Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapowietrzanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPOWIETRZANIE EN POLONAIS

zapowietrzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPOWIETRZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPOWIETRZANIE

zapowiadac
zapowiadacz
zapowiadanie
zapowiedni
zapowiednia
zapowiednik
zapowiedny
zapowiedz
zapowiedzenie
zapowiedzi wydawnicze
zapowiedziec
zapowiedziec sie
zapowietrzac
zapowietrzac sie
zapowietrzenie
zapowietrzeniec
zapowietrzony
zapowietrzyc
zapowietrzyc sie
zapowodowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPOWIETRZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de zapowietrzanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOWIETRZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zapowietrzanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPOWIETRZANIE

Découvrez la traduction de zapowietrzanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapowietrzanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapowietrzanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

通风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aireación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aeration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वातन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهوئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аэрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arejamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতান্বয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belüftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エアレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공기에 쐼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aeration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thoáng khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्बन डायऑक्साइड वायूशी संयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aerazione
65 millions de locuteurs

polonais

zapowietrzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аерація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurlugting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lufting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapowietrzanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPOWIETRZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapowietrzanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zapowietrzanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOWIETRZANIE»

Découvrez l'usage de zapowietrzanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapowietrzanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kacper Ryx i król alchemików
zapowietrzonych,. siarką w podkrakowskich Swoszowicach (wedug Francuza Esprincharda pod koniec XVI wieku w kopalniach siarki w Swoszowicach podczas zarazy lokowano chorych, którzy w ciągu doby odzyskiwali zdrowie, udawali się ...
Mariusz Wollny, 2012
2
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 33-36 - Strona 54
Zasysanie powietrza wskutek nieszczelności Energetyczne skutki zapowietrzenia turbiny łatwo można ustalić przez porównanie odpowiadających sobie charakterystyk doświadczalnych, zdjętych w różnych warunkach pracy badanego ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1966
3
Acta Universitatis Wratislaviensis: Matematyka, fizyka, astronomia
Stwierdzono np., że wartość Uc powraca do wartości początkowej, tj. około 2,9 V po zapowietrzeniu próbki atmosferą o odpowiedniej wilgotności, mimo że w poprzedzającym zapowietrzenie cyklu pomiarowym wartość Uc wzrosła do około 7,5 ...
Bogdan Rompolt, ‎Zbigniew Sidorski, 1973
4
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
odchodzą, stąd też obserwowano, że niektóre ptastwo, jako to wrony, wróble, od miejsc zapowietrzonych stronią (...)17. Często winien zachorowania jest jednak sam człowiek i tu warto podkreślić niezwykle trafną i nieczęstą w ówczesnych ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
5
Wiedźma
Ot — przekonać się pragnę, czy nie zapowietrzysz na łopacie, czy nie zapowietrzysz? Widać wójt dotąd jeszcze w duszy resztkę wygasłego szału dopiastowywał. — A któż to widział, aby sama wójtowa, na łopacie zapowietrzona, jeździła?
Bolesław Leśmian, 2016
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
{ 90eftilengialifd), a. morowy, iadowity, zapowietrzony i pestilentiel. - - §)eftfranfer, m. zarażony od powietrza morowego, zapowietrzony, m. pestiféré, m. §eftmänner, m pl, ludzie do usługi pochowania zapowietrzonych, pl. n. corbeaux, J - m. pt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1259
Zob. zapowietrzony, rzeni. 1 Zapowietrzony to imiesłów bierny od „zapowietrzyć". 2 Osoba zapowietrzona to osoba chora zakaźnie. Słowo przestarzałe. Nie wiadomo czemu wszyscy jej unikają jak zapowietrzonej. ▻ Używane jako rzeczownik ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 885
«powodowaé niepozadane wypemianie sic czegoá, пр. rur powietrzem»: Zapowie- trzone kaloryfery. Zapowietrzone hamulce. zapowietrzac sic — zapowietrzyc sic srod. «wypet- niaé sic niepotrzebnie powietrzem (zwylde о kaloryfe- rach)» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Chłopi:
Scierwy, psie krewniaki i zapowietrzone – wybuchała Jagustynka i taki gniew ją przejął, że stara jej twarz posiniała. – Biednemu to zawsze na ten przykład wiatr w oczy dorzucił jeden z komorników, stary, wynędzniały chłop z krzywą gębą.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Dwie królowe
Odżył nieco zapowietrzony, oczy mu się podniosły i wnet jakby powłoka mglista je zasnuła. Życie w tej chwili uszło w ostatniem tchnieniu, a głowa kamieniem na podłogę opadła. Struś zbliżył się do trupa. Oznaki moru zbyt były jawne, aby ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapowietrzanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zapowietrzanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż