Signification de "acidentalizar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ACIDENTALIZAR EN PORTUGAIS

a · ci · den · ta · li · zar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACIDENTALIZAR

Acidentalizar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACIDENTALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acidentalizo

tu acidentalizas

ele acidentaliza

nós acidentalizamos

vós acidentalizais

eles acidentalizam

Pretérito imperfeito

eu acidentalizava

tu acidentalizavas

ele acidentalizava

nós acidentalizávamos

vós acidentalizáveis

eles acidentalizavam

Pretérito perfeito

eu acidentalizei

tu acidentalizaste

ele acidentalizou

nós acidentalizamos

vós acidentalizastes

eles acidentalizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acidentalizara

tu acidentalizaras

ele acidentalizara

nós acidentalizáramos

vós acidentalizáreis

eles acidentalizaram

Futuro do Presente

eu acidentalizarei

tu acidentalizarás

ele acidentalizará

nós acidentalizaremos

vós acidentalizareis

eles acidentalizarão

Futuro do Pretérito

eu acidentalizaria

tu acidentalizarias

ele acidentalizaria

nós acidentalizaríamos

vós acidentalizaríeis

eles acidentalizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acidentalize

que tu acidentalizes

que ele acidentalize

que nós acidentalizemos

que vós acidentalizeis

que eles acidentalizem

Pretérito imperfeito

se eu acidentalizasse

se tu acidentalizasses

se ele acidentalizasse

se nós acidentalizássemos

se vós acidentalizásseis

se eles acidentalizassem

Futuro

quando eu acidentalizar

quando tu acidentalizares

quando ele acidentalizar

quando nós acidentalizarmos

quando vós acidentalizardes

quando eles acidentalizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acidentaliza tu

acidentalize ele

acidentalizemosnós

acidentalizaivós

acidentalizemeles

Negativo

não acidentalizes tu

não acidentalize ele

não acidentalizemos nós

não acidentalizeis vós

não acidentalizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acidentalizar eu

acidentalizares tu

acidentalizar ele

acidentalizarmos nós

acidentalizardes vós

acidentalizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acidentalizar

Gerúndio

acidentalizando

Particípio

acidentalizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ACIDENTALIZAR

Découvrez la traduction de acidentalizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acidentalizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acidentalizar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: acidentalizar
• Traducteur Français - espagnol: Accidental
• Traducteur Français - anglais: To accidentalise
• Traducteur Français - hindi: acidentalizar
• Traducteur Français - arabe: acidentalizar
• Traducteur Français - russe: acidentalizar
• portugais: acidentalizar
• Traducteur Français - bengali: acidentalizar
• Traducteur Français - français: acidentalizar
• Traducteur Français - malaisien: acidentalizar
• Traducteur Français - allemand: acidentalizar
• Traducteur Français - japonais: acidentalizar
• Traducteur Français - coréen: acidentalizar
• Traducteur Français - javanais: acidentalizar
• Traducteur Français - vietnamien: acidentalizar
• Traducteur Français - tamoul: acidentalizar
• Traducteur Français - marathi: acidentalizar
• Traducteur Français - turc: acidentalizar
• Traducteur Français - italien: acidentalizar
• Traducteur Français - polonais: Na wypadek
• Traducteur Français - ukrainien: acidentalizar
• Traducteur Français - roumain: acidentalizar
• Traducteur Français - grec: acidentalizar
• Traducteur Français - afrikaans: acidentalizar
• Traducteur Français - suédois: acidentalizar
• Traducteur Français - norvégien: acidentalizar

2 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACIDENTALIZAR»

Découvrez l'usage de acidentalizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acidentalizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Preto no branco:

... outros ainda tentam provar que na família possuem parentes mestiços e\ou brancos procurando acidentalizar a sua negrura, provar que não são tão pretos assim. Note-se que a grandeza do trauma, a vontade de fugir a identidade imposta ...

João Paulo N'Ganga, Instituto Nacional do Livro e do Disco (Angola), 1996

Portugal em Africa

Não confundir a Igreja Romana «histórica» com a Igreja Romana «teológica», para não substancia- lizar-essencializar a primeira nem acidentalizar-torpedear a segunda, eis uma tarefa delicada, mas que se impõe a toda a autêntica teologia ...