Téléchargez l'application
educalingo
nosigrosz

Signification de "nosigrosz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOSIGROSZ EN POLONAIS

nosigrosz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOSIGROSZ

ahaszwerosz · dusigrosz · dwugrosz · farosz · gawrosz · grosz · jarosz · karosz · korosz · lapigrosz · liczygrosz · nastrosz · polgrosz · robigrosz · skapigrosz · stuligrosz · wyciskajgrosz · wydrwigrosz · wykpigrosz · wylzygrosz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOSIGROSZ

nosemoza · nosferatu · nosiatko · nosic · nosic sie · nosiciel · nosicielka · nosicielstwo · nosidelko · nosidlo · nosik · nosilki · nosio · nosisko · nosiwo · nosiwoda · noskowski · noskowy · nosnia · nosnica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOSIGROSZ

arcybibosz · awosz · babosz · bambosz · bartosz · bialosz · bibosz · biustonosz · bosz · bunkosz · chciwosz · chudosz · cienkosz · czeremosz · debosz · ostrosz · piotrosz · prosz · pstrosz · tawrosz

Synonymes et antonymes de nosigrosz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOSIGROSZ»

nosigrosz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nosigrosz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOSIGROSZ

Découvrez la traduction de nosigrosz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nosigrosz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nosigrosz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nosigrosz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nosigrosz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nosigrosz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nosigrosz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nosigrosz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nosigrosz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nosigrosz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nosigrosz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nosigrosz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nosigrosz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nosigrosz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nosigrosz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nosigrosz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nosigrosz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nosigrosz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nosigrosz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nosigrosz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nosigrosz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nosigrosz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nosigrosz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nosigrosz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nosigrosz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nosigrosz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nosigrosz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nosigrosz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nosigrosz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nosigrosz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOSIGROSZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de nosigrosz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nosigrosz».

Exemples d'utilisation du mot nosigrosz en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOSIGROSZ»

Découvrez l'usage de nosigrosz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nosigrosz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 299
Tom ja ci niemilq, to na trzewiki nawet día mnie nie starczylo... nie kupi- les... Spiewy mon. 13. NOSIGROSZ «sakiewka*: Wczoraj zgubiony zo- stal nosigrosz, w którym oprócz notatek i kart wi- zytowych znajdowalo sie re. 42 i kilka zlotych ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
2
Warszawa wczorajsza - Strona 244
Mam odzież nieprzemakalną. Mój nosigrosz również z płótna nieprzemakalnego. — Jaki nosigrosz? — O ten. Zdjął z pleców i na ziemi położył worek. Gdym przyglądał się workowi, podjął: — Proszę o Rozkochaną dziewicę... jedną sztukę...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
3
Wycieczki lekarza polaka po własnym kraju: Tom trzeci
Tom trzeci Teodor Teudold Tripplin. serca przechodniów.... Nadto było zimno, aby się zatrzymać, zbyt wielki mróz, aby wyjmować nosigrosz z zarękawka lub kieszeni. Około południa, nieszczęsny, nie mogąc już więcéj wytrzymać, powraca do ...
Teodor Teudold Tripplin, 1858
4
Wspomnienia Z Tuactwa - Strona 593
Dojeżdżając do Montrond, czym zgubił, czy mi wyciągnięto z kieszeni nosigrosz z 43 fr., zapewne kiedy obaj zasnęliśmy, ruchem jednostajnym wagonów znużeni. " Ludwik Napoleon Szymański (1807—1893) w 1830 r. więzień u karmelitów ...
Józef F. Zieliński, ‎Elwira Wróblewska, 1989
5
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Strukturami izolowanymi w słownictwie odzieżowym są złożenia z pierwszym członem czasownikowym: nosigrosz 'portmonetka' (SWil) i okryjbieda (SD żart.). Kalką struktury niemieckiej jest nazwa biustonosz (niem. Bustenhalter).
Mirosława Białoskórska, 1999
6
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 521
... mlina, Kaczkowski Vis. r. 1737 f. 196 v. mol. Nasieliński. Nazw. *N0sila tejie kategoryi со РГ2уЬу1а w Pozrlalńskiem;> por. wyrazy jak nosigrosz, nosiwoda itd. Czes. miejsc. Nosislav. Nosko то. k. W. LG II nr. 200 r. 1392. 521.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
7
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
1737 Í.,196 V. mol. Nasieliński. Nazw. *Nosila tejze kategoryi co Przybyla w Poznańskiem; por. wyrazy jak nosigrosz, nosiwoda itd. Czes. lmiejsc. Nosislav. No sk O WO, k. W. LG II nr. 200 521.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Nosigrosz, -a, m. Keiner <Selb= oeutelm.; tlelneí Portemonnaie ober Selbtäfdidjen п. Nosisty, о. tragtvüftia, flarf, auí= tialtenb im Xragen; bid, flciíd)ig; suknn nosiste, W. lange tragbare«, lange fieb gut lialtcnbcä Xudi ». Nosiwad, -wat, -wa, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Oddział polsko-francuski - Strona 719
> - 1908 - ‎Brak podglądu
Wacław Janusz, 1908
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nosigrosz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nosigrosz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR