Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ostro zakonczony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTRO ZAKONCZONY EN POLONAIS

ostro zakonczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSTRO ZAKONCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSTRO ZAKONCZONY

ostro
ostro kuty
ostro zatemperowany
ostrobok
ostrobramski
ostroda
ostrodachy
ostrodenny
ostrodzianin
ostrodzianka
ostrodziob
ostrodzioby
ostrodzki
ostrog
ostroga
ostrogoci
ostrogocki
ostrogon
ostrogowaty
ostrogowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSTRO ZAKONCZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Synonymes et antonymes de ostro zakonczony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTRO ZAKONCZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ostro zakonczony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTRO ZAKONCZONY

Découvrez la traduction de ostro zakonczony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ostro zakonczony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostro zakonczony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

关闭大幅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerró bruscamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

closed sharply
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजी से बंद कर दिया गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغلقت بشكل حاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резко закрыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fecharam em forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচমকা বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermé fortement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scharf geschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

急激に閉じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급격하게 폐쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditutup banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுகலாக மூடப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एवढी बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keskin kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiuso nettamente
65 millions de locuteurs

polonais

ostro zakonczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різко закритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închis brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκλεισε απότομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp gesluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängd skarpt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukket kraftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostro zakonczony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTRO ZAKONCZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ostro zakonczony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ostro zakonczony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTRO ZAKONCZONY»

Découvrez l'usage de ostro zakonczony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostro zakonczony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tomy 46-50 - Strona 30
Wierzchołek ostro zakończony (pi. XXIII 7; XXIV 1,2). — Nr 5 — 4 okazy, 2 widoczne w szlifach mikroskopowych i 2 w preparatach. Spiralnie zwinięte, szerokie, gładkie skręty. Na jednym z okazów widoczny tępo zakończony wierzchołek.
Irena Wojciechowska, 1995
2
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 306
OSTRY bedacy przejawem takiej surowoáci'; 4. ... 'skrecajacy pod katem mniejszym od prostego lub szpiczasto zakoñczony'; 8. 'majacy mocny ... *ostn 'ostry' - ma odpowiedniki m. in. w sttit. aètras oraz lac. âcer 'ostry'; podstawa. pie. *ak'-ro- ...
Izabela Malmor, 2009
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
P. aeranthos. Powretie aefienne. Ponrecya powietrzna. %. Liście iey są bezogonne, wstęgowato- lancetowe, rynienkowate, ostro zakończone, a nawet kolące, popielato - zielone , i pyłkiem białawym przy- pruszone; dolne liście są ...
Stanisław Wodzicki, 1828
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 403
'cienka kostka rybia', 'włosko- waty wyrostek będący wydłużeniem, zakończeniem organów roślinnych', stp. XV w. 'coś ostro zakończonego: igła, kolec, cierń', stp. i dial. 'ostro zakończony kij albo widły, służące do łowienia ryb', dial. 'oścień ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 521
«charakter, cecha tego, co jest ostre, ostro zakończone*: O. ołówków. Też przen.: O. rysów. 2, «sila, moc, z jaką przedmiot lub zjawisko fizyczne działa na zmysły ludzkie; intensywność, jaskrawość, przenikliwość*: O. blasku. 3. «zdolność ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 254
Ostro zakończony guzek może pozostawić niewielkie zaznaczenie, ale może to być guzek, na którym występuje najmocniejszy kontakt. W jaki więc sposób klinicysta wie, które zaznaczenie odpowiada najmocniejszemu punktowi kontaktu i ...
Irwin M Becker, 2013
7
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Zmienność osobnicza polega na mniej lub bardziej ostrym zakończeniu dolnego końca skorupki, niekiedy zaopatrzonego w rodzaj kolca. Nieco zmienny jest również kształt skorupki, która od wydłużonego przybiera czasem kształt mniej lub ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
8
Dissertationes inaugurales - Wydanie 2 - Strona 25
Igły szkiele* towe gładkie, proste lub nieznacznie wygięte, ostro zakończone, dlu* gości 140 — 300 u, grubości 8 — 16 jj*. Przez całą długość igły przechodzi wąski, do 1 jł grubości, kanalik. Igły parcnchymatyczne długości 56 — 93 fi, grubości ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica. Sectio pharmaceutica, 1936
9
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 367
Międzywęźla bardzo skrócone i bardzo liczne. Liście łodygowe wąsko lancetowate, (2) 3 — 5 (8) mm szerokie, ostro piłkowane i ostro zakończone. Liście interkalarne w liczbie (1) 3 — 9 (13) par. Początek kwiatostanu na (9.) 22.— 30. (35.) ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
10
Flora słodkowodna Polski - Tom 4 - Strona 243
Klucz do oznaczania gatunków 1 Komórki owalne, na jednym lub na obu końcach ostro zakończone 2 la Komórki nie zakończone ostro na szczytach 3 2 (1) Wieczko i denko na szczycie ostro zakończone; komórki 28 — 44 my. długie, ...
Karol Starmach, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostro zakonczony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ostro-zakonczony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż