Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaodziewa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAODZIEWA EN POLONAIS

zaodziewa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAODZIEWA


dobiegniewa
dobiegniewa
dziewa
dziewa
jarogniewa
jarogniewa
lutogniewa
lutogniewa
mirogniewa
mirogniewa
mscigniewa
mscigniewa
przybygniewa
przybygniewa
przyodziewa
przyodziewa
roscigniewa
roscigniewa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAODZIEWA

zaocznie
zaocznosc
zaoczny
zaoczyc
zaodlogowac
zaodrzaniec
zaodrzanin
zaodrzanski
zaodrze
zaodwlok
zaoferowac
zaofiarowac
zaofiarowac sie
zaofiarowanie
zaofiarowywac
zaofiarowywanie
zaogniac
zaognianie
zaognic
zaognic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAODZIEWA

cewa
cholewa
cwietajewa
cytrusowe drzewa
czarnobrewa
dewa
ewa
genewa
kostrzewa
krewa
lewa
macewa
mewa
newa
pesewa
plewa
podlewa
polewa
rewa
rozkrzewa

Synonymes et antonymes de zaodziewa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAODZIEWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaodziewa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAODZIEWA

Découvrez la traduction de zaodziewa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaodziewa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaodziewa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zaodziewa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaodziewa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaodziewa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaodziewa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaodziewa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zaodziewa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaodziewa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaodziewa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaodziewa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaodziewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaodziewa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaodziewa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaodziewa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaodziewa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaodziewa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaodziewa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaodziewa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaodziewa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaodziewa
65 millions de locuteurs

polonais

zaodziewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zaodziewa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaodziewa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaodziewa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaodziewa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaodziewa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaodziewa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaodziewa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAODZIEWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaodziewa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaodziewa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAODZIEWA»

Découvrez l'usage de zaodziewa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaodziewa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utwory dramatyczne - Tom 2 - Strona 39
ANNA (zaodziewa się) Niedaleko. ŁUKASZ (do Elzy) To może byś ty... (Elza wstaje) WILHELMINA (podchodzi do Elzy) No, bądź zdrowa... ELZA Ja was odprowadzę. WILHELMINA Kiedy jak oni chcą sami... Może mają co do WINA I KARA.
Władysław Orkan, 1966
2
Wina i kara: tragedya w 3 aktach - Strona 84
Ja bo nie bede, idę SpaC. (zrzuca wierzchnie odzienie, przechodzi do izdebki)- SCENA XIV. Owczarz sam, później Anna. OWCZARZ Hm... (stoi bezradny, poczem zaodziewa płaszcz i idzie ku drzwiom) ANNA (wchodząc, spotyka w drzwiach ...
Władysław Orkan, 1905
3
Pozar ziemi : powiesc - Strona 7
Maryna zaodziewa chustkę, ale jej niesporo... „Kto wie, kany on tam pasie!" — powiada. — „Ty go tam znajdziesz, ino idź!" — mówi gospodyni — „a wracaj sie wartko, nie siedź, nie ozglądaj sie po ugorach!... Juzynę mu weź"... Maryna poszła ...
Ignacy Nikorowicz, 19
4
Czwarty rok nauki jezyka polskiego w gimnazjach - Strona 171
Weź-no łoktusę, zaodziej sie, bo trza mu zanieść tę juzynę... Niech ma! Niech se nie krzywdzi". Gazda coś mruknął, wyszedł na osiedle, boi się widać gospodyni, choć tak umie kląć, jak wójt. Maryna zaodziewa chustkę, ale jej niesporo Kto wie, ...
Juliusz Balicki, ‎Stanisław Maykowski, 193
5
Wybór pism - Tom 1 - Strona 233
Począł się prędko zaodziewać. — Słuchaj — zwrócił się do szwagra. — Żebych na nią nie uwazował — wskazał siostrę — to bych cię tak sprał... — Pomału! Coś mi ta za rycerz! — Kości bych ci pogruchotał do znaku na piekne. — A sądy kany ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
6
Pomór: powieść - Strona 44
I począł się łoktusą zaodziewać, zaplątując się w jej przydługich trokach. — Dajże, to cię opasterzę — wspomogła go Salka. -• Zrób mi węzeł na karku — radził rezolutnie. Łukasz stał na środku izby i ptozieWał z poza gniewu swego na jedno, ...
Władysław Orkan, 1923
7
W roztokach: powieść - Tom 1 - Strona 207
Cicho ! Nie płacz ! Nauczymy go rozumu , kiedy taki masny . – A zmilczcież , bo już dłużej nie ścierpię . Począł się prędko zaodziewać . – Słuchaj ! – zwrócił się do szwagra – Żebych na nią nie uwazował – wskazał siostrę – tobych cię tak sprał ...
Władysław Orkan, 1903
8
O mieszkańcach gór tatrzańskich: najdawniejsza monografia ...
Dopiero szal ten zaodziewają na futro, lecz [...] " trzymają go w ręku razem z książką do nabożeństwa. Kiedy są w polu na robocie cudzej lub swojej grzędy, bez gorsetu, z gołą głową, czasami od upału chustkę na głowę zarzucają, w spódnicy ...
Ludwik Kamieński, 1992
9
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ... - Strona 38
... paciorki, biaíe de.tki; spódnice róznokolorowe perkalowe, bar- chanowe, ostre , muálinowe, batystowe i flanelowe; katany flanelowe, barchanowe, kaftaniki perkalowe, wciete i katany vrolne; chustki do zaodziewania weíniane, szare, czarne, ...
Jan Świętek, 1989
10
Nad urwiskiem: szkice i obrazki - Strona 161
... zaodziej 516, bo trza mu zanies'ó te juzyne... Nieeh ma. Nieeh 56 1116 krzdezi». Gazda 605 mruknal, Wyszedl na 0516016, boi 516 Widaó gospodyni, 61106 tak umie klaó, jak Wójt. Maryna zaodzieWa chustke, ale jej niesporo... «Kto Wie ...
Władysław Orkan, 1900

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaodziewa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaodziewa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż