Téléchargez l'application
educalingo
wywaga

Signification de "wywaga" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYWAGA EN POLONAIS

wywaga


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWAGA

dowaga · grundwaga · kwaga · mikrowaga · nadwaga · nawaga · niedowaga · nierownowaga · nierozwaga · nieuwaga · odwaga · powaga · przeciwwaga · przewaga · pseudoodwaga · rolwaga · rownowaga · rozwaga · srodwaga · stelwaga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWAGA

wywab · wywabiac · wywabiacz · wywabianie · wywabic · wywabienie · wywachac · wywachiwac · wywagonowac · wywagonowanie · wywalac · wywalanie · wywalcowac · wywalczac · wywalczanie · wywalczenie · wywalczyc · wywalenie · wywalic · wywalic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWAGA

aga · alpaga · baba jaga · biala choragiew flaga · biesaga · blaga · bradiaga · bradziaga · brodiaga · bumaga · ciupaga · daga · sztelwaga · termowaga · uwaga · waga · waserwaga · wszechwaga · zniewaga · zywa waga

Synonymes et antonymes de wywaga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWAGA»

wywaga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wywaga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYWAGA

Découvrez la traduction de wywaga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wywaga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywaga» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wywaga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wywaga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wywaga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wywaga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wywaga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wywaga
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wywaga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wywaga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wywaga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wywaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wywaga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wywaga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wywaga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wywaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wywaga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wywaga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wywaga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wywaga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wywaga
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wywaga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wywaga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wywaga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wywaga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wywaga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wywaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wywaga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywaga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWAGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wywaga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wywaga».

Exemples d'utilisation du mot wywaga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWAGA»

Découvrez l'usage de wywaga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywaga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 641
U - Ż Samuel Bogumił Linde. WYWAGA - WYWAPORO WAC. W Y W A R - W Y W A Z Y С. 641 wszy siç ustaé , wyklócié sie, Щ fatt unb mübe $anîeit ; Boh. wywaditi se. » ~ *WYWAGA, i, i. , wywaianie , wywaienie , i tó со wywa- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
%rati8, twie, Wywaga, f. 1) bać ?luśmiegen, %uśmi: gen. 2) bie atégemegene $adje, fe! t. • X. Jabl. III. | Wywalam, s. nd. ied. tł. czę. 1. Wywalę, lisz, s. d. ied. 5. 1) berauê malien, breit berattà, ce. $a$er: ięzyk, # $unge brwit berau6 #den; nogi, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYWAGA - WYWAPOROWAC. WYWAR-WYWAÍYC. 641 wszy sic ustaé, wykíócié sic, fid) fatt imb mübe jonfen; Boh. wywaditi se. •WYWAGA , i , i. , wywazanie , wywaienie , i to со wywa- iono; bNo 31u«roägen, Sluároicgen , Янвдегоодепе.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...
Winni w szczególności przysporzyć sobie dokładny i obsrzerny pogląd na stosunki w lasach swego okręgu urzędowego, by w danym razie zrrządzić to, czego wywaga interes kultury krajowej, lub też aby właściwem przedstawieniem rzeczy ...
[Anonymus AC10458713], 1875
5
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Suszenie to wywaga wielkiej i bezprzestannej uwagi. Kiedy jesień sucha i miernie wietrzna, tytuń schnie prędko; ale kiedy wilgotna i obok tego wiatry mocno panują, w takim ra- zie*należy postępować bardzo ostrożnie z otwieraniem okiennie, ...
Michal Oczapowski, 1848
6
Współczesna geografia francuska - Tom 1 - Strona 118
Obacna. rozpram doktoraka crtawstpliwia wywaga przakazt alca ri. Absorbtijfo ana w> zaacznya atoptiíu uaia jçtnoéci kandyetata 1 to przaz 10. 15 l»t( a Riarzadfee 1 dJsiZaj. Koncantrwjçc aie na Ja] przygoteeaoitt . dot tarant tract ж pala nrt.
Ewa Nowosielska, 1988
7
Miary i ludzie - Strona 258
... zbywca miedzi, kupowanej najczęściej przez żydowskich kupców, nakazuje ona, że na gwichtach (co do przechowywania i zabezpieczenia których wydaje szczegółowe dyspozycje) „olejną farbą po żydowsku ma być napisana ich wywaga, ...
Witold Kula, 1970
8
Trzymajmy się morza: problemy morza w opinii Rzeczypospolitej XVIII ...
... przekonać o niesłuszności tychże ceł i przeciwnie dosyć ogólnej chociażby wywagi" tego wszystkiego, aby się zapewnić, że aliant przyjazny pierwej aniżeli w traktacie handlownym nowe uczyniłby M nikczemny — nieważny, marginesowy.
Edmund Kotarski, 1985
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
–wacham herausriechen, herausschnuppern. "Wywaga. f. g. i das Auswägen, Auswiegen, das Ausgewogene, bes. wywazanie. - Wywalam, Prät. –a, Infin. –aé, Fut. wywale, Prät. –walil, Infin. –walié herauswälzen, herauskollern, losreißen und ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
En postremum tibi damus, candide lector, Ioannis Manardi ... ...
XF/ZMMFWL came-x7 * ate-MH* M087) (aM-726 face-WMV eff-7 t WLMZLEMfW/ZNW/Zß Zac-Ze NZZ: ?Affe-17 ma!!-ÄjumNt-WywaGa/fce: “oa->77'th 'WWW-WW m'x Mae-u'ch SoWi-2577!!! ex mocü' (ae-tm Nom_ OÖÄEMLEW MMM-NM* 7m?
Giovanni Manardi, ‎Mesue, 1540
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywaga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywaga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR