Téléchargez l'application
educalingo
przegranie

Signification de "przegranie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEGRANIE EN POLONAIS

przegranie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEGRANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEGRANIE

przegra · przegrac · przegradzac · przegradzanie · przegramolic sie · przegrana · przegranulowac · przegrany · przegrawka · przegrazac · przegroda · przegroda nosowa · przegroda pierwotna · przegroda polprzepuszczalna · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · przegrodka · przegrodowo · przegrodowy · przegrodzenie · przegrodzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEGRANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Synonymes et antonymes de przegranie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRANIE»

przegranie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przegranie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEGRANIE

Découvrez la traduction de przegranie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przegranie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przegranie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

失去
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perdiendo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

losing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проигрыш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perder
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perdant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehilangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

負け
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तोट्याचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaybetme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perdere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przegranie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

програш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care pierde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przegranie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEGRANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de przegranie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przegranie».

Exemples d'utilisation du mot przegranie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRANIE»

Découvrez l'usage de przegranie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przegranie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przegram. * d..ied. , ,1) perfwiętem; grę, ein ($viet;. zakład, eine $ette; sprawę, einen { ryce; - bitwę, eine ®ãtadt, i e, verlieren, 2) nut przegra wam, przegram, a) práfitbirem; b) burd){vier en auf einem: 3mftrumentę. Rec. się, pas. rzegrywanie ob.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Urodzeni, by przegrać
Mieli się już nigdy nie spotkać.
Iga Wiśniewska, 2016
3
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 118
Ten nowy kabalista zaczyna kwerendy, Stawił na piątkę z asem połowę arendy: Tamten zazdrośnem okiem patrząc na kolegę: Sypie na kralkę pełną pszenicy komiegę. Przegrał niżnik, ów niżnik, co się był tak wsławił, Zgniotł Antoni złoczyńcę ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
4
Mapowanie celów: Jak sprawić, by marzenia stały się rzeczywistością
Przegrał wyścig do mandatu parlamentarzysty w wieku 32 lat. Ponownie poniósł porażkę w biznesie w wieku 34 lat. Podniósł się po śmierci ukochanej w wieku 35 lat. Miał załamanie nerwowe w wieku 36 lat. Przegrał wybory w wieku 38 lat.
Brian Mayne, 2016
5
I tak przegracie wojnę
Tomasz Kiryłłow. I tak przegracie wojnę I tak przegracie wojnę. Front Cover.
Tomasz Kiryłłow, 1980
6
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 118
Koło nich, jak na smyczy, pacyenly sławne. Ten nowy kabalista zaczyna kwerendy. Stawił na piątkę z asem połowę arendy : Tamten zazdrosnrin okiem patrząc na kolegę ; Sypie na kralkę pełną pszenicy komiegę. Przegrał niżnik, ów niżnik, ...
Ignacy Krasicki, 1830
7
Satyry
Tamten, zazdrosnym okiem patrząc na kolegę, Sypie na kralkę pełną pszenicy komięgę345. przegrał niżnik, ów niżnik, co się był tak wsławił, Zgniótł Antoni złoczyńcę i w komin wyprawił. Marcin damie łeb urwał za dwa łaszty346 żyta, Klnie ...
Ignacy Krasicki, 2016
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 303
3 Jeśli przegraliśmy sprawę w sądzie, przetarg, zakład itp., to zostały one rozstrzygnięte na naszą niekorzyść. Jeśli redakcja znanej we Frankfurcie gazety przegra proces sądowy, będzie musiała zapłacić duże odszkodowanie. 4 Jeśli ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Część pierwsza
Tamten, zazdrosnym okiem patrząc na kolegę, Sypie na kralkę pełną pszenicy komięgę345. przegrał niżnik, ów niżnik, co się był tak wsławił, Zgniótł Antoni złoczyńcę i w komin wyprawił. Marcin damie łeb urwał za dwa łaszty346 żyta, Klnie ...
Ignacy Krasicki, 2016
10
Drugie życie:
Connor wie, że przegrał. Nie przeżyje beze mnie, jeszcze nie teraz. – Chcę się z nią spotkać! – Podnosi głos, ale jego ton jest prawie błagalny, a ja przypominam sobie, jak był dzieckiem, jak chciał loda, albo kolejne cukierki, posiedzieć do ...
SJ Watson, 2016

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEGRANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przegranie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przegranie przez Rosję wojny hybrydowej przyczyną ataku na Ukrainę
Minister obrony Ukrainy twierdzi, że Rosja przegrała - jak się wyraził - wojnę hybrydową na Ukrainie i dlatego przeszła do otwartych działań zbrojnych. «Forsal.pl, sept 14»
2
Polska nie może pozwolić sobie na przegranie żadnej wojny
Wiceprzewodniczący rosyjskiej Dumy Państwowej Władimir Żyrinowski publicznie zagroził Polsce, że w razie globalnego konfliktu zbrojnego nasz kraj zostanie ... «wPolityce.pl, août 14»
3
Jak skopiować muzykę na telefon
Następuje przegranie wybranych utworów do pamięci telefonu komórkowego. 6. Po skończonej synchronizacji w oknie Windows Media Playera pojawia się ... «Komputer Swiat, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przegranie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przegranie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR