Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acitrinar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACITRINAR EN PORTUGAIS

a · ci · tri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACITRINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acitrinar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACITRINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acitrino
tu acitrinas
ele acitrina
nós acitrinamos
vós acitrinais
eles acitrinam
Pretérito imperfeito
eu acitrinava
tu acitrinavas
ele acitrinava
nós acitrinávamos
vós acitrináveis
eles acitrinavam
Pretérito perfeito
eu acitrinei
tu acitrinaste
ele acitrinou
nós acitrinamos
vós acitrinastes
eles acitrinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acitrinara
tu acitrinaras
ele acitrinara
nós acitrináramos
vós acitrináreis
eles acitrinaram
Futuro do Presente
eu acitrinarei
tu acitrinarás
ele acitrinará
nós acitrinaremos
vós acitrinareis
eles acitrinarão
Futuro do Pretérito
eu acitrinaria
tu acitrinarias
ele acitrinaria
nós acitrinaríamos
vós acitrinaríeis
eles acitrinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acitrine
que tu acitrines
que ele acitrine
que nós acitrinemos
que vós acitrineis
que eles acitrinem
Pretérito imperfeito
se eu acitrinasse
se tu acitrinasses
se ele acitrinasse
se nós acitrinássemos
se vós acitrinásseis
se eles acitrinassem
Futuro
quando eu acitrinar
quando tu acitrinares
quando ele acitrinar
quando nós acitrinarmos
quando vós acitrinardes
quando eles acitrinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acitrina tu
acitrine ele
acitrinemosnós
acitrinaivós
acitrinemeles
Negativo
não acitrines tu
não acitrine ele
não acitrinemos nós
não acitrineis vós
não acitrinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acitrinar eu
acitrinares tu
acitrinar ele
acitrinarmos nós
acitrinardes vós
acitrinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acitrinar
Gerúndio
acitrinando
Particípio
acitrinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACITRINAR


adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACITRINAR

acirologia
acirológico
acirrado
acirramento
acirrante
acirrar
acisantero
acisba
acisia
acismo
acisodonte
acistia
acistinervia
acistineuria
acisturoneuria
acisturonêurico
acisturotrofia
acitara
acitrinado
acizentar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACITRINAR

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

Synonymes et antonymes de acitrinar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACITRINAR»

acitrinar acitrinar dicionário informal português conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio acitrinando particípio passado citrino citrina tornar amarelo tecido gosto portugueses quando acitrinares nós acitrinarmos vós acitrinardes eles acitrinarem portal língua portuguesa indicativo

Traducteur en ligne avec la traduction de acitrinar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACITRINAR

Découvrez la traduction de acitrinar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acitrinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acitrinar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acitrinar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acitrinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To entice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acitrinar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإغراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acitrinar
278 millions de locuteurs

portugais

acitrinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acitrinar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acitrinar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menarik perhatian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acitrinar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acitrinar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acitrinar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acitrinar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acitrinar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acitrinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुलविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acitrinar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acitrinar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wciągnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acitrinar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acitrinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να δελεάσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acitrinar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acitrinar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å lokke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acitrinar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACITRINAR»

Le terme «acitrinar» est très peu utilisé et occupe la place 127.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acitrinar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acitrinar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acitrinar».

Exemples d'utilisation du mot acitrinar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACITRINAR»

Découvrez l'usage de acitrinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acitrinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acidar acidentar acidificar acidrar acidular aciganar-se acingir acinzar acinzelar acinzentar acionar acirandar acirrar acitrinar aclamar aclarar aclarear aclaustrar aclerizar-se aclimar aclimatar aclimatizar acoar acobardar acobertar acobilhar ...
Bolognesi,joão
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACITRINAR ACLARAR trinar. Da cor da cidra ou do limão; acidulado. ACITRINAR, v. t. — A + citrino + ar. Dar cor da cidra ou do limão a; tornar amarelo; dar gosto citrino a; acidular. AcK, Quím. Símbolo do actínio K. ACKEN, Geogr. Cidade do ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACITRINAR, v. t. Dar a alguma coisa a côr de cidra ou de limão. ♢ Acidrar.+ Acidular. ACITRONIFAGIA, j. /. MED. Hábito de comer limões. ACIZANAR, v. t. Prov. minh. Causar cizânia, desunião ou discórdia. ACIZENTAR, u. 1. Prov. Irasm .
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f./Cf. assislia, do v. assulir. acfstico, adj. acistoneuria, s. f. acisturoneuria, s. f. acisturotrofia, s. f. acisturotrofico, adj. acitara, s. f. acitario, s. m. acitrinado, adj. acitrinar, v. aclado, adj. aclamacao, s. f. aclamado, adj. aclamador, adj. 2 gen. e s .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acisturotrofia, s. f. acisturotrófico, adj. acitara, s. f. acitário, s. m. acitrinado, adj. acitrinar, v. aclado, adj. aclamaçâo, s. f. aclamar, v. aclamatório, adj. aclâmide, adj. 2 gên. aclamídeo, adj. aclaraçâo, s. f. aclaragem, s. f. aclaramento, s. m. aclarar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ACM acistírio, s. m. acistia, s. j. /Cf. assistia, do r. assistir. acístico, adj. acisloncuria, s. j. acis turoiieuria, s. j. acisturotrofia, S. j. acisturotrófico, adj. acitara, s. j. aoitário, X. m. aci trinado, adj. acitrinar, V. aclado, adj. aclamação, s. j. aclamado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acitrinar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acitrinar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z