Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brygant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRYGANT EN POLONAIS

brygant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRYGANT


arogant
arogant
cugant
cugant
dragant
dragant
drygant
drygant
elegant
elegant
fatygant
fatygant
fumigant
fumigant
gigant
gigant
intrygant
intrygant
kwadrygant
kwadrygant
litygant
litygant
nagant
nagant
slalom gigant
slalom gigant
slalom supergigant
slalom supergigant
supergigant
supergigant
tragant
tragant
umizgant
umizgant
wagant
wagant
zalogant
zalogant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRYGANT

bryg
brygada
brygadier
brygadierka
brygadierski
brygadny
brygadowy
brygadzista
brygadzistka
brygadzistowski
brygantyna
brygida
brygidka
bryja
bryjka
bryk
bryka
brykac
brykanie
brykarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRYGANT

absztyfikant
adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant

Synonymes et antonymes de brygant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRYGANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de brygant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRYGANT

Découvrez la traduction de brygant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brygant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brygant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

brygant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brygant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brygant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brygant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brygant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brygant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brygant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brygant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brygant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brygant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brygant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brygant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brygant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brygant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brygant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brygant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brygant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brygant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brygant
65 millions de locuteurs

polonais

brygant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brygant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brygant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brygant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brygant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brygant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brygant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRYGANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brygant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brygant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRYGANT»

Découvrez l'usage de brygant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brygant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 578
BB BRYGANT 'krzykacz': [Gazda lubi,] jezeli celadnik jest usluchliwy, a nie awanturnik, ni brygant Czarny Dunajec n-tar ME IX 165. BB BRYGANTOWAC 'krzyczeé, wymy- élaé': Télo brygantowal nade mnom, со cud N-tar SKJ V 345; Co telo ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
II. Bryd (Krpld); ~ Bryd-owic(z). Brygand // Brygant : brygand 'rozbójnik', por. czes. Brigant : brigant Toupeznik' Sv 194. II. Brygand // Brygant; Brygan (?) (SSNO: Brygan // Bryjan). Bryj-ak — moze : bryja 'polewka, papka' SXVI, por. braja zniem.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 191
BRYGANT, w czasie Wielkiej Rewolucji Francu- skiej - czlonek niektórych odd zi alów ос hot niczych niszczacych posiadtosci magnackie. BRYKIEL, (brykla); listewka stalowa lub ñszbinowa w gorsecie. BRYKIET, mial wçglowy uformowany w ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 142
Ą lub pergolami, komponowane na wzór klasycznych boskietów" — Urządzenie terenów zielonych. brygant, wł. brigante 'rozbójnik, bandyta': „Dwustu brygantów puściło się w drogę" — Żeromski. „Przybrawszy sobie pięciu towarzyszy, ...
Adam Kryński, 1986
5
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na ... - Strona 97
Фут niewiedzieliémy со тату займе, tylko щи] wnioskowalismy о jego wartosci, ìe brygant niebyl tak nieroztropny ahy taki cievïar nosil, nie majfgcy wartosci; wydobylem jeszcze galon d0 30 lokci, i tego wartosé niemogla nam bde шпана, dwa ...
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
6
Wspomnienia - Strona 201
... pod bezpośrednim dowództwem pułkownika Kirmann i z tego miejsca mniej więcej z nim jak i bez niego odbywaliśmy różne wyprawy na poskromienie snujących się coraz więcej po kraju gueril- lasów, których my nazwaliśmy brygantami ".
Józef Załuski, 1976
7
Wyobrażenia o narodach w pamiętnikach i dziennikach z ... - Strona 106
gueríllasów [partyzantów hiszpañskich], którychesmy na prózno przezywali tvlko brygantami [guerillo jakby 'wojownik' od „wojna" - guerre, brygant - 'bandyta', tez 'kor- sarz']. Zal. 204. Chlopicki pierwszy wstqpil na zlamane Saragossy mury (.
Aleksandra Niewiara, 2000
8
Kulturspezifik in der europäischen Wirtschaftskommunikation - Strona 30
... Charles K. (Hrsg.) (2001): Public Communication Campaigns. 3. Ausgabe. Thousand Oaks: Sage. Rice, Ronald E./ Atkin, Charles K. (2002): Communication Campaigns: Theory,Design, Implemtnation, and Evaluation. In: Brygant/Zillmann ...
Christopher M. Schmidt, ‎Ainars Dimants, ‎Jaakko Lehtonen, 2013
9
The English Works of the Late Rev. E. W., ... with a ... - Strona 240
... Briganti, Brigantiaid, Brigantion, Brigantwyr, Brigantwys, Brigantwyson, Brigantweis, Brigantweison, Gwyr y Brigant; and also Brigeinti, " By altering the word to Brygant, the name would be synonymous with the definition given of the Bibroces ...
Eliezer WILLIAMS, ‎Saint George Armstrong WILLIAMS, 1840
10
Cambrian Register - Tom 2 - Strona 15
William Owen Pughe. * By altering the word to Brygant, the name would be synonymous with the definition given of the Bibrvctt, that is, the people of the brakes and thickets. After. IV. The Novantes possessed the whole of Galloway lying west.
William Owen Pughe, 1799

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brygant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brygant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż