Téléchargez l'application
educalingo
advinha

Signification de "advinha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADVINHA EN PORTUGAIS

ad · vi · nha


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADVINHA

adivinha · avinha · chuvinha · convinha · covinha · ervinha · escovinha · favinha · gaivinha · gavinha · intervinha · noivinha · ovinha · pevinha · piavinha · provinha · raivinha · ruivinha · vinha · viuvinha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADVINHA

adviéramos · adviéreis · adviésseis · adviéssemos · advim · advimos · advincular · advinde · advindes · advindo · advinham · advinhas · advir · advirá · advirás · advirão · advirdes · advirei · advireis · advirem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADVINHA

aninha · bolinha · botinha · calcinha · casinha · contravinha · cozinha · desavinha · devinha · galinha · linha · malvinha · marinha · minha · pegadinha · rainha · revinha · sovinha · tinha · varginha

Synonymes et antonymes de advinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADVINHA»

advinha · advinha · dicionário · informal · português · flexão · deadvir · intransitivo · chegar · depois · ocorrer · adivinha · para · crianças · oito · versos · piadas · algumas · difíceis · resolver · valem · pena · pois · são · feitas · estruturadas · rimados · ajudam · memorização · imaginação · priberam · língua · portuguesa · quê · lulu · santos · ouvir · música · letra · kboing · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · letras · ainda · lembro · aquela · noite · porque · cheguei · mais · tarde · arde · lembrança · tão · contrariada · bemadvinha · rimas · citador · rima · chuvinha · covinha · escovinha · gavinha · vinha · acordes · desenhos · versão · simplificada · muito · você · não · deve · fazer · exercício · físico · aquecer · antes · falei · aqui · blog ·

Traducteur en ligne avec la traduction de advinha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADVINHA

Découvrez la traduction de advinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de advinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «advinha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

猜想
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guess
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

угадать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

advinha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deviner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meneka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erraten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

推測
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추측
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đoán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யூகிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंदाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tahmin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indovinare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odgadnąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вгадати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ghici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθέτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gissa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de advinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVINHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de advinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «advinha».

Exemples d'utilisation du mot advinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADVINHA»

Découvrez l'usage de advinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec advinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O ano tem doze homens
Advinha lá pai, onde é que a mãe tomou duche. Advinha lá como se chama a amiga com quem ela diz quefoipara a Toscana de férias. Advinha lá a idade desse Collenberg. — Talvez naquela casa que me mostraste há pouco tempo?
Martina Paura, 2009
2
Cultura é patrimônio: um guia
As atas do conselho mostram como todos os conselheiros estavam imbuídos de conhecimento técnico e/ ou humanístico, que sua autoridade advinha do fato de pertencerem ao conselho, que transformava objetos, móveis e imóveis em ...
Lúcia Lippi Oliveira, 2008
3
History of education Brazilian magazine
... educativas e na convivência estudantil5. O reconhecimento da qualidade do ensino da Escola Estadual Bento de Abreu advinha do imaginário social construído em torno do ensino secundário público no Brasil a partir da década de 1940.
Sociedade Brasileira de História da Educação
4
Os dois irmãos: drama em quatro actos
Fernando — E não advinha porque estou n'esles sitios. (conversam baixo) Abbade (para Pedro) — Os teus irmãos veem despe- dir-se de ti. Praza a Deus que te não lembres com saudades d'esta noite. Prdro — Sou tão feliz! Não o creio.
Rodrigo Paganino, 1861
5
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Oportuguezé assassinado barbaramente nos taes enigmas ; o ultimo por exemplo pronunciam elles pouco mais ou menos assim : Advinha, advinha ; treis mocinhas fremosa dá um pipoco cae no chão, *** (Braifl). MARÇO — 24 Despotismo e ...
6
Linguística Ii
Quanto à importância do nível semântico na construção enigmática da advinha, percebemos que as duas interpretações presentes são perfeitamente respaldadas pelo campo semântico presente no texto. Em (2), a pergunta da advinha ...
Angela Paiva Dionisio
7
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Os moradores de Minas Novas sofriam os danos materiais e humanos decorrentes das correrias dos indígenas em áreas povoadas mas, para o nosso autor, tudo advinha do "tratamento bárbaro que tinham recebido os selvagens desde o ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
8
O tronco do ipê: romance brazileiro
Mas papai, esse, advinha meus de.-ejos !... Como eu quasi sempre, todas as tardes, vinha me sentar aqui na raiz desta jabotica- beira, lembrou-se elle de fazer-me uma sorpreza, e um dia achei tudo prompto, a mesa e o banco! « — Por artes ...
José Martiniano de Alencar, 1871
9
A herança do olhar: o design de Aloisio Magalhães
Sua legitimidade não era do tipo tradicional ou místico. Muito menos baseava-se na racionalidade formal legal de uma burocracia militar tecnológica que se esvaía com o regime autoritário. A legitimidade advinha certamente de seu carisma.
‎2003
10
Haja Ignorância 2 - Ainda mais picante... ainda mais ...
Definitivamente ele nunca poderá ligar para uma namoradinha com aquele capacete e a voz e dizendo “advinha quem tá falando??” Nem tampar o olho das pessoas e falar “advinha quem é!?” Como é que sua mãe teria moral de colocá- lo ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme advinha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VISITA DO LONGHINI: Equipe da Loja Surf More de Concórdia …
CONCÓRDIA - Toda terça-feira Longhini sai dos estudios da Rádio 96 FM e visita um ouvinte. Sempre no anonimato, e advinha: a surpresa é sempre pra lá de ... «Rádio Rural, oct 15»
2
Gonzalegria leva entretenimento à criançada na Avenida Ana Costa
... e vilões como Darth Vader, He-man e Hulk. “Ele adora esse universo de fantasia. Depois vai pintar o rosto. Advinha o quê? O Homem-Aranha”, revelou a avó. «A Tribuna, oct 15»
3
Voos de borboleta
... abruptamente; hoje, mais do que a apreensão é a revolta contra a elite dirigente que se advinha em cada pergunta, em cada comentário que vem da plateia. «Público.pt, oct 15»
4
Um poeta descontínuo
O proveito que lhe advinha da fidelidade ao poder da altura consistia em ganhar algum prémio, inventado pelo SNI, ou em ver-se solicitado de quando em ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
5
Rominho Braga apresenta stand up comedy no Teatro das Bacabeiras
O stand up 'Advinha quem é?', com o ator e comediante Rominho Braga, do grupo 'Em Pé na Rede', estará em Macapá nos dias 3 e 4 de outubro. O evento ... «Globo.com, sept 15»
6
Reportagem mostra como é a produção de maniva no Pará
A comida dela era tão elogiada que ela resolveu abrir um restaurante típico, e advinha qual o prato mais vendido? Maniçoba. tópicos: Belém. veja também. «Globo.com, sept 15»
7
Nova peça comemora os vinte anos de carreira de Nico e Lau
Todos esses fatos estão ambientados numa determinada época e num determinado reinado, advinha de quem! Com esse espetáculo Nico e Lau, naturalmente ... «O Documento, sept 15»
8
Greve do INSS prejudica entrada nos pedidos de aposentadoria …
Agora quem precisou de perícia em outro posto, no Centro de Brasília, advinha? Não conseguiu fazer. E olha que todos estavam lá na listinha de atendimentos ... «Já é Notícia, août 15»
9
Inicio Ouro Preto Torneio de Futsal em Santa Rita de Ouro Preto …
Na quadra do Ginásio Poliesportivo Gonzaga José Gomes, o time do Advinha venceu o Chelsea pelo placar de 8 a 2, sagrando-se campeão. O terceiro lugar ... «Notícias, juin 15»
10
Sensibilidade e imponência
A haver ligações, são as que o espectador, em total liberdade, estabelece, cria e advinha entre cada um daqueles dois universos. Pode perceber-se uma ... «Público.pt, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Advinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/advinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR