Téléchargez l'application
educalingo
niewidanie

Signification de "niewidanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWIDANIE EN POLONAIS

niewidanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWIDANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWIDANIE

niewiasta · niewiastka · niewiazaco · niewiazacy · niewiazany · niewid · niewidka · niewidny · niewidocznie · niewidocznosc · niewidoczny · niewidomie · niewidomy · niewidzaco · niewidzacy · niewidzenie · niewidzialnie · niewidzialnosc · niewidzialny · niewidziany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWIDANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie · odsiadanie

Synonymes et antonymes de niewidanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIDANIE»

niewidanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewidanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWIDANIE

Découvrez la traduction de niewidanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewidanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewidanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niewidanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niewidanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niewidanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niewidanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewidanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niewidanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niewidanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niewidanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niewidanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niewidanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niewidanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niewidanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niewidanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niewidanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewidanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niewidanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niewidanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niewidanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niewidanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewidanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niewidanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niewidanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewidanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewidanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewidanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niewidanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewidanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWIDANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewidanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewidanie».

Exemples d'utilisation du mot niewidanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIDANIE»

Découvrez l'usage de niewidanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewidanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
... niech ich ciata grob od oczu twoich zaЯoni, ai niewidanie, prowadzi zfoba nieznanie, ze ich nie widzifz, dla tego tez o nich nie myslif, lakobуs ich nie znaf. Аtym ". Аle didgoz trwaia te znaiomoséi pokinozemy — кова: one znaia, abymy fit ...
Tomasz Lacki, 1726
2
Poezye Alexandra Grozy - Tom 1 - Strona 13
Ojeiec o siwym włosie, w późnych latach matka , Jak na wieczne niewidanie, Dają pierwsze, ostatnie, dziecku pożegnanie, I płaczą, tak jak może płakać ojeiec, matka. Płakałem — łzy gorące hiegły strumieniami; Na lieach je osuszał długo ...
Alexander Groza, 1813
3
Zapis Konstantego Świdzińskiego - Tom 2 - Strona 137
... którzy podobno tej od sie- 8ię uciekających pocieszać zwykł. — Wszyscy są bie naprzód życzyli wiedzieć tak szczęśliwej no- niesłychanie radzi. JMX. Solski niewidanie już winy. Lubomci się tedy był nagotował przywi- mu tu i figurę eryguje.
Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiéj, ‎Konstanty Świdziński, ‎Aleksander Wielopolski (hrabia), 1860
4
Język Franciszka Bohomolca - Strona 41
W słownikach brak rzeczownika wyżej zacytowanego. niewidanie 'niewidzenie, nieoglądanie ': udaią się więc do rady, y stanowią, aby sam królewic, niby ztęakniony długim niewida- niem twarzy 0ycowskiey, biegł czym prędzey do Warszawy ...
Janina Węgier, 1972
5
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 41
W słownikach brak rzeozownika wyżej zaoyto- wanego. niewidanie 'niewidzenie, nieoglądanie ': udaią się więc do rady, y stanowią, aby sam królewio, niby ztęskniony długim niewida- niem twarzy Oyoowakiey, biegł czym prędzey do ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
6
Pisma do wieku i spraw Jana Sobieskiego zebrat i wydat ...
168. Jaśnie Oświecona Msciwa Xiężno Moia Wielce y z Serca kochana Siostro. Dobrą a nieprzymuszoną miałem wolą pokłonić się w Białey Waszey Xey Msci, y nowego z Żonką y chłopcem powinszować roku. Drogi niewidanie złe, a przytym ...
John III Sobieski (King of Poland), 1880
7
Dzieje Krzysztofa z Arciszewskiego: admirala i wodza ...
przyjechał, żeby lak cudne armady i niewidanie forty - ficowane obozy widzieć mógł! Mało się tego trafia widzieć przez zywot jednego człowieka. A są tu takie sposoby, kto ma pieniądze (a tem więcej, gdy kto ma recommendatie królewskie), ...
Alexander Kraushar, 1892
8
Zapis Konstantego Świdzińskiego - Strona 137
... którzy podobno tej od sie- się uciekających pocieszad zwykł. — Wszyscy są bie naprzód życzyli wiedzieć tak szczęśliwej no- niesłychanie radzi. JMX. Solski niewidanie już winy. Lubomci się tedy był nagotował przywi- mu tu i figurę eryguje.
Biblioteka Ordynacji Myszkowskiéj, ‎Aleksander Wielopolski (hrabia), ‎Konstanty Świdziński, 1860
9
Teatr Urszuli Radziwiłłowej: Opracowała i posłowiem ... - Strona 220
Wilgoć dżdżysta sprawuje, że mój głos zepsuty W.) La, la, la, la, la, la Wilgoć dżdżysta sprawuje fen mój ton zepsuty SCENA X Maskaryl Rl Po dawnym niewidaniu witać się z nim godzi W2 Po długim niewidaniu witać się z nim godzi SCENA XI ...
Franciszka Urszula Radziwiłłowa (księżna), ‎Karyna Wierzbicka-Michalska, ‎Julian Krzyżanowski, 1961
10
Teatr Urszuli Radziwiłłowej - Strona 220
drę na urząd wiersze 2 Mnie zaś, jako widzicie, drę na urząd wiersze Wilgoć dżdżysta sprawuje ten mój ton zepsuty SCENA X Mukaiyl 1 Po dawnym niewidaniu witać się z nim godzi 2 Po długim niewidaniu witać się z nim godzi ...
Karyna Wierzbicka-Michalska, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewidanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewidanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR