELANT: Domiciliu.
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
6
Plaidoyez de M. Claude Expilly, conseiller du Roy en son ... - Strona 392
Mais Papelant come d'abuz, sur Pincompetancedu luge, ddíz faire zpotiet les actesainsi qu'il fut dit par Arret,le 2.7. luillet 1587. au procez d'autre Meslire Baltazar Flottt-,Baton de la Roche, apelant come 'd'abuz de Pmchevéque d'Arles:Et ...
Claude Expilly, 1657
7
La Henriade, poeme, suivi de quelques autres poemes - Strona 200
Troublant tout dans Paris , et du haut de ses tours , De Rome et de l'Espagne apelant les secours ; De l'autre paraissaient les soutiens de la France, Divisés par leur secte, unis par la vengeance : Henri de leurs desseins était l'aine et l'apui ...
Francois Marle Arouet de Voltaire, 1789
8
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
CCCCI. qui fut donné au der, que du jour de la mort de leurpere,il seroit injuste raport de M1 de Toufreville-le-Roux , entre Lau- que les enfans eussent la liberté de s'arrêter au prix rent Routier, & Nicolas Bruchaut apelant de Senten- des ...
Henri Basnage, 1709
9
Komentarz do cenzur kościelnych po dziś dzień obowięzujących
Ekskomunikę ściągają więc na siebie ci, co apelują (appellantes); apelacya_winna rzeczywiście być_ założona, a w tej samej chwili klątwa w apelantów godzi, bez względu na to, czy apelacya jaki skutek osiągnęła lub nie, owszem o skutku ...
X. J. N. Opieliʹnski, 1896
10
Reformy chrześcijaństwa w XVI i XVII w: Narodziny i rozwój ...
W rzeczywistości zjednoczone wysiłki papiestwa i rządu francuskiego pod kierunkiem Fleury'ego zmniejszyły stopniowo opór kleru. W roku 1718 Inkwizycja potępiła apel, a Klemens XI ekskomunikował apelantów. W 1722 roku regent domaga ...
Jean Delumeau, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APELANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apelant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breviar juridic. Termenul pentru declararea apelului în procesul civil
La cererea de repunere în termen se vor ataşa acte doveditoare pentru împrejurarea ce l-a pus pe apelant în imposibilitatea de a declara apel (ex., acte ... «Viaţa liberă, oct 15»
2
Incediu de la coşul de fum
În cursul nopţii de miercuri spre joi, în jurul orei 2:00, un apelant al numărului unic 112 sesiza Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă „Crişana” al judeţului Bihor ... «Bihon, oct 15»
3
Raport NEGATIV pe propunerea lui Manolache de desfiinţare a …
... alte persoane, care au aceeași calitate de inculpat, în același timp de apelant, dar care sunt judecați în primă instanță de judecătorii, respectiv de tribunale, ... «Evenimentul Zilei, sept 15»
4
Comunicat de presă - IJJ Alba
Un echipaj de jandarmerie a răspuns prompt solicitării și l-a identificat pe apelant în fața unui bar situat Bulevardul Victoriei din municipiul Alba Iulia. Extrem de ... «AGERPRES, sept 15»
5
Un pompier aflat în timpul liber a salvat o femeie din apele Crişului …
Luni seară, un apelant al numărului 112 a sesizat ISU Crişana cu privire la faptul că o femeie a fost văzută căzând de pe Podul Decebal, în apele Crişului ... «Gândul, août 15»
6
Un nou termen in dosarul in care Barter Trading Romania a solicitat …
În primul apel Barter Trading Romania este apelant debitor iar SC Cargil Agricultura SRL este intimat creditor. Acest dosar nu are stabilit un prim termen de ... «Ziua News, juil 15»
7
ICCJ: Septembrie, un nou termen în DOSARUL lui Cindrea
Astfel, Completul de 5 Judecători din cadrul ICCJ, reunit luni, 15 iunie, a decis amânarea cauzei din “lipsa procedura apelant inculpat” şi a stabilit un nou termen ... «Stiri de Sibiu, juin 15»
8
Câmpeni: Băut bine un bărbat un bărbat era să producă o tragedie
Poliţiştii s-au deplasat la faţa locului, iar în urma investigaţiilor efectuate au stabilit că leziunile suferite de femeie au fost provocate de către apelant, în timpul ... «Ziarul Apulum, juin 15»
9
Noul numar de urgenta 113 nu este functional momentan. Cand va fi …
Daca numarul de telefon este validat, operatorul trimite un SMS de confirmare a urgentei catre apelant, iar in cazul in care datele transmise de apelant sunt ... «Avocatnet.ro, juin 15»
10
Odgođena rasprava o ustavnosti Zakona o praznicima RS
... predstavlja izvršnu ispravu u smislu Zakona o izvršnom postupku, na osnovu koje apelant može pokrenuti postupak prinudnog izvršenja kod redovnog suda. «Глас Српске, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apelant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/apelant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR