Téléchargez l'application
educalingo
karnawał

Signification de "karnawał" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARNAWAŁ EN POLONAIS

karnawał


QUE SIGNIFIE KARNAWAŁ EN POLONAIS

carnaval

Carnaval, cérémonies - saisons hivernales, mascarades, marches et jeux. Il commence le plus souvent le jour des Mages, et se termine mardi avant le mercredi des Cendres, qui marque le début du grand jeûne et l'attente de Pâques.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARNAWAŁ

interwał · szkwał

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARNAWAŁ

karnacja · karnak · karnalit · karnalitowy · karnat · karnataka · karnauba · karnawal · karnawalowac · karnawalowanie · karnawalowicz · karnawalowo · karnawalowy · karneades z cyreny · karnecik · karneol · karnes · karnet · karnetowicz · karnetowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARNAWAŁ

areał · argał · arsenał · bucefał · chorał · churał · dyferencjał · fał · femiczny trybunał · finał · humerał · hurał · ideał · imperiał · inicjał · interglacjał · kahał · kancjonał · kapitał · kardynał

Synonymes et antonymes de karnawał dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARNAWAŁ»

karnawał ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karnawał à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARNAWAŁ

Découvrez la traduction de karnawał dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karnawał dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karnawał» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

狂欢节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carnaval
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carnival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्निवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карнавал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carnaval
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carnaval
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

karnival
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karneval
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カーニバル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

축제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karnaval
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருவிழாவிற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंदोत्सव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karnaval
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carnevale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karnawał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карнавал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carnaval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρναβάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karnaval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karneval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karneval
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karnawał

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARNAWAŁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de karnawał
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karnawał».

Exemples d'utilisation du mot karnawał en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARNAWAŁ»

Découvrez l'usage de karnawał dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karnawał et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mistrz karnawału
Craig Russell. Pamiętnik klauna Pierwszy wpis – 11 listopada, godzina 11:11 EST JEDENAŚCIE MINUT PO JEDENASTEJ JEDENASTY DZIEŃ JEDENASTEGO MIESIĄCA ZNOWU SIĘ OBUDZIŁEM OBUDZIŁEM jestem znowu KLAUNEM i ...
Craig Russell, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARNAWAŁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karnawał est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koszulki jak mundurki. Tak niemiecki klub uczci karnawał
Tradycyjny karnawał, zwany również "piątą porą roku", rozpoczyna się w Kolonii 11 listopada. Z tej okazji działacze miejscowego klubu przygotowali specjalne ... «Sport TVN24, oct 15»
2
Rusza karnawał w Notting Hill
W Londynie rozpoczyna się dziś największy na świecie karaibski festyn - Notting Hill Carnival. Mimo deszczowej pogody na karnawał ściągną setki tysięcy ... «Onet.pl, août 15»
3
"Karnawał Solidarności" od jutra w Kielcach
Z okazji 35-lecia związku zawodowego w naszym mieście odbędzie się wiele warsztatów, debat, wystaw i koncertów. W niedzielę 30 sierpnia, o 11 rano ... «Onet.pl, août 15»
4
Karnawał rozdawnictwa publicznych pieniędzy trwa. Kancelaria …
Obecny okres zasługuje na specjalne określenie. Nazwałbym go zgodnie z radością jaką sprawia dziesiątkom tysięcy ludzi w Polsce - Karnawał Rozdawnictwa. «wPolityce.pl, juil 15»
5
Nie karnawał, lecz kar nawał sypie się w Nowosybirsku
Demonstracje, na które od 2004 r. przychodziły najpierw setki, a ostatnio nawet tysiące ludzi, to jedyny taki uliczny karnawał w Rosji. Jego uczestnicy trzymają ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
6
Śledzik, czyli żegnamy karnawał
Niestety, karnawał dobiega końca. Bawiliśmy się, siedzieliśmy przy suto zastawionych stołach. Ale jeszcze zanim rozpoczniemy okres Wielkiego Postu, już dziś ... «Wirtualna Polska, févr 15»
7
Karnawał w błocie? Na Bloco da Lama taplają się w nim wszyscy
Zapraszamy na imprezę, podczas której taplanie się w błocie jest wręcz wymagane. Podczas gdy pióra i cekiny są znakami towarowymi karnawału w Brazylii, ... «Onet.pl, févr 15»
8
Karnawał w Brunszwiku odwołany. Zagrożenie zamachem …
Policja, powołując się na służby specjalne, podała, że istnieje zagrożenie zamachem radykalnych islamistów. (fot. PAP/EPA/PETER STEFFEN) ... «TVP, févr 15»
9
Maski, parady i zabawa. Zobacz karnawał w Wenecji na zdjęciach …
Zabawa karnawałowa w północnych Włoszech trwa w najlepsze. Mimo że do zakończenia karnawału, czyli do 17 lutego, ze względów bezpieczeństwa ... «Kontakt 24, févr 15»
10
Gorący karnawał w Rio de Janeiro!
Amazonki, diablice, anioły, sportsmenki, piraci i królowe - takie przebrania królują podczas tegorocznego, słynnego karnawału tanecznego w Rio de Janeiro. «Onet.pl, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karnawał [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karnawal-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR