Téléchargez l'application
educalingo
niespoleczny

Signification de "niespoleczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIESPOLECZNY EN POLONAIS

niespoleczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIESPOLECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIESPOLECZNY

niespojnosc · niespojny · niespokoic · niespokoj · niespokojnie · niespokojnik · niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo · niesporo by · niesportowiec · niespory · niesposobnosc · niesposobny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIESPOLECZNY

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

Synonymes et antonymes de niespoleczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESPOLECZNY»

niespoleczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niespoleczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIESPOLECZNY

Découvrez la traduction de niespoleczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niespoleczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niespoleczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不合群
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insocial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unsocial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एकांतप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انطوائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необщительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insociável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসামাজিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insociable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unsocial
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unsozial
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

unsocial
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반사회적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unsocial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thuộc về xã hội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அன்சோஷீயல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unsocial
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asosyal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unsocial
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niespoleczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нетовариський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unsocial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακοινώνητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmaatschappelijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obekväm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unsocial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niespoleczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIESPOLECZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niespoleczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niespoleczny».

Exemples d'utilisation du mot niespoleczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESPOLECZNY»

Découvrez l'usage de niespoleczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niespoleczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 1212
[nie-społeczny] 1. społeczn<>-(y) 4., 5. [u-społeczń-(ać) (się)] 1. [nie-uspołeczń-ony] [red. 2.] [nie-społeczny] 2. S,Ad,Ad SAdAdAd SAdAdAdAdv SAdAdAdv SAdAdv SAd SAd,V SAdAd SAd Ad SAdAdAd SAdAdAdAdv SAdAdAdv SAdAdv SAd ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Paserstwo w świetle danych statystycznych i akt sądowych - Strona 16
W świetle zbadanych przeze mnie spraw o paserstwo mienie społeczne w porównaniu z mieniem niespołecznym było przedmiotem czynu pod względem dysponowania nim w sferze przede wszystkim produkcji (59 przypadków mienia ...
Olgierd Chybiński, 1965
3
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Prawdziwą drogę do Boskiego ucha daje motyw modlitwy a nie społeczny, ekonomiczny, czy religijny status modlącego się. (1639.4) 146:2.9 8. Modlitwy nie można używać do unikania opóźnień czasu czy przekraczania ograniczeń ...
Urantia Foundation, 2013
4
Jak byc soba wsrod kolegow - Strona 25
Ważne jest już – nie kim chcę być, ale kim opłaci się być, co przyniesie mi prestiż (nie społeczny, ale finansowy) i wygodę (a nie zaangażowanie i poświęcenie). Faktem jest, że cele o charakterze społecznym, wspólnotowym, obywatelskim czy ...
Julita Wojciechowska, 2010
5
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa - Strona 9
Pokazują one — jak sądzimy — że wzbudzająca co najmniej niepokój i niezrozumienie, jeśli nie społeczny opór, interpretacyjna (bo przecież nie naukowa!) kategoria gorszości pozwala umieścić dyskurs(y) kobiecości w wieloaspektowej i ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 342
3. «áwiadcz4cy о czyims niepokoju»: Niespokojny wzrok. Niespokojne ruchy. niespoleczny ~ni «obojçmy dla spraw spolecz- nych, wylqczajqcy sic z zycia spoleczenstwa; aspoiecz- ny»: Niespoleczna postawa. Niespoleczna jednostka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 17 - Strona 16
Wobec religii, a ściślej — niereligijności, drugiego dziecka — partnera do zabawy silna jest motywacja niespołeczna. Motywacja ujemna społecznie N E K W miarę rozwoju dzieci rozmiar tej aspołecznej motywacji maleje, a w klasach III i IV E ...
Bogdan Suchodolski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Pedagogiki, 1972
8
Zagarnięcie mienia społecznego - Strona 136
Następnie — kto zagarnia mienie niespołeczne, licząc się z «możliwością», iż może to być mienie społeczne, ten niewątpliwie zagarnąłby to mienie i wtedy, gdyby miał pewność, iż jest ono społeczne. Czy da się to rozumowanie odwrócić w ...
Włodzimierz Gutekunst, 1956
9
Porządek fizyczno-moralny, oraz Pomysły do dzieła Porządek ...
Zaczym lekkomyślna jest rzecz twierdzić ogólnie, że wszystkie zwierzęta z przyrodzenia swego są niespołeczne, że się nie lubią, że o siebie nie dbają, że nienawidzą społeczności. Należy owszem, rozebrawszy przyczyny dostrzeżone, ...
Hugo Kołłątaj, 1955
10
Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 142
NIESPOŁECZNE. Pisarka napisała sztukę: Rzecz dzieje się w środowisku inteligenckim. Anna kocha Stanisława. Ona pracuje nad odkryciem naukowym, on jest konserwatystą. Po wielu perypetiach Anna rezygnuje ze swego uczucia, gdyż ...
Stefania Grodzieńska, 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niespoleczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niespoleczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR