Téléchargez l'application
educalingo
acutizar

Signification de "acutizar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACUTIZAR EN PORTUGAIS

a · cu · ti · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUTIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acutizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACUTIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acutizo
tu acutizas
ele acutiza
nós acutizamos
vós acutizais
eles acutizam
Pretérito imperfeito
eu acutizava
tu acutizavas
ele acutizava
nós acutizávamos
vós acutizáveis
eles acutizavam
Pretérito perfeito
eu acutizei
tu acutizaste
ele acutizou
nós acutizamos
vós acutizastes
eles acutizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acutizara
tu acutizaras
ele acutizara
nós acutizáramos
vós acutizáreis
eles acutizaram
Futuro do Presente
eu acutizarei
tu acutizarás
ele acutizará
nós acutizaremos
vós acutizareis
eles acutizarão
Futuro do Pretérito
eu acutizaria
tu acutizarias
ele acutizaria
nós acutizaríamos
vós acutizaríeis
eles acutizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acutize
que tu acutizes
que ele acutize
que nós acutizemos
que vós acutizeis
que eles acutizem
Pretérito imperfeito
se eu acutizasse
se tu acutizasses
se ele acutizasse
se nós acutizássemos
se vós acutizásseis
se eles acutizassem
Futuro
quando eu acutizar
quando tu acutizares
quando ele acutizar
quando nós acutizarmos
quando vós acutizardes
quando eles acutizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acutiza tu
acutize ele
acutizemosnós
acutizaivós
acutizemeles
Negativo
não acutizes tu
não acutize ele
não acutizemos nós
não acutizeis vós
não acutizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acutizar eu
acutizares tu
acutizar ele
acutizarmos nós
acutizardes vós
acutizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acutizar
Gerúndio
acutizando
Particípio
acutizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACUTIZAR

alfabetizar · aromatizar · automatizar · batizar · bautizar · concretizar · conscientizar · cotizar · democratizar · enfatizar · epigramatizar · hipnotizar · matizar · monetizar · politizar · privatizar · problematizar · profetizar · sintetizar · sistematizar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACUTIZAR

acutilabro · acutiladiço · acutilado · acutilador · acutiladura · acutilamento · acutilante · acutilar · acutilância · acutilobado · acutimboia · acutipene · acutipum · acutipuru · acutipuruaçu · acutiranha · acutirrostro · acutiúsculo · acutizamento · acutílobo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACUTIZAR

acromatizar · amortizar · climatizar · consonantizar · desburocratizar · desmonetizar · despoetizar · despolitizar · dramatizar · elegantizar · emblematizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · magnetizar · normatizar · poetizar · romantizar · simpatizar

Synonymes et antonymes de acutizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUTIZAR»

acutizar · acutizar · dicionário · português · acutu · izar · tornar · agudo · oxítono · agudizar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · acurizal · acurralamento · acurralar · acurrar · acursar · acurtamento · acurtar · acurvado · acurvamento · acurvar · acurvejar · acurvilhado · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · entendimento · palavraacutizar · anagramas · diretas · dicionrio · defini · dicion · desculpe · para · este · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · classes · webix · bemfalar · transitivo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acutizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACUTIZAR

Découvrez la traduction de acutizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acutizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acutizar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acutizar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acutizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To aquire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राप्त करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acutizar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acutizar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acutizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acutizar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acutizar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acutizar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acutizar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acutizar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acutizar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acutizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acutizar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acutizar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acutizar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acutizar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acutizar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acutizar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acutizar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acutizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acutizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te verkry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acutizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acutizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acutizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACUTIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de acutizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acutizar».

Exemples d'utilisation du mot acutizar en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUTIZAR»

Découvrez l'usage de acutizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acutizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACUTIZAR, v. t. d. — Acuti + izar. Tornar agudo; aguçar. ACUTORÇÁO, s. f. — Cirurg. Processo que consiste em atravessar, por meio de uma agulha, a artéria ou os tecidos vizinhos, Sara deter hemorragias. A artéria e os teci- os são torcidos, ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. acutipum, s. m. acutipuru, s. m. acutipuruacu, s. m. acutirrostro, adj. acutiusculo, adj. acutizamento, s. m. acutizar, v. acutorsao, s. f. acuuba, s. f. ad-, pref. t, seguido de hifen quando se distingue fonetica- mente de el. comecado por r.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. acutipum. s. m. acutipuru, j. m. acutipuruaçu, s. m. acutirrostro, adj. acutiúsculo, adj. acutizamento. s. m. acutizar, v. acutorsâo, s. f. acuuba, s. f. ad-, pre f. Ê seguido de hi fen quando se distingue fonéticamente de el. começado por r.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. acutipum, s. m. acutipuru, *. m. acutipuruaçu, s. m. acutirrostro (ó), adj. acutiúsculo, adj. acutizamento, í. m. acutizar, v. acutorção, s. j. acuuha, s. j. ad-, prej. É seguido de Mjen quando se distingue Jonelicamente de el. começado por r.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Ecologia e política no Brasil
Os últimos anos de regime militar viram acutizar um franco confronto entre as grandes instituições estatais e a sociedade civil — e com isto estamos falando de todas as suas diferenças de classe e seus conflitos insolúveis. Havia na ...
José Augusto Pádua, 1987
6
Ciencias agronómicas y ciencias veterinarias: Conmemoración ...
Estas reacciones producidas por tuberculinas de los distintos tipos bacilares y por dilución en el mismo animal, han permitido acutizar su valor diagnóstico. Hoy podemos decir definitivamente, por el carácter de los cultivos y agresividad, que  ...
‎1959
7
Universidad de Antioquia
Nosotros, al acutizar a nuestra vez la genial obra de Heredia, quizá exageremos más, pero así perfilaremos mejor la norma. (8). — OHveira Martins, Historia de Portugal. (9). — El pueblo español es el Don Quijote de la historia... (Infra, nota ...
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Acutimbóia, s. f. Acutimetria, s. f . Acutimetro, s. m. Acutipenado, s. m. Acutipum, s. m. Acutipuru, s. m. Acutipuruaçu, s. m. Acutirrostro, adj. Acutispinoso (ô), adj. Acutíssimo, adj. Acutiúsculo, adj. Acutizamento, s. m. Acutizante, adj. Acutizar, v.
9
Orillas: studi in onore di Giovanni Battista De Cesare
Verificou-se que os outros movimentos não tinham desmantelado os seus exércitos e os utilizavam para perseguir os simpatizantes do MPLA, e acutizar o conflito. A vitória sobre os rebeldes é, portanto, e em consequência da falta de armas ...
Gerardo Grossi, Augusto Guarino, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acutizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acutizar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR