Téléchargez l'application
educalingo
trud

Signification de "trud" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRUD EN POLONAIS

trud


QUE SIGNIFIE TRUD EN POLONAIS

labeur

▪ Thrud ▪ Trud ▪ Trud Anciens noms de clubs sportifs en URSS ▪ Trud Saratov - Sokol Saratov ▪ Trud Togliatti - Ład Togliatti ▪ Trud Joszkar-Ola - Spartak Joszkar-Ola ▪ Trud Voronezh - Fagov Voronezh

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRUD

brud · utrud

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRUD

truciznik · trudeau · trudna mlodziez trudne dziecko · trudnawo · trudnawy · trudnic · trudnic sie · trudnie · trudnienie sie · trudno · trudno by · trudno czytelny · trudno dostepny · trudno lamliwy · trudno palny · trudno topliwy · trudno zapalny · trudno zbywalny · trudno zmywalny · trudnopalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRUD

annaud · artaud · baroud · baud · cud · czarny lud · dejdwud · dejwud · dieta cud · dzikolud · ehud · etiud · freud · fud · gielgud · jud · krasnolud · lud · malamud · malpolud

Synonymes et antonymes de trud dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUD»

trud ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trud à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRUD

Découvrez la traduction de trud dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trud dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trud» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

辛劳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trabajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़ी मेहनत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тяжелый труд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

labuta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাটুনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

labeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesusahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mühsal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

労苦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm việc mệt nhọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடுமையாக உழைக்கவேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zahmet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trud
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

важка праця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόχθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trud

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUD»

Tendances de recherche principales et usages générales de trud
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trud».

Exemples d'utilisation du mot trud en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUD»

Découvrez l'usage de trud dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trud et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRUD: The Unsung Demon
And when the demon herself becomes pregnant can things get even more complicated? Yes! The Trud has been around for thousands of years, but this is the first book about this demon, are you prepared to learn about her?
Sonja B. Carroll, MD, 2012
2
Workers Against Lenin: Labour Protest and the Bolshevik Dictatorship
42, pp. 486. 49. Kommunisticheskii trud, 5 February 1921, p. 2. 50. Kommunisticheskii trud, 5 February 1 921, p. 2, 8 February 1921, p. 2 and 10 February 1921, p. 2. 51. Kommunisticheskii trud, 16 February 1921, p. 2 and 11 February 1921, p.
Jonathan Aves, 1996
3
Soviet State and Society Under Nikita Khrushchev - Strona 140
34 Trud, 19 December 1957. 35 Pravda, 20 August 1957. 36 Pravda, 9 December 1957. 37 Pravda, 16 July 1958. 38 Trud, 6 January 1960. 39 Trud, 16 June 1960. 40 Trud, 4 June 1961. 41 Trud, 20 July 1961. 42 Pravda, 20 November 1962.
Melanie Ilic, ‎Jeremy Smith, 2009
4
Russian Workers And The Socialist-Revolutionary Party Through The
89. 97. 98. 99. PKS – biography of V. N. Fedorov. Buzinov, Za Nevskoi Zastavoi, pp. 108–14. PKS – biographies of I. P. Kashin and Y. F. Romel'. See the report of the Nevskii district representative to the Council of the Workers' Union, Trud, no.
Christopher J Rice, 1988
5
Motherland in Danger - Strona 316
22. 23. 24. 25. 316 F. Brattsev and F. Lomakov, “Poleznaia initsiativa ostaetsia bez podderzhki (Pis'mo v redaktsiiu),” Trud, April 10, 1942, 3. D. Nikolaev, “Vopiiushchaia nerazberikha: V Sverdlovske prodolzhaiut zatiagivat' vydelenie zemli dlia ...
Karel C. Berkhoff, 2012
6
Soviet Society in the Era of Late Socialism, 1964-1985 - Strona 62
Trud (May 22, 1977): 1; Trud (October 20, 1979): 4. This is contrary to Verdery's (1992) analysis of the “etatization of time,” which suggests that state-socialist regimes were seizing time from their subjects—often by purposefully creating ...
Neringa Klumbytė, ‎Gulnaz Sharafutdinova, 2012
7
New Approaches to Theodor Fontane: Cultural Codes in Flux
As a result, the course of Grete's life and, correspondingly, the plotline of the novel is not primarily predicated upon her initiation of action but is rather associated with two secondary figures, Trud and her husband Gerdt. They are the people ...
Marion Villmar-Doebeling, 2000
8
Opposing Jim Crow: African Americans and the Soviet Indictment of ...
“Pozornyi fakt na Traktornom vskryl slabost' internatsional'noi raboty profsoiuzov Stalingrada,” Trud, August 10, 1930, 1; “'Ia ostaius' na Traktornom,'” Trud, August 12, 1930, 1; “My vsetselo na storone tov. Robinsona,” Trud, August 14, 1930, 1.
Meredith L. Roman, 2012
9
Advertising, Sex, and Post-Socialism: Women, Media, and Femininity ...
43: Nikolova, R., “Who Will Be the New Freedom Fighters in Sliven,” Trud, June 11, 2005, 14, accessed March 15, 2006, http://www.trud.bg. 44: Woodcock, Shannon, “Romanian Women's Discourses of Sexual Violence: Othered Ethnicities, ...
Elza Ibroscheva, 2013
10
Technical Intelligentsia and the Soviet State - Strona 167
Inzh. Trud (1929) no. 20, p. 601. . Sots. Vestnik (12 September 1931), p. 15. . Cited in Kravchenko (1947), p. 81. . KPSS v Rezolyutsiyakh, vol. 4, p. 85. . Pravda (29 October 1929). . Za Ind. (16 February 1930). . Pravda (13 November 1930).
Nicholas Lampert, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trud est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wspaniała atmosfera wynagrodziła trud i wysiłek
Przyjazna atmosfera jednak wynagradzała trud i wysiłek. Jak co roku trasa była wymagająca. Zawodnicy mieli do pokonania wiele pagórków. W mistrzostwach ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Podziękowania za nauki i nauczania trud
Ryszard Jasionas Wójt Gminy Szczecinek podziękował nauczycielom oraz pracownikom gminnych szkół za włożony wysiłek w edukację najmłodszego ... «Temat.net, oct 15»
3
W podziękowaniu za trud i serce
Dnia 14 października w Szkole Podstawowej w Zagajach odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Uczniowie klasy VI oraz ich ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
4
Zmarnowany trud wynalazców
Choć wzrasta liczba opatentowanych wynalazków, to tylko co piąty z nich jest wykorzystywany w praktyce - wynika z raportu NIK o instytutach badawczych, który ... «wPolityce.pl, oct 15»
5
Naczycielom za ich trud
Burmistrz Hrubieszowa przyznał nagrody finansowe 15 nauczycielom z miejskich szkół i przedszkoli. Wójt gm. Mircze nagrodziła finansowo sześcioro ... «Kronika Tygodnia, oct 15»
6
W Przemyślu nagród za nauczycielski trud w tym roku nie było
W Przemyślu nagród za nauczycielski trud w tym roku nie było ... Narodowej podziękować nauczycielskiej braci za trud włożony w edukację dzieci i młodzieży. «Życie Podkarpackie, oct 15»
7
Z radością podejmijcie trud poszukiwania prawdy
Pozdrowienie ks. kard. Zenona Grocholewskiego, b. prefekta Kongregacji Wychowania Katolickiego do społeczności akademickiej Wyższej Szkoły Kultury ... «Nasz Dziennik, oct 15»
8
Fokus TV: Trud, brud i demolka, nowy serial od 15 września
Ekscytujące, zabawne i naładowane ogromną energią niezwykłe samochodowe wyścigi, czyli serial „Trud, brud i demolka”. To istna jazda bez trzymanki, której ... «SE.pl, sept 15»
9
Dożynki w Solecznikach: uhonorowano trud rolników
W niedzielę, 13 września, park miejski w Solecznikach zamienił się w wesołe dożynkowe miasteczko. Każde starostwo rejonu tradycyjnie przybyło na ... «Kurier Wileński, sept 15»
10
Podziękowali rolnikom za trud
Dzieci i młodzież podziękowali rolnikom za trud i pracę piosenkami, tańcem, występem teatralnym. Nieodłącznym elementem dożynek są konkursy. «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trud [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trud>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR