Téléchargez l'application
educalingo
poszust

Signification de "poszust" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSZUST EN POLONAIS

poszust


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSZUST

arbeitslust · august · biust · brain trust · brains trust · chlust · chrust · dopust · drapichrust · dysgust · dyzgust · faust · gust · haust · holocaust · holokaust · inkaust · inkrust · oszust · szust

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSZUST

poszufladkowac · poszukac · poszukiwac · poszukiwacz · poszukiwaczka · poszukiwanie · poszukiwany · poszukiwawczy · poszukujaco · poszum · poszumiec · poszumny · poszur · poszurac · poszusowac · poszwa · poszwankowac · poszwargotac · poszwendac sie · poszybowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSZUST

krwioupust · miesopust · odpust · opust · pancerfaust · panzerfaust · prokrust · proust · przepust · spust · trust · upust · ust · wanderlust · wielowypust · wpust · wypust · zapust · zlotochrust · zygmunt august

Synonymes et antonymes de poszust dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSZUST»

poszust ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poszust à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSZUST

Découvrez la traduction de poszust dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poszust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poszust» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

poszust
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poszust
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poszust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

poszust
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poszust
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

poszust
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poszust
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

poszust
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poszust
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poszust
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

poszust
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

poszust
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

poszust
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poszust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poszust
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

poszust
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

poszust
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

poszust
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poszust
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poszust
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

poszust
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poszust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poszust
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poszust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poszust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poszust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poszust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSZUST»

Tendances de recherche principales et usages générales de poszust
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poszust».

Exemples d'utilisation du mot poszust en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSZUST»

Découvrez l'usage de poszust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poszust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 346
Aż tu już z drzewa na drzewo wilga złota przerzuca się kulą wartką w siedmiotonie fanfary wygwizdanej gromko — za nią już druga — doganiają się — trzepocą wśród gęstych konarów — jeno tern poszust, niepokój i zamęt gałęzi słychać, ...
Emil Zegadłowicz, 1927
2
Wiersze wybrane - Strona 78
ojcze — ojcze — to ty? — — sosna — sosna — — szum — jçk — — westchnienie — szum — cisza — czary — sny — zdrowas, Mario, laskis pelna... ha — ha — ha — ha kto to? tupot duh, duh, duh, duh, — jeleñ mknie — poszust lisci 78.
Emil Zegadłowicz, ‎Edward Kozikowski, 1957
3
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 220
Aż tu już z drzewa na drzewo wilga złota przerzuca się kulą wartką w siedmiotonie fanfary wygwizdanej gromko — za nią już druga — doganiają się — trzepocą wśród gęstych konarów — jeno ten poszust, niepokój i zamęt gałęzi słychać, ...
Emil Zegadłowicz, 1956
4
Odejście Ralfa Moora - Strona 16
dzwony rozpacznych bólów wa- Цсе obuchem — ) — opadaty nisko w mrukliwy poszust ( — jaskótka lot wiodaca nad wód graniem gtuchem — ) — wytryskaty nagtym rzutem krwawego spazmu po jasny btçkit ( — gejzer, ogien, krzyk ziemi ...
Emil Zegadłowicz, 1919
5
Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 286
Natomiast otaczająca go wiecznie żywa mowa ziemi — : poszumy drzew, szelest i poszust deszczu, śpiewy i świegoty ptaków, świsty, pojęki, wizgi i wycia wiatrów, burz, nawałnic, zawiei, trzask i huk piorunów, kumkania żab, skazki ...
Emil Zegadłowicz, 192
6
Rej z Nagłowic. Przysłowie polskie w trzech aktach wierszem napisane ...
Zarzac w sercu pïomień nieustanny, VVaiy siç ano prosié o rçkç waépanny, A jixtro by rad w poszust s'lubowaé na Czemy... “El `ni kol-nach du wnjewudziny. Waszego przyzwolenia, naprzòd sluga wierhy \ Doprasza siç najniiéjrfwzqwcie muie ...
Mikołaj REJ (z Nagłowic.), 1843
7
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 463
Orosié sic: >Jak mam zajmowaé (wofki), kiej sic oroszç?« Zb. X, 309, n» 260. Orowaé p. Harowac i dodaj : »Orowac = biedowaé, cierpieé biedç« Osip. Oro \v nica = »kobieta praeowita« Spr. V, 117. Orszust p. Oszust. Ort = »gatunek (niemiec.
Jan Karłowicz, 1903
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 769
«nie dający się oszukać, umiejący zachować się odpowiednio do danej sytuacji ze swoją korzyścią; chytry, szc zwany, przemyślny*: P. oszust. 2. «będący dowodem lub wynikiem czyjejś przebiegłości, świadczący o czyjejś przebiegłości*: P ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 693
«używąjący podstępów, postępujący chytrze, przebiegle*: P oszust. 2. "będący podstępem, mający na celu zmylenie, oszukanie kogoś»: P — a gra. P — e pytania, zamiary. podstoli m odm. jak przym., Im M. —Iowie, hist. «w dawnej Polsce: ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 458
OSZUKIWAé XVII- 1 (sporadycznie od 1566), tez oszukowac (1583, 88), za- miast oszukawaé XVI-2, impf, do oszu- kaé (p.). OSZUST 1535, nazwy osobowe: Oszust 1430, Oszustek 1480; od oszustac (p.); najpierw o klamstwie, potem o klamcy ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSZUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poszust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Dla ogromnej większości Polaków zmiany podatkowe PO będą …
~pikuś : Co POszust ma na myśli?Otóż wszyscy stracą,biorąc pod uwagę dzietność (1,1) Wszystkie rodziny w których pracują obydwoje rodzice przekroczą próg. «Onet.pl, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poszust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poszust>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR