Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kardynał" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARDYNAŁ EN POLONAIS

kardynał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARDYNAŁ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kardynał» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cardinal

Kardynał

Cardinal, officiellement Cardinal de la Sainte Église Romaine, familièrement appelé le Purpurat en raison de la couleur du mucus porté - la plus haute dignité du Pape dans l'Église catholique. Tous les cardinaux forment ensemble le Collège des Cardinaux. Kardynał, formalnie Kardynał Świętego Kościoła Rzymskiego, potocznie nazywany purpuratem z racji koloru noszonego mucetu – najwyższa po papieżu godność kościelna w Kościele katolickim. Wszyscy kardynałowie razem tworzą Kolegium Kardynałów.

Cliquez pour voir la définition originale de «kardynał» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARDYNAŁ


arsenał
arsenał
femiczny trybunał
femiczny trybunał
finał
finał
kancjonał
kancjonał
komunał
komunał
konfesjonał
konfesjonał
kryminał
kryminał
kwirynał
kwirynał
oryginał
oryginał
racjonał
racjonał
tołstyj żurnał
tołstyj żurnał
trybunał
trybunał
wirginał
wirginał

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARDYNAŁ

kardiomonitor
kardiopatia
kardioskop
kardiospektrograf
kardiostymulacja
kardiostymulator
kardiotachometr
kardiotokograf
kardiotokogram
kardiowersja
kardiowerter
kardyf
kardynal
kardynalek
kardynalka
kardynalnie
kardynalny
kardynalski
kardynalstwo
kareciany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARDYNAŁ

are
arg
bucef
chor
chur
dyferencj
f
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kapit
karnaw
kindż
kleryk
kontradmir

Synonymes et antonymes de kardynał dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARDYNAŁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kardynał à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARDYNAŁ

Découvrez la traduction de kardynał dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kardynał dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kardynał» en polonais.

Traducteur Français - chinois

枢机主教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cardinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cardinal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्डिनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاردينال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардинал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cardinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কবাচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardinal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kardinal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kardinal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枢機卿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추기경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cardinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồng y giáo chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்டினல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardinal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cardinale
65 millions de locuteurs

polonais

kardynał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардинал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cardinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδινάλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kardinale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardinal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kardinal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kardynał

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARDYNAŁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kardynał» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kardynał en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARDYNAŁ»

Découvrez l'usage de kardynał dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kardynał et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ...
Książka zawiera materiały z konferencji naukowej zorganizowanej przez Ośrodek „Pamięć i Przyszłość” 4 grudnia 2008 r. we Wrocławiu.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARDYNAŁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kardynał est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kardynał Stanisław Dziwisz w orędziu z okazji Dnia Papieskiego …
Metropolita krakowski, kardynał Stanisław Dziwisz podczas mszy dziękczynnej w pierwszą rocznicę kanonizacji Jana Pawła II, w bazylice św. Piotra w ... «Polskie Radio, oct 15»
2
Kardynał Levada zatrzymany za jazdę pod wpływem alkoholu
Amerykański kardynał William Joseph Levada został zatrzymany na Hawajach przez policję pod zarzutem prowadzenia samochodu pod wpływem alkoholu. «Wirtualna Polska, août 15»
3
Włoskie media: wpływowy kardynał namawiał do okłamania papieża
Zapis podsłuchanej rozmowy telefonicznej rzucił cień na wpływowego kardynała z Watykanu Giuseppe Versaldiego, prefekta Kongregacji Wychowania ... «TVN24, juin 15»
4
Kardynał Dziwisz: metoda in vitro niemoralna
... - Metoda in vitro jest niemoralna, nie do przyjęcia przez chrześcijan i przez ludzi szanujących fundamentalne prawo każdej ludzkiej istoty do życia - mówił ... «Wirtualna Polska, juin 15»
5
"Niebezpieczny osobnik", "prawie socjopata". Kardynał broni się …
Kardynał Pell, którego chce wysłuchać australijska komisja badająca skandal, odrzuca wszelkie takie zarzuty i zapewnia, że nie wiedział o nadużyciach. «TVN24, juin 15»
6
Kardynał Pietro Parolin: wynik referendum w Irlandii to porażka …
Wynik referendum w Irlandii, w którym opowiedziano się za uznaniem małżeństw osób tej samej płci, "to nie tylko porażka zasad chrześcijańskich, ale porażka ... «Wirtualna Polska, mai 15»
7
Zmarł emerytowany abp Chicago kardynał Francis George. Był …
W wieku 78 lat zmarł emerytowany arcybiskup Chicago kardynał Francis George (fot. Wikimedia Commons/Adam Bielawski) ... «TVP, avril 15»
8
Zmarł kardynał Roberto Tucci, organizator pielgrzymek Jana Pawła II
W wieku prawie 94 lat zmarł we wtorek włoski kardynał Roberto Tucci, jezuita i organizator wielu zagranicznych pielgrzymek Jana Pawła II - poinformowała ... «Wirtualna Polska, avril 15»
9
Kardynał Stanisław Dziwisz: projekt ustawy o in vitro jest niemoralny
Polski projekt ustawy o in vitro jest jednym z najbardziej liberalnych i niemoralnych w Europie - mówił kardynał Stanisław Dziwisz do gromadzonych w Kalwarii ... «Polskie Radio, avril 15»
10
Kardynał Zenon Grocholewski odchodzi na emeryturę
Pochodzący z Wielkopolski kardynał Zenon Grocholewski, prefekt watykańskiej Kongregacji Wychowania Katolickiego, odchodzi na emeryturę. Hierarcha w ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kardynał [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kardynal-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż