Téléchargez l'application
educalingo
adicional

Signification de "adicional" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADICIONAL EN PORTUGAIS

a · di · ci · o · nal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADICIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adicional peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADICIONAL EN PORTUGAIS

Supplémentaire

En droit du travail s'ajoute l'augmentation des salaires due au travailleur qui travaille dans des conditions plus difficiles, c'est-à-dire dans des conditions ou des moments considérés hors de la normalité, et qui peut nuire à l'intégrité physique et mentale de la personne qui le fournit.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADICIONAL

congressional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADICIONAL

adiável · adiânene · adibe · adicar · adicção · adiceiro · adicente · adicionação · adicionado · adicionador · adicionamento · adicionante · adicionar · adicionável · adictício · adicto · adiça · adição · adido · adietado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADICIONAL

constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · transicional · vocacional

Synonymes et antonymes de adicional dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADICIONAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adicional» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADICIONAL»

adicional · suplementar · transferencia · insalubridade · ponto · irpj · empresa · noturno · indenização · adicional · direito · trabalho · acréscimo · salarial · devido · trabalhador · labora · condições · mais · gravosas · seja · horários · considerados · fora · normalidade · podem · prejudicar · alguma · dicionário · informal · português · adiciona · recuperação · créditos · bauru · campinas · campo · grande · ribeirão · preto · acrescenta · explicação · quantias · guia · trabalhista · como · horas · extras · noturnas · pagos · habitualidade · integram · salário · para · todos · efeitos · legais · conforme · enunciado · cartão · bradesco · benefícios · você · estendidos · pessoas · são · especiais · veja · solicitar · neurônio · marketing · portfolio · clientes · blog · contato · home · profile · dribbble · feed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adicional à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADICIONAL

Découvrez la traduction de adicional dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adicional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adicional» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

另外
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adicional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

additional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дополнительный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

adicional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

supplémentaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusätzlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

追加
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

addizionale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dodatkowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додатковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suplimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιπλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addisionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilleggs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adicional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADICIONAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de adicional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adicional».

Exemples d'utilisation du mot adicional en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADICIONAL»

Découvrez l'usage de adicional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adicional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Salário Normal = $ 4,55 x 1,50 (Horas extras 50%+) = 6,83 x 1,20 (Adicional noturno 20%+) = $ 8,20 o salário hora adicionado as horas extras e o Adicional noturno. Salário horas adicionado as extras e a horas noturno = $ 8,20 (x) 11,67  ...
Wagner Luiz Marques
2
A educação nas constituintes brasileiras, 1823-1988
O. ATO. ADICIONAL. DE. 1834. E. A. DESCENTRALIZAÇÃO. DA. EDUCAÇÃO. Newton Sucupira /\ exposição do professor Chizzotti disse o essencial sobre o tra- JL JL balho dos constituintes de l 823 em matéria de instrução pública.
Osmar Fávero, 1996
3
Filtração adicional da radiação X em Odontologia: estudo ...
Todas radiações ionizantes são perigosas e podem produzir mudanças biológicas nos organismos vivos.
Plauto Christopher Aranha Watanabe, Emiko Saito Arita, 1999
4
RH & Você no mundo
Adicional Noturno Considera-se noturno o trabalho realizado entre as 22 horas de um dia e as cinco horas do dia seguinte; isso para o trabalhador urbano. Assim, a hora noturna tem a duração normal de 52 minutos e 30 segundos.
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
5
Inter-American Yearbook on Human Rights / Anuario ...
Que la característica misma de la prueba contemplada en el artículo 44 del Reglamento permite a la Corte requerir la presentación de evidencia adicional en cualquier momento previo a la emisión de la sentencia y que es precisamente en la ...
Inter-American Commission on Human Right, 1999
6
Glosario de Terminos Economicos
... extra charge; supplement; surcharge; cargo adicional; recargo; sobreprecio; sobretasa. additional charges; additional cost; extra charges; extra costs; extra expenses; extras; further charges; further costs; further expenses; costos adicionales ...
Jennifer Cooper, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Economía División de Estudios de Posgrado, 2004
7
Cooperativas, Sociedades Laborales y Trabajo Autónomo
La disposición adicional segunda regula la reducción en la cotización por incapacidad temporal derivada de contingencias comunes del trabajador autónomo que se haya acogido al sistema de protección por cese de actividad.
Varios autores, 2012
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
ACTUATING MACHINE, mecanismo impulsor o de movimiento. AD VALOREM, ad valorem, según valor. DUTY, derechos de aduana según valor. ADD UP, totalizar, arrastrar el total, sumar. ADDED VALUE, valor agregado o adicional.
Manuel Urrutia Raola, 1999
9
A Constituição E O Supremo
"Tem direito ao adicional de serviço perigoso o empregado de posto de revenda de combustível líquido." (Súmula 212) "Adicional de insalubridade - Base de cálculo - Salário-mínimo. Mesmo em se tratando de adicional de insalubridade, ...
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
10
primeira crise da dívida latino-americana, A
Os diretores solicitavam cada vez mais aos acionistas que honrassem os acordos com uma contribuição adicional de capital, caso contrário arriscariam perder as quantias pagas. Em 6 de janeiro de 1 826, por exemplo, os diretores da ...
Dawson, Frank Griffith, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADICIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adicional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANCINE divulga resultado do Prêmio Adicional de Renda
A ANCINE divulgou nesta terça-feira, 20 de outubro, o resultado final do Prêmio Adicional de Renda – PAR 2015. Um total de 63 empresas, responsáveis por ... «Revistadecinema, oct 15»
2
Cobrador de ônibus de Manaus receberá adicional por calor
Um cobrador de ônibus de Manaus irá receber adicional de insalubridade de 20% por exposição ao calor do sol durante o trabalho. A decisão foi mantida pela ... «Consultor Jurídico, sept 15»
3
Agente comunitário de saúde recebe adicional de insalubridade
Na reclamação, sustentou o direito ao adicional de insalubridade em grau médio por causa do contato com agentes biológicos ao auxiliar na coleta de sangue ... «Consultor Jurídico, juil 15»
4
Saiba quem pode receber adicional de insalubridade
O adicional de insalubridade gera muitas dúvidas nos trabalhadores. Afinal, quem tem direito a recebê-lo? Como deve ser pago o benefício? O Espaço do ... «Diário Catarinense, juin 15»
5
Adicional de transferência só vale em casos de mudança provisória
O pagamento de adicional de transferência só é devido caso a mudança do local de trabalho seja provisória. A decisão é da 3ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, juin 15»
6
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
Os enfermeiros plantonistas servidores do Estado do Rio de Janeiro terão direito a receber gratificação de adicional noturno de 20% sobre a hora diurna de ... «Jornal do Brasil, juin 15»
7
Comissão aprova adicional de periculosidade para profissionais de …
Atualmente, o adicional de periculosidade é limitado aos trabalhadores da iniciativa privada que trabalham em contato permanente com inflamáveis, com ... «Olhar Direto, mai 15»
8
Professor deve informar especialização para receber adicional
Professora que não informa à universidade que tem mestrado e doutorado não recebe adicional de aprimoramento acadêmico. Com esse entendimento, a 6ª ... «Consultor Jurídico, mai 15»
9
Adicional de 25% é extensível a aposentados por idade, define TNU
Previsto no artigo 45 da Lei 8.213/91, o adicional de 25% para beneficiários que se aposentaram por invalidez é extensível a quem se aposenta por idade. «Consultor Jurídico, mars 15»
10
Sindifisco cobra o adicional de fronteira
Brasília - Auditores fiscais protestaram ontem em frente ao Ministério da Fazenda pela regulamentação do adicional de fronteira aprovado pelo Palácio do ... «Diário do Comércio, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adicional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adicional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR