Téléchargez l'application
educalingo
na zdrowie

Signification de "na zdrowie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NA ZDROWIE EN POLONAIS

na zdrowie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NA ZDROWIE

ajmarowie · asturowie · augurowie · awarowie · borowie · celtyberowie · cymbrowie · dagurowie · decemwirowie · digambarowie · dioskurowie · dorowie · hererowie · hetajrowie · honorowie · ilirowie · janczarowie · jastrowie · kabirowie · kadzarowie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NA ZDROWIE

na wznak · na wzor · na zaboj · na zad · na zapas · na zarty · na zatracenie · na zawolanie · na zawsze · na zbyciu · na zbyt · na zewnatrz · na zicher · na zimno · na zlosc · na zmiane · na znak · na zrab · na zywca · na zywo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NA ZDROWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · ligurowie · mrowie · niezdrowie · ostrowie · przezdrowie · redarowie · surowie · umbrowie · wagrowie · wzorowie · zdrowie

Synonymes et antonymes de na zdrowie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA ZDROWIE»

na zdrowie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de na zdrowie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NA ZDROWIE

Découvrez la traduction de na zdrowie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de na zdrowie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «na zdrowie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

干杯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Salud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bless you
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुम्हें आशीर्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارك الله فيك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abençoe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিয়ার্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vous bénisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sorakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gesundheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お大事に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신 을 축복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cheers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சியர்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şerefe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salute
65 millions de locuteurs
pl

polonais

na zdrowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Noroc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιτσεσ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou seën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prosit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de na zdrowie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NA ZDROWIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de na zdrowie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «na zdrowie».

Exemples d'utilisation du mot na zdrowie en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA ZDROWIE»

Découvrez l'usage de na zdrowie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec na zdrowie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 41
Streszczenie Aktywność fizyczna jest receptą na zdrowie i to jedną z najtańszych, a co najważniejsze, na wykup tej recepty stać większość emerytów (Napierała 2004). Starzenie się to proces, który postępuje przez całe życie, Dobroczynny ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
2
Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 8
Napierała Marek, Muszkieta Radosław, Zukow Walery. The study was conducted in March 2009. a secondary school in Tarnowka among the 97-person group of students. The method as representative (the questionnaire) using a ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
3
Opiniowanie sądowo-lekarskie w przestępstwach przeciwko ...
Prezentowana pozycja przedstawia interpretację rodzajów uszczerbków na zdrowiu w prawie karnym i zasady opiniowania sądowo-lekarskiego w przestępstwach przeciwko zdrowiu.
Tomasz Jurek, 2010
4
Sposob na zdrowie i sukces
Chciałbym, aby moja wiedza, przemyślenia i spojrzenie sprawiło w każdym czytelniku rozpoczęcie procesu głębokiej transformacji duchowej, podwyższania zdrowia, wzrostu pozycji życiowej i uzyskiwania sukcesów. Artur Smutko
Artur Smutko, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NA ZDROWIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme na zdrowie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skutki wydatków na zdrowie przez państwa mogą być niepokojące
W Polsce bardzo szybko rosną koszty ochrony zdrowia. Podobnie jest na całym świecie. Przez 20 lat średnie tempo wydatków per capita na zdrowie rosło w ... «RynekAptek.pl, oct 15»
2
Jedzmy chleb na zdrowie - przekonują eksperci
Ruszyła kampania edukacyjna "Chleb dobry". Jej ambasadorem jest Grzegorz Łapanowski, który przekonuje, że chleb jest nie tylko zdrowy, ale należy także do ... «Polska Agencja Prasowa, oct 15»
3
Na zdrowie wydajemy coraz więcej. Ale nadal jesteśmy w ogonie …
75 mld złotych - tyle wyniosły publiczne wydatki na zdrowie w Polsce wg ostatnich dostępnych danych, czyli w 2013 roku. To o prawie 5 mld złotych więcej niż ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
4
Właściciel m.in. Aptek na Zdrowie po cichu odebrał Krzyż Kawalerski
Stowarzyszenia Stop Wyzyskowi-Biedronka, które wystosowało list do szefa resortu spraw zagranicznych w tej sprawie. Na informację o odznaczeniu dla Pedro ... «RynekAptek.pl, oct 15»
5
Żadna partia nie ma recepty na zdrowie
Trzeba oszacować, na co nas stać, a nie rzucać nierealnymi liczbami. Jedna partia zapowiada, że na zdrowie powinno być przeznaczone 7 proc. PKB, inna, że ... «Głos Wielkopolski, oct 15»
6
Pomysł PiS na służbę zdrowia: Likwidacja NFZ i świadczenia dla …
Funkcję Narodowego Funduszu Zdrowia miałyby przejąć resorty finansów oraz zdrowia. Minister finansów ma przeznaczać konkretną kwotę na zdrowie. «GazetaPrawna.pl, sept 15»
7
W służbie zdrowia najszybciej rosną wydatki na... łapówki dla lekarzy
To wstrząsające dane, system jest chory – komentowała na gorąco jedna z uczestniczek panelu o ochronie zdrowia "Głosuję na zdrowie" zorganizowanego ... «naTemat, sept 15»
8
Pijmy kranówę na zdrowie!
Wystarczy podłączyć tajemniczą instalację do kranu, by zamienić zwykłą H2O na tzw. wodę zdeklastrowaną, czyli rozbitą na pojedyncze cząsteczki. Ma ona ... «Focus, sept 15»
9
Wpływ problemów w jamie ustnej na zdrowie tematem kongresu …
Wpływ stanów patologicznych w jamie ustnej na zdrowie będzie jednym z głównych tematów Dorocznego Światowego Kongresu Stomatologicznego FDI, który ... «Onet.pl, sept 15»
10
Psycholog bada, czy posiadanie partnera wpływa na zdrowie
Jak posiadanie partnera wpływa na zdrowie fizyczne i psychiczne, sprawdzić chce badaczka z Poznania. Psycholog bada też przy okazji, czy na zdrowie ... «Nauka W Polsce, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Na zdrowie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/na-zdrowie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR