Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUSZ EN POLONAIS

kusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUSZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cush

Kusz

Kush - une terre ancienne située au sud de la 2ème cataracte du Nil. Conquis au 16ème-14ème siècle p.n.e. L'Egypte a subi une culture égyptienne partielle. Au premier millénaire, p.n.e. un royaume séparé avec une capitale à Napat, puis à Méroé. Dans l'Ancien Testament, le terme pour la Nubie était le 14ème siècle avant JC. Les pharaons de la dix-huitième dynastie ont été contraints de réorganiser le système administratif dans leur grand empire. En Nubie, ils ont introduit un gouvernement centralisé. Ils divisent la Nubie en deux zones plus grandes. Dans le territoire de Wawat, qui correspondait à la Nubie proprement dite et au territoire de Koush, qui s'étendait de la deuxième à la quatrième cataracte. Le tout était géré par un fonctionnaire égyptien avec le titre "Royal Son of Kush". Après le 27, sous le règne de l'empereur Auguste, les Kurdes, au nombre de 30,000 hommes, frappèrent l'Egypte. Ils ont occupé Elefantine, Syene et File. Mais leurs succès n'ont pas duré longtemps. Le préfet Petronius a pris la ville et a poursuivi le Kushtis à Napat, qu'il a capturé par la tempête. Notes ... Kusz – starożytna kraina położona na południe od II katarakty Nilu. Podbita w XVI-XIV wieku p.n.e. przez Egipt uległa częściowo kulturze egipskiej. W I tysiącleciu p.n.e. samodzielne królestwo ze stolicą w Napacie, następnie w Meroe. W Starym Testamencie określenie dla Nubii Wiek XIV p.n.e. Faraonowie XVIII dynastii zmuszeni byli do odpowiedniego zreorganizowania systemu administracyjnego w swym wielkim imperium. W Nubii wprowadzili scentralizowane rządy. Podzielili Nubię na dwa większe obszary. Na terytorium Wawat, które odpowiadało Nubii właściwej i na terytorium Kusz, które rozciągało się od drugiej do czwartej katarakty. Całością zarządzał urzędnik egipski o tytule: „Królewski syn z Kusz”. Po 27 p.n.e., za panowania cesarza Augusta, Kuszyci, w liczbie 30 000 ludzi, uderzyli na Egipt. Zajęli Elefantynę, Syene i File. Jednak ich sukcesy nie trwały długo. Prefekt Petroniusz odbił miasta i ścigał Kuszytów aż do Napaty, którą zdobył szturmem. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «kusz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KUSZ


abecedariusz
abecedariusz
achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
aggeusz
aggeusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amadeusz
amadeusz
ambicjusz
ambicjusz
amuliusz
amuliusz
ani rusz
ani rusz
animusz
animusz
anteusz
anteusz
antoniusz
antoniusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
apoloniusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KUSZ

kusy
kusza
kusza mlot
kuszaco
kuszacy
kuszcz
kuszenie
kuszetka
kuszetkowy
kusznik
kuszownictwo
kuszowy
kusztyczek
kusztyga
kusztygac
kusztyk
kusztyk kusztyk
kusztykac
kusztykanie
kuszycki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KUSZ

arkadiusz
arkusz
artemiusz
askaniusz
asmodeusz
aspazjusz
ateusz
atreusz
aukcjonariusz
aureliusz
babusz
bartymeusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
boecjusz
bogusz
boromeusz
busz
cecyliusz

Synonymes et antonymes de kusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUSZ

Découvrez la traduction de kusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ballestas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossbows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crossbows
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арбалеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bestas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনুক এমনকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbalètes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

busur silang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armbrüste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロスボウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crossbows
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crossbows
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crossbows
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balestre
65 millions de locuteurs

polonais

kusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арбалети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbalete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλλίστρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruisboë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pilbössa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armbrøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kusz en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUSZ»

Découvrez l'usage de kusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Road Song
Here is hery and survival in an unforgiving environment. "Riveting. . . ."--Los Angeles Times. Serial rights to McCall's and Harper's.
Natalie Kusz, 1990
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 559
Ludzie niezyczliwi zapalió sie musza, Widzac na oko, ze sie рг62по о mig kusza. J. Kohan. Ps. 7. KUSlClEL, а, т., а) doáwiadczacz, zamyálacz, namawiacz, ber îletfudnr, Vind. skul'nik, skushavez; Croat. kussavecz; Dal. kussevnik; Hung.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Disjointed Perspectives on Motherhood - Strona 17
Catalina Florina Florescu. 45. Kusz, Road Song, 56. 46. Shuli Barzilai, “Models of Reflexive Recognition: Wallon's Origines du caractère and Lacan's 'Mirror Stage,'” The Psychoanalytic Study of the Child 50 (1995): 374. 47. Linda Gunsberg ...
Catalina Florina Florescu, 2013
4
Fun with Scavenger Hunts
I have encountered many questions on how to run one. Where do you start? How do you come up with the questions? This book will take you through the process. And it doesn't stop there.
M. J. Kusz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Groty strzał i kusz, monety i topór. Poszukiwacze znajdują skarby …
Na poszukiwania na polach Grunwaldu czekali cały rok. Opłacało się, znaleźli tu już kilka grotów od kusz, topór wojenny, XV-wieczne monety, a także... granat. «Gazeta Olsztyńska, août 15»
2
Tragedia w Barcelonie. Uczeń zabił z kuszy nauczyciela i ranił kilka …
Dramatyczne wydarzenia w barcelońskiej szkole średniej. Uczeń gimnazjum zabił z kuszy nauczyciela, poważnie ranił nauczycielkę i dwoje uczniów. Jest to ... «Wirtualna Polska, avril 15»
3
Zastrzelił nauczyciela z kuszy, innych zaatakował nożem. Tragedia …
Jak relacjonuje Wysocka, uczeń prawdopodobnie posługiwał się kuszą własnej roboty. Podobny sprzęt jest bowiem uznawany w Hiszpanii za broń i sprzedaż ... «TVP, avril 15»
4
Gliwice – mój drugi dom
Biskup Gerard Kusz po 22 latach posługi w Diecezji Gliwickiej ustępuje z urzędu biskupa pomocniczego. Msza święta dziękczynna w katedrze była centralnym ... «Nowiny Gliwickie, nov 14»
5
Biskup Gerard Kusz z Gliwic odchodzi na emeryturę
Pierwszy w dziejach dieceji gliwickiej (bo ustanowionej bullą Jana Pawła II w roku 1992), ksiądz biskup pomocniczy Gerard Kusz skończył wczoraj 75 lat. «Dziennik Zachodni, nov 14»
6
Dziękujemy!
Wypadło mi jako kapłanowi i biskupowi żyć w czasach trudnych, ale dobrych - powiedział bp Gerard Kusz w gliwickiej katedrze. A zwracając się do diecezjan, ... «Gość Gliwicki, nov 14»
7
Bp Gerard Kusz przechodzi na emeryturę
Ojciec Święty Franciszek przyjął rezygnację bp. Gerarda Kusza z pełnienia posługi biskupa pomocniczego diecezji gliwickiej – ogłosiła dziś (15 listopada) w ... «Gość Niedzielny, nov 14»
8
Papież przyjął rezygnację bp. Gerarda Kusza
Papież Franciszek przyjął rezygnację bp. Gerarda Kusza z pełnienia posługi biskupa pomocniczego diecezji gliwickiej, w związku z osiągnięciem przezeń ... «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 14»
9
Koncert dla biskupa
W niedzielny wieczór w gliwickiej katedrze zabrzmiały utwory organowe inspirowane lub oparte na utworach maryjnych. – Biskup Kusz urodził się w ... «Gość Gliwicki, oct 14»
10
Ojciec doktor Dawid Kusz [FOTO]
Ojciec Dawid Kusz urodził się w 1979 roku w Rzeszowie. Do Zakonu Kaznodziejskiego wstąpił w 1998 roku. W roku 2004 złożył śluby wieczyste, a rok później ... «O.O. Dominikanie, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż