Téléchargez l'application
educalingo
ortodoksa

Signification de "ortodoksa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORTODOKSA EN POLONAIS

ortodoksa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORTODOKSA

akataleksa · aleksa · beksa · buksa · eksa · feliksa · hiperkataleksa · hipotaksa · izoleksa · izoluksa · jaksa · kataleksa · koksa · kraksa · kurtaksa · na maksa · oksa · paralaksa · parataksa · plaksa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORTODOKSA

ortoatom · ortoborowy · ortocentrum · ortoceras · ortochromatycznosc · ortochromatyczny · ortochromia · ortodiagram · ortodoks · ortodoksalnosc · ortodoksalny · ortodoksalny sen · ortodoksja · ortodoksyjnosc · ortodoksyjny · ortodoncja · ortodonta · ortodontyczny · ortodroma · ortodromiczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORTODOKSA

abatysa · ahimsa · ahinsa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · barbarossa · barkasa · baronessa · basilissa · raksa · siksa · syntaksa · szyksa · taksa · upeksa

Synonymes et antonymes de ortodoksa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORTODOKSA»

ortodoksa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ortodoksa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORTODOKSA

Découvrez la traduction de ortodoksa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ortodoksa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ortodoksa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

正统
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ortodoxo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Orthodox
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रूढ़िवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرثوذكسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

православный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ortodoxo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোঁড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orthodoxe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ortodoks
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orthodox
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーソドックス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전통적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Orthodox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chánh thống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழமைவாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑर्थोडॉक्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ortodoks
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ortodosso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ortodoksa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

православний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ortodox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθόδοξος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ortodokse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ortodox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ortodokse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ortodoksa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTODOKSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ortodoksa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ortodoksa».

Exemples d'utilisation du mot ortodoksa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORTODOKSA»

Découvrez l'usage de ortodoksa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ortodoksa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tożsamość polityczna polskich Żydów w XIX i XX wieku na przykładzie ...
Nazwisko i imię Przynależność party jna Przynależność gospodarczo- Gmina Kłobucko -zawodowa Zelkowicz Dawid ortodoksa drób, kupiec Szperiing Moszck mizrachi drób. kupiec Markowicz Jakób mizrachi drob. kupiec Szperiing Majer ...
Jerzy Mizgalski, 2008
2
Ortodoksismo: Athos, Greke Ortodoksa Eklezio, Hezikasmo, ...
Fonto: Wikipedia.
Fonto: Wikipedia, 2012
3
Historio de Kartvelio: Kartvelaj Re Oj, Kartvela Ortodoksa Eklezio, ...
Fonto: Wikipedia.
Fonto: Wikipedia, 2011
4
Z dziejów społeczności żydowskiej Dynowa - Strona 50
W wyniku wyborów, jakie odbyły się we wrześniu 1936 roku, w jego skład wszedł zaledwie jeden ortodoksa i aż siedmiu syjonistów. Pod koniec okresu międzywojennego proces przejmowania władzy przez syjonistów widoczny byl również w ...
Wacław Wierzbieniec, 2003
5
Gminy żydowskie małe w województwie kieleckim w okresie międzywojennym
Dość ciekawie przedstawiał się, według statystyki wojewódzkiej, układ partyjny w Zarządach, sporządzony w 1937 r. dla potrzeb Urzędu Wojewódzkiego: Białobrzegi - ortodoksi 50%, bezpartyjni 35%, syjoniści 15%; Bodzentyn - ortodoksi ...
Krzysztof Urbański, 2006
6
Mój Chrystus: rozmowy z Jerzym Nowosielskim - Strona 36
I tak sektant zawsze będzie prawdziwszy w swojej wierze od ortodoksa, natomiast ortodoks zawsze będzie miał rację w konfrontacji z sektantem. To jest dramat sektanctwa i ortodoksji, dramat złego współżycia sekt z ortodoksją. A przecież ...
Zbigniew Podgórzec, 1993
7
Kujawsko-dobrzyńscy Żydzi w latach 1918-1950 - Strona 117
Dane z października 1937 roku wskazują na istnienie gmin zdominowanych przez bloki: ortodoksów i bezpartyjnych oraz syjonistów i lewicy, którzy tworzyli przeciwwagę dla ortodoksów. Inne były zdominowane przez syjonistów i lewicę72.
Tomasz Kawski, 2006
8
Żydowska mozaika polityczna w Polsce 1917-1927: wybór dokumentów
świadczą wyraźnie o tendencjach kierowników Związku Ortodoksów. Zwracająsię do Rady Stanu, jako prawowitej władzy polskiej , usiłowali utrwalić w masach żydowskich jej autorytet, aby tym samym podnieść do znaczenia ...
Czesław Brzoza, 2003
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 614
Tworzyć orszak. Orszak posuwa się, zmierza, zdąża dokądś. □ O. kogoś : Orszak dworzan, druhen. ortodoks (ten ortodoks, nie: ten ortodoksa) m TV, Im M. ortodoksi, książk. -człowiek ściśle przestrzegający zasad wyznawanej wiary, ideologii* ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad chrześcijaństwem ...
(najskuteczniejsza. zresztaj, na mocy której ortodoksem jest ten, kogo instytucja koscielna za ortodoksa uznaje, Benedykt de Canfeld jest ortodoksem; gdybysmy upierali sie., ze ortodoks okresla sie przez tresciowa. zgodnosc swoich opinii z ...
Leszek Kołakowski, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTODOKSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ortodoksa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HABAKUK & KALOKAGATHOS - "Regrowth"
Teoretycznie, z punktu widzenia folklorystycznego ortodoksa, singel "Siadaj nie gadaj", który najwcześniej promował nową płytę Habakuka i Kalokagathos, ... «Onet.pl, juin 15»
2
Ziemkiewicz OBRAŻA papieża Franciszka: IDIOTA! STRASZNE!
Uważam Pana za prawicowca, ale nie ortodoksa. Lotność pańskich wypowiedzi jest zbyt trudna do uchwycenia nawet przez ludzi o tzw. szerokich horyzontach, ... «SE.pl, janv 15»
3
Poznań. O wyborze prezydenta miasta zdecyduje druga tura
Przypięto mu łatkę ortodoksa z PiS, współodpowiedzialnego za awanturę z +Golgota Picnic+" - powiedział prof. Drozdowski. Jako najbardziej uporządkowaną ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
4
"Dobrze, że Jezus nie żyje i tego nie widzi", czyli papież Franciszek …
... słowach papieża udając zacietrzewionego ortodoksa podsumował zachowanie nowego papieża stwierdzeniem, iż "dobrze, że Jezus nie żyje i tego nie widzi". «naTemat, mai 13»
5
Cała prawda o mecenasie Rogalskim
Mecenas to typ emocjonalnego ortodoksa. Było wiadomo, że da się pokroić za swoich klientów - nie dlatego, że mają rację tylko dlatego, że ta sprawa wynosiła ... «naTemat, mai 13»
6
Graliśmy w XCOM: Enemy Unknown - to będzie godny następca UFO!
Sama w sobie jest bardzo dobra, ale dla ortodoksa... ciezko powiedziec - mnie wlasnie takie detale wpieniaja bo zepsuto cos co dzialalo dobrze i nie tylko w tej ... «gry-online.pl, sept 12»
7
Czołowy ortodoks propaguje świętokradztwo
Tomasz Terlikowski jaki jest każdy wie i widzi. Ostatnio jednak można odnieść wrażenie, że czołowego ortodoksa polskich salonów i żurnalistyki rozum i ... «Newsweek Polska, sept 11»
8
Dla Jasona przejdzie na judaizm?
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 11.07.2009 00:46 niech sobie znajdzie męża ortodoksa... Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 11.07.2009 00:51 tak, a kiedy rozwiedzie sie z ... «Pudelek, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ortodoksa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ortodoksa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR