Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uzalezniony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UZALEZNIONY EN POLONAIS

uzalezniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UZALEZNIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UZALEZNIONY

uzalac sie
uzalanie
uzalanie sie
uzalenie
uzalenie sie
uzalezniac
uzaleznianie
uzaleznic
uzaleznic sie
uzaleznienie
uzalic
uzalic sie
uzalony
uzamozniac
uzans
uzarliwiac
uzasadniac
uzasadnianie
uzasadnic
uzasadnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UZALEZNIONY

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

Synonymes et antonymes de uzalezniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZALEZNIONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de uzalezniony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UZALEZNIONY

Découvrez la traduction de uzalezniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uzalezniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uzalezniony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

沉迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

addicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यसनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viciado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intoxiqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はまって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketagihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமையாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dedito
65 millions de locuteurs

polonais

uzalezniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhengige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uzalezniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZALEZNIONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uzalezniony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uzalezniony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZALEZNIONY»

Découvrez l'usage de uzalezniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uzalezniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uzależnieni. Jak narkotyki skrzywdziły moją rodzinę
ajego wspó lokatorem Matthew o decyzji mojego syna. Nietylko dowiedzia amsię,ZerównieZ Matthewjest uzaleZniony, ale ujrza am teZ, jak cidwaj dwudziestokilkuletni modzi ludzie, którzy mieli caeZycie przed sobą,zpaczem otwarcie mówili ...
Elizabeth Burton-Phillips, 2014
2
Narkotyki: inni biorą, ty nie musisz - Strona 29
Co to jest uzależnienie? Dlaczego mówi się, że ktoś jest uzależniony od narkotyków? – pyta wasza niewinna pociecha, a wy zastanawiacie się, czy te pytania spowodowało jakieś konkretne wydarzenie, czy może na lekcji ktoś poruszył taki ...
Maria Moneta Malewska, ‎Joanna Wrześniowska, 2010
3
Psychoprofilaktyka uzależnień oraz terapia i resocjalizacja osób ...
Uzależnienie fizyczne jest rezultatem wbudowania uzależniającego związku chemicznego lub jego metabolitów w cykl przemian tkankowych, w sytuacji systematycznego ich używania. Zależność fizyczna jest więc sztucznie wytworzoną ...
Czesław Cekiera, 1993
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 902
Ponieważ chory uzależniony od opioidów jest zagrożony objawami odstawienia, można również prócz innych leków stosować klonidynę. EBM Klonidyna Lek ten może osłabić objawy odstawienia, które są wywołane reakcją adrenergiczną; ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 210
Wiele obszarów przygranicznych jest mocno uzależnionych od wcześniej wybranych kierunków rozwoju (głównie turystyki opartej na walorach przyrodniczych) oraz konsekwencjach wcześniejszych decyzji politycznych (m.in. zmian położenia ...
Marek Więckowski, 2010
6
Wyznania księży alkoholików
Uzależniony. podwójnie. Pije od początku kapłaństwa, toznaczyod przeszło trzydziestu lat. Był na wielu terapiach–nie pomogło. – Copół roku nie wytrzymujęi zapijam. Przez picie był nawet bezdomnym. Ksiądz śpi w samochodzie „Zdniem tym ...
Stanisław Zasada, 2011
7
Pałac Ostrogskich
Człowiek uzależniony nie może powiedzieć: Okej, mam silną wolę, widok alkoholu i narkotyków nic mi nie zrobi. Człowiek uzależniony nie może tak powiedzieć, bo człowiek uzależniony z definicji nie ma silnej woli. Musi unikać takich.
Tomasz Piątek, 2008
8
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
odalkoholu, narkotyku,leku bądXinnej substancji, od najróZniejszych kompulsywnych zachowa", a takZeodw adzy. Wszystkim uzaleZnieniom towarzyszą bowiem podobneobjawy, my9li i uczucia. Wartoo tym pamiętać, tym bardziej Zew ...
autor zbiorowy, 2013
9
Mistrz życia: Jak skutecznie rozwiązać każdy problem i wreszcie ...
Jak bardzo jesteś uzależniony od innych ludzi? Jak bardzo jesteś uzależniony od pieniędzy? Jak bardzo jesteś uzależniony od strachu? Prawie wszystkie pytania są otwarte. Nie ma ścisłej punktacji. Wychodzę z założenia, że sam najlepiej ...
Michał Rozkrut, 2015
10
Perfidia:
Na mój gust facet jest uzależniony. – Tak. Wykorzystał napad, żeby ukraść fiolkę ze środkiem przeciwbólowym. Zabrał tylko to, co napastnik mógł wynieść i co można było ukryć. Meeks mrugnął porozumiewawczo. – Masz cholerną rację ...
James Ellroy, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uzalezniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uzalezniony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż