Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozpis" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPIS EN POLONAIS

rozpis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPIS


apis
apis
arcypopis
arcypopis
bajkopis
bajkopis
bajopis
bajopis
basniopis
basniopis
bredniopis
bredniopis
brudnopis
brudnopis
cienkopis
cienkopis
cwiekopis
cwiekopis
czystopis
czystopis
dalekopis
dalekopis
dipis
dipis
dlugopis
dlugopis
dopis
dopis
dziejopis
dziejopis
ekranopis
ekranopis
fraszkopis
fraszkopis
frontispis
frontispis
frontyspis
frontyspis
herbopis
herbopis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPIS

rozpikowanie
rozpilowac
rozpilowac sie
rozpilowanie
rozpilowywac
rozpilowywanie
rozpily
rozpinac
rozpinac sie
rozpinacz
rozpinanie
rozpior
rozpirzac
rozpirzyc
rozpisac
rozpisac sie
rozpisanie
rozpiska
rozpisywac
rozpisywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPIS

hipis
hippis
jadlospis
jasnopis
jaspis
kodopis
komputeropis
krajopis
krasopis
ksiegospis
lapis
latopis
lekospis
lydius lapis
maszynopis
mikrospis
nadpis
napis
nefrolepis
odpis

Synonymes et antonymes de rozpis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPIS

Découvrez la traduction de rozpis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozpis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpis» en polonais.

Traducteur Français - chinois

公告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anuncio de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Announcement of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की घोषणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعلان عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Объявление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anúncio de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট লিখিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annonce de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankündigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のお知らせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditulis metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông báo của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே எழுதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर लिहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı yazılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annuncio del
65 millions de locuteurs

polonais

rozpis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anunțarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακοίνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankondiging van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Offentliggörande av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunngjøring av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozpis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozpis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPIS»

Découvrez l'usage de rozpis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik je̦zykowy - Strona 208
251 rozmównica, rozmównia 1919, s. 124 rozpaczaé siç 1930, s. 52-53 rozpalic — napalic 1908, s. 5 rozpatrzec 1919, s. 125 rozpçdowy 1920, s. 87 rozpçk, do rozpçku 1929, s. 75 rozpis 1952, z. 7, s. 40, z. 8, s. 38-39 rozpisac wybory 1919, s.
Roman Zawliński, 1972
2
Pamiętnik mojego życia: Wspomnienia wieku dojrzałego - Strona 176
Po odczytaniu zaś tego rozpisu, którego zasady okazały się o wiele odmiennymi od tego, co w dyskusji figurowało, schował takowy do kieszeni oświadczając, że go każe do żurnału dołączyć; wezwany zaś przez Horwatta i Czarnowskiego, ...
Tadeusz Bobrowski, 1979
3
Hmotná zainteresovanost v průmyslu ČSSR. - Strona 32
Pfíklady ukazují, ze pro tfetí pëtiletku byl diferencovany rozpis nor- mativû provádën. Ovsem tyto údaje nedávají dostatecnou odpovëd' na otázku, do jaké míry odpovídá diferenciace podmínkám a moznostem jednotlivych vyrobnë ...
Zdeněk Kodet, 1963
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 554
Rozpis m.4, D. rozpisu, Ms. rozpisie. Wyrazcnia: 1. rozpis kontyngcntów (PJ 7, 1952, 40); 2. rozpis podatków (PJ 8¡1952, 38). Rozpisaé dk.9, rozpisze, rozpisany — rozpisywaé ndk. 8a, rozpisywany. Skladnia: г. со — napúaé, aby wysylac w ...
Stanisław Szober, 1963
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 120
120 ROZPI^C - ROZPIERZCHN^C. ROZPIERZCH - ROZPISAC. dzikiego? Budn. Job. 39, 8. (peta jego ktoi rozwiazaf. Bibl. Gd.). ROZPL^C . (. rozepnie cz. jedntl., Rozpinaé niedok. ; Boh. rozepnauti, rozpjnati ; Sorab. 1. rozpinam ; Cam. res- ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
Gdy się trafi, iż Urząd Kondescensyą sądzący rozpisze się ; Rozpisu takowego przyczynę w sprawach Ziemskich sam Trybunał poznaie. I ieźli uzna i osądzi, że nie z oboiętności dowodów i odwodów, lecz w brew dokumentom i inkwizycom, ...
Theodor von Ostrowski, 1787
7
jektový management - Systémový přístup k řízení projektů – 2., ...
Harmonogram Hierarchie cílù Systém øízení rizik Podrobný rozpis prací Podrobný rozpis prací je hierarchická struktura úsekù práce zajišťujících splnìní stanoveného cíle projektu. Tvorba podrobného rozpisu prací projektuje odpovìdností ...
Alena Svozilová, 2011
8
Projektový management: Systémový přístup k řízení projektů - 3., ...
rozpisu. prací. V předchozí kapitole jsme konstatovali, že jakýkoliv projekt, jehož cílem je určitý příspěvek ke splnění strategických cílů společnosti, vyžaduje určité vynaložené úsilí, které je spojeno vytvořením dočasné organizační jednotky ...
Svozilová Alena, 2016
9
Pod władzą księcia Repnina: ułamki pamiętników i dzienników ...
Zarównie podług tegoż prawa nieodstępnie ko- skarbiego w. misarzom innego zdania będącym swój rozpis dyF kidj£kł«H>" w sentencjonarz wpisać należało, dla późnej jed- go^i (P1^aTMtę nak już północy, oraz w ufności zwykłej między ...
Stanisław Lubomirski (książę), 1971
10
Informační systémy v podnicích: teorie a praxe projektování - Strona 91
Proto se podrobný rozpis prací provádí většinou současně s prací na Cílovém konceptu. Cílem rozpisu prací je detailní specifikace požadovaných funkcí a jim odpovídajících úkolů jednotlivých řešitelských dílčích týmů. Rozpis prací je ...
Vymětal Dominik, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozpis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vychází příloha k IGS. Najdete v ní program i rozpis umělců
Jednou z hlavních součástí přílohy je originální mapka hostitelských skláren, doplněná podrobným rozpisem umělců podle dílen, ve kterých budou tvořit. Chcete ... «Českolipský deník, sept 15»
2
Nejprve Severní Irsko, pak do Německa. Češi znají rozpis
Z rozpisu zápasů je také jasné to, že z prvních čtyřech duelů se budou hned tři hrát na naší půdě a bude tak pro svěřence Pavla Vrby důležité, aby z nich ... «EuroZpravy.CZ, juil 15»
3
Peníze pro Klokánky? Vláda chce od fondu přesný rozpis na co …
Předseda Fondu ohrožených dětí Jan Vaněk a ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová. | foto: ČTK. PRAHA Ministryně práce Michaela Marksová ... «Lidovky.cz, juil 15»
4
Islamisté dali na web rozpis pohotovostních postů FBI
Americká FBI zrušila dovolené všem svým agentům a je v plném střehu před očekávanými teroristickými akcemi stoupenců Islámského státu (IS) kvůli sobotnímu ... «Novinky.cz, juil 15»
5
Áčko zubrů čeká osm přípravných utkání. Tady je ROZPIS
Přerov – Úvodní fázi přípravy na prvoligovou sezonu mají již přerovští hokejisté za sebou. Před zahájením drilu na ledě klub zveřejnil plán přípravných zápasů. «Přerovský deník, juil 15»
6
KHL zverejnila rozpis zápasov, Slovan začne sezónu doma
KHL zverejnila rozpis zápasov, Slovan začne sezónu doma. Autor: SITA, 30. júna 2015 16:06, aktualizované: 30. júna 2015 16:14 ... «Webnoviny.sk, juin 15»
7
NHL zverejnila rozpis budúcej sezóny
Národná hokejová liga (NHL) zverejnila vo štvrtok kompletný rozpis zápasov sezóny 2015/15. Základná časť odštartuje v stredu 7. októbra, posledné duely sú ... «SlovakNHL.sk, juin 15»
8
Sezóna sa ešte poriadne neskončila a NHL už zverejnila kompletný …
Sezóna sa ešte poriadne neskončila a NHL už zverejnila kompletný rozpis na tú novú... 0 zdieľaní Zdieľaj na Facebooku Zdieľaj. Diskusia (0). Tento clanok je ... «ČAS.sk, juin 15»
9
O Stanley Cup si zahrajú Lightning proti Blackhawks + rozpis
Teraz nás pár dní čaká voľno, počas ktorého sa hráči Tampy Bay Lightning a Chicaga Blackhawks spamätajú z náročných konferenčných bojov a pripravia sa ... «SlovakNHL.sk, mai 15»
10
Do konca mája dostanete rozpis nákladov od bytového správcu …
18.05.2015, 16:00 | Do 31. mája majú správcovia bytových domov čas na to, aby vás ako vlastníka bytu či nebytového priestoru formou vyúčtovania informovali ... «CAS.sk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż