Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pozylkowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POZYLKOWANY EN POLONAIS

pozylkowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZYLKOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZYLKOWANY

pozyczanie
pozyczanka
pozyczenie
pozyczka
pozyczka bezzwrotna
pozyczkobiorca
pozyczkodawca
pozyczkowy
pozyczyc
pozydowski
pozyskac
pozyskanie
pozyskiwac
pozyskiwanie
pozytecznie
pozyteczno
pozytecznosc
pozyteczny
pozytek
pozytkowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZYLKOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonymes et antonymes de pozylkowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZYLKOWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pozylkowany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POZYLKOWANY

Découvrez la traduction de pozylkowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pozylkowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozylkowany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

veined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नसों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испещренный прожилками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jaspeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geädert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脈のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veined
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veined
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेषा किंवा शिरा असणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damarlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venato
65 millions de locuteurs

polonais

pozylkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поцяткований прожилками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλεβώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ådrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veined
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozylkowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZYLKOWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pozylkowany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pozylkowany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZYLKOWANY»

Découvrez l'usage de pozylkowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozylkowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 89
... długiej alei i wznosiła się nad poziom stajni o całą wysokość antałków, na których Korniszon oparł całe rusztowanie, pokryte od strony publiczności płótnem, pomalowanym na fantastyczny, błękitny marmur, pożyłkowany żółtymi rysami.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
2
Mgła i zwierciadło: obrazy teatru w prozie, liryce i dramacie okresu ...
pozylkowany zóltymi rysami. Nad scenq, przybita do belki wznosila siç dumnie potçzna lira drewniana oklejona zlotym papierem. Czerwone, z wyplowialego adamaszku, wielkie portiery, wypozyczone z boznicy, stanowily kurtyny".14 Ten to ...
Henryk Izydor Rogacki, 2001
3
Kultura - Strona 73
Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach. Przepalony sznur pękł i zwłoki upadły twarzą na dach stosu. Wkrótce poczęły się rozpływać niemal w żarze najwyższej warstwy.
Jerzy Giedroyc, 1961
4
Drugie przjście: oraz inne opowiadania i szkice - Strona 82
Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach. Przepalony sznur pękł i zwłoki upadły twarzą na dach stosu. Wkrótce poczęły się rozpływać niemal w żarze najwyższej warstwy.
Gustaw Herling-Grudziński, 1963
5
Zolnierska zaplata - Strona 340
Wyćwiczonym ruchem podniósł aeroplan ku górze i namacując spust vickersa dał ognia w łagodny przestwór poranka pożyłkowany zapowiedzią marca. Widzialność znów wróciła, migotliwa jak źle zainstalowane światło elektryczne, ...
William Faulkner, 1965
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-knąwszy) pożreć -żrę; -żryj; -żarł; -żarłszy; -żarty pożuć -żuję; -żuj pożyczkobiorca -cy; -cy, -ców pożyczkodawca -cy; -cy, -ców pożyczyć -czę, -czymy; -życz, -życzcie pożyć -żyję; -żyj pożydowski po żydowsku pożyłkowany pożyteczny -niejszy; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Zaczarowany banknot: humoreski i opowiadania - Strona 69
Wszedł z nią do bistra, gdzie było prawie pełno, gdyż zaczynał się wieczór, pożyłkowany czerwonymi neonami nocnych lokalików. Postawił pernod, wyraźnie podkreślając, iż pochodzi z kraju Szopena. Tłumaczył dziewczynie: — Chopin de ...
Jan Huszcza, 1963
8
Misja - Strona 15
Kamienny blat stolika, szary, pożyłkowany... Chodźmy, syneczku! Pada Francja. Ginie Francja. Chodźmy już, chodźmy! Znowu pojawiają się czołgi. W jaskrawym słońcu wracają sukienne pi- kielhauby. Hukną okrzyki, błysną portrety, stukną ...
Lech Budrecki, 2000
9
Gałęzie i liście - Strona 78
19.30 odlot do Madrytu. Pod spodem płowy krajobraz, z mocniejszymi gdzieniegdzie akcentami ochry i indygo, pożyłkowany wyschłymi korytami rzek. Hiszpania widziana z samolotu wygląda jak Kordoba z wiersza Lorki: lejana y sola - daleka ...
Janusz St Pasierb, 1985
10
Skrzydła ołtarza: opowiadania - Strona 168
... je spo- iście i bez otworu wewnętrznego, płonąca wieża runęłaby po kilkunastu minutach — za wysoka dla utrzymania zbyt długo równowagi. Teraz jednak zamieniła się w czerwony lity blok, pożyłkowany tylko gdzieniegdzie w szczelinach.
Gustaw Herling-Grudziński, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozylkowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozylkowany>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż