Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarazliwy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARAZLIWY EN POLONAIS

zarazliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZARAZLIWY


bezwrazliwy
bezwrazliwy
bojazliwy
bojazliwy
burzliwy
burzliwy
ciemiezliwy
ciemiezliwy
dokuczliwy
dokuczliwy
drazliwy
drazliwy
huczliwy
huczliwy
jezyczliwy
jezyczliwy
kurczliwy
kurczliwy
laczliwy
laczliwy
majaczliwy
majaczliwy
mierzliwy
mierzliwy
mozliwy
mozliwy
nadwrazliwy
nadwrazliwy
niebojazliwy
niebojazliwy
niedokuczliwy
niedokuczliwy
niekurczliwy
niekurczliwy
niemozliwy
niemozliwy
niepoblazliwy
niepoblazliwy
niepodejrzliwy
niepodejrzliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZARAZLIWY

zaratusztra
zaratusztrianizm
zaratyfikowac
zaraz
zaraza
zaraza cynowa
zaraza ziemniaczana
zarazac
zarazanie
zarazek
zarazem
zarazenie
zarazic
zarazic sie
zarazliwie
zarazliwosc
zarazny
zarazony
zarazowate
zarazowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZARAZLIWY

nieuciazliwy
nieuzyczliwy
niewrazliwy
niewstrzemiezliwy
niezyczliwy
obmierzliwy
obrazliwy
odrazliwy
placzliwy
poblazliwy
podejrzliwy
poruszliwy
przerazliwy
robaczliwy
rozkoszliwy
rozpaczliwy
rozprezliwy
sromiezliwy
straszliwy
strozliwy

Synonymes et antonymes de zarazliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARAZLIWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zarazliwy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARAZLIWY

Découvrez la traduction de zarazliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarazliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarazliwy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

传染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atractivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اصطياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заразительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contagioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্রামক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contagieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjangkit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ansteckend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay lây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांसर्गिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presa
65 millions de locuteurs

polonais

zarazliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заразливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contagios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλίευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smittosam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smittsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarazliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARAZLIWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarazliwy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zarazliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARAZLIWY»

Découvrez l'usage de zarazliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarazliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 890
Smiac sic, ziewaé zarazliwie. Zty przyklad dzialal zarazliwie. zarazliwy «udzielajgcy sic przez zarazenie; mogqcy zarazié, zakazny»: Zarazliwa choroba. przen. Zarazliwy nastrój. Zarazliwy smiech. zarazac p. zarazic. zarabac dk IX, ~bie, ~biesz ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Telefrenia - Strona 152
Zakoñczyl pytaniem: Czy teraz rozumiecie pojçcie „zarazliwy smiech"? „Zarazliwa wesolosc"? A wtedy nauczycielka historii spytala, czy moze byc „zarazliwy smu- tek". Oczywiscie, odpowiedzial, bywa, ze na fajnej prywatce trafi siç osoba o ...
Edward Redliński, 2006
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZARAZLIWY- ZARÇB A. ZARÇBLA-ZAR^KOWAC. sta/ , i na stolicy zarazliwoáci nie siedzia/. W. Pott. 1, 1. na stolcu zarazliwvm. 3 Leop.; (na stolicv narfmiew- ców. Bibl. Gd.). — ZARAZLIWY, ZARAZISTY, ZARA- ZNV, a, e, — ie adv., zaraiajqcy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Sklep jest zaraz za rogiem. 3. pot. 'chwi- lç'. Zaraz, zastanów siç, dokad idziesz?! zarazek D.lpoj. zarazka, B.lpoj. zarazek. zarazliwy (nie: zarazliwy) st.wyt bardziej za- razliwy: zarazliwa choroba, pot. zarazliwy chory, przen. zarazliwy ámiech, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
5
Słownik polskich błędów językowych - Strona 268
¡zaradziemy = zaradzimy. zaraz = teraz: on Izaraz je obiad = on teraz je obiad. zarazek ¡dla czego = czego: wykryto zarazki chorobo- twórcze ¡dla wielu chorób = wykryto zarazki chorobo- twórcze wielu chbrób. zarazliwy nie: zarazliwy.
Stanisław Słonski, 1947
6
Aleja Chanel N° 5
zaraźliwy,. że. zgasiłam. papierosa. i. też. zaczęłam. chichotać. Śmiałam. się. w najlepsze, z siebie samej, ze swojego bólu, ze swojej przeprowadzki, z ucieczki, z idiotycznej sytuacji, w której się znalazłam, z Mediolanu, z Kota i z tego ...
Daniela Farnese, 2014
7
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 48
W Pismach W. Smoleńskiego przetłumaczono ten passus następująco: „Pierwszy zgasł Stanisław, w osiemnaście miesięcy umarł Janusz, zaraźliwą nawiedzony chorobą"52. Otóż tabificus może oznaczać tyle co zaraźliwy, a za chorobę ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
8
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
Niech przywali niefpodzianym przypadkiem ciało ludzkie febra złośliwa, przerwa śmiertelna, ciośniebe(pieczny, zaraza iadowita, powietrze zarazliwe, obaczyfz, że fchnąć będzie ciało, marfzczyć fię, y zafępiać czoło, wydrożone [kronie, oczy w ...
Karol Andrzejowski, 1764
9
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 52
Cele innych ludzi też mogą być zaraźliwe. W Polsce możesz zauważyć, jak dzieci lekarzy stają się lekarzami, a prawników prawnikami47. Ja w pracy nauczyciela przyszłych nauczycielek mam studentki, których, i tutaj cię zaskoczę... matki są ...
Piotr Modzelewski, 2016
10
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
Odważyliśmy się jednak tego sprobować: trzech oficyalistów, stróż od góry Leśna i jeden cieśla skarbowy, z tą bowiem ostrożnością, aby jeden od drugiego dalej nie odstępował, tylko na kilka stopni, a jak prędkoby na zaraźliwy wapór trafili, ...
Felix Boczkowski, 1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARAZLIWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zarazliwy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beka w metrze - zarazliwy smiech
Beka w metrze - zarazliwy smiech. jarasn .... :D Cóż... niezbadana jest psychika ludzka, ale to prawda, że śmiech jest zaraźliwy. :). Read more Show less. Reply «YouTube, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarazliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zarazliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż