Téléchargez l'application
educalingo
aceramento

Signification de "aceramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACERAMENTO EN PORTUGAIS

a · ce · ra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aceramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACERAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACERAMENTO

aceração · aceradas · acerado · acerador · aceragem · acerante · aceranto · acerar · aceraria · aceratério · aceratia · acerato · aceratose · aceratosia · aceratotério · acerácea · aceráceas · aceráceo · acerário · acerântico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACERAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de aceramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACERAMENTO»

aceramento · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · aceração · acerar · novo · este · serviço · oferecimento · aceramento · dicionário · português · mento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · informal · antônimo · antônimos · redução · desaceleração · abrandecimento · dictionarist · nome · masculino · portal · singular · plural · aceramentos · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aceramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACERAMENTO

Découvrez la traduction de aceramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aceramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aceramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aceramento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acertado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stepping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aceramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aceramento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aceramento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aceramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aceramento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aceramento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aceramento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aceramento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aceramento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aceramento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aceramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aceramento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aceramento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aceramento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aceramento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aceramento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aceramento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aceramento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aceramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aceramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aceramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aceramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aceramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aceramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aceramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aceramento».

Exemples d'utilisation du mot aceramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACERAMENTO»

Découvrez l'usage de aceramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aceramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diálogos entre linguagens
Tal di l aceramento "cava" a representação, chama a figura e sua apresentação, doravante fundada no desvio, sua essência. Trabalho, enfim, que frustra a legibilidade e visibilidade de uma representação clássica (DIDI-HUBERMAN. 1990, p ...
Maria do Carmo de Freitas Veneroso, Maria Angélica Melendi, Universidade Federal de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Artes, 2009
2
Condillac Lúcido e Translúcido
Logo, porém, o aceramento hiperbólico é denunciado, vincando a contextura como marca da incompatibilidade; puro efeito13, que afasta a suposição de se reconhecer na hipérbole uma perda ou incapacidade qualquer frente aos limites da ...
Leon Kossovitch
3
Economia indígena: situação atual e problemas relacionados a ...
Entre os Guajajara, para citar apenas um exemplo, as atividades masculinas são , nesta sequência, "broca", derrubada, aceramento, queima, encoivaramento, " limpeza" do terreno, plantio, capina, colheita e farinhada, enquanto as femininas  ...
Peter Schröder, 2003
4
A Portuguese-English Dictionary
aceramento (m.) = ACERACAO. acerar (!'./.) to acierate, convert (iron) into steel; to temper; to toughen; to whet. aceraria (/.) steel mill; cutlery factory. aceratose, aceratia (/., Med.) aceratosis. acerbamente (adv.) bitterly, harshly. acerbidade (/.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
O mesmo que bordo. ACERACAO, s. f. — Acerar + cão. Ato ou efeito de acerar; ato de dar as propriedades do aço a um metal; operação pela qual se junta carbônio ao ferro, para obtenção do aço. Var. Aceragem, aceramento. ACERÁCEAS ...
6
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
O vocábulo tamâ, que entra no têrmo tenetehara traduz a invaginação do colmo, que ali se junta ao aceramento das fôlhas indicado por kisé — instrumento cortante. (35) Note-se que no tupi tembé-guasú — beicola só pode ser usado no  ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Para conservação das linhas ainda existentes o DCT distribui crédito anual às Regionais, destinan- do-se tais verbas a vistorias, remoção de defeitos casuais e de pequena monta, aceramento de postes, etc. Na Diretoria de Mato Grosso, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. Pl.: áceres. ácera. s. f. /Cf. acera, do v. acerar. aceraçâo. s. f. acerácea, s. f. aceráceo, adj. acerada, s. f. acerado, adj. acerador, (ô), adj. e s. m. aceragem, s. f. aceramento. s. m. acerauto, s. m. acerar, v. Pres. ind.: acero, aceras, acera, etc.
Walmírio Macedo, 1964
9
Agricultura em São Paulo
0 0 0 00 000 0 0 0 0 Rodeamento c( trator 0 v0) Enleirar palhada Quebra meio c( burro v vê0s) Carpa com trator 0 v0) Aceramento e queima p( colheita Combate à formigas Conservação de carreador TOTAL DE DIAS A — OPERAÇÕES ...
10
Colo(quio: Letras
Aproveito o pedido da Joana Varela para publicar alguns excertos do Diário que entendi não integrar no livro. Entendi que lhe tirariam leveza e aceramento. Que lhe poderiam arrastar o ímpeto. Privá-lo da secura necessária e imprescindível, ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aceramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dois perímetros mineiros contarão com área de reserva legal
Os próximos passos são o cercamento da área de reserva legal, o aceramento (construção de espaço entre vegetação e cerca para barrar focos de incêndio) e ... «Portal Brasil, févr 15»
2
Ibama identifica incêndio criminoso em área retomada por índios …
Enquanto isso, está sendo feito trabalho de aceramento para evitar que, em caso de incêndio, o fogo se alastre. Durante o processo de retirada de cerca de ... «Globo.com, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aceramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aceramento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR