Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "advirão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADVIRÃO EN PORTUGAIS

a · dvi · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADVIRÃO


Girão
gi·rão
avirão
a·vi·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
cavirão
ca·vi·rão
contravirão
contravirão
convirão
con·vi·rão
desavirão
de·sa·vi·rão
devirão
devirão
feirão
fei·rão
intervirão
in·ter·vi·rão
irão
i·rão
mutirão
mu·ti·rão
pirão
pi·rão
provirão
pro·vi·rão
revirão
re·vi·rão
ribeirão
ri·bei·rão
virão
vi·rão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADVIRÃO

advir
advirá
advirás
advirdes
advirei
advireis
advirem
adviremos
advires
adviria
adviriam
advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos
advirtas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADVIRÃO

airão
almeirão
capoeirão
chuveirão
construirão
destruirão
dinheirão
estirão
instruirão
mangueirão
mirão
moleirão
poceirão
poeirão
quarteirão
solteirão
tirão
toleirão
trairão
vozeirão

Synonymes et antonymes de advirão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADVIRÃO»

advirão advirão dicionário informal português algo poderá acontecer futuramente fruto ação presente advir aparecer como resultado depois resultar falta harmonia entre músicos adveio separação tempestades pode léxico acaso tradução inglês muitas outras traduções dictionarist priberam língua portuguesa rimas citador rima alqueirão asneirão beirão bonacheirão boqueirão cadeirão resultados linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões porto editora acordo ortográfico futuro simples eles elas vocês conjugado coloque frase favor aqui captcha code repetir código para francês consultar palavras locuções chover cântaros qualquer combinação quatro línguas disponíveis espanhol encontradas rimador luso poemas

Traducteur en ligne avec la traduction de advirão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADVIRÃO

Découvrez la traduction de advirão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de advirão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «advirão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vendrán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आ जाएगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придет
278 millions de locuteurs

portugais

advirão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viendra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wird kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올 것이다.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sẽ đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verrà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjdzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

va veni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα έρθει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil komme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de advirão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVIRÃO»

Le terme «advirão» est communément utilisé et occupe la place 47.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «advirão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de advirão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «advirão».

Exemples d'utilisation du mot advirão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADVIRÃO»

Découvrez l'usage de advirão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec advirão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias de Economia a realidade brasileira
Do jeito que caminha a humanidade, intensificando a poluição, devastando as matas e danificando os rios, não se pode esperar muita coisa boa para os povos que advirão, pois o futuro da humanidade depende da preservação do meio ...
Luis Gonzaga de Sousa
2
Educação e Justiça versus Violência e Crime
Nenhuma outra calamidade poderá comparar-se a essa em termos de sofrimento humano, não só para a atual geração, que certamente terá de enfrentar as terríveis consequências que daí advirão, quanto para as gerações futuras, que ...
Alberto Juan González Villamarin, 2002
3
Ensaio sobre um social municipalismo
Advirão, com a -naturalidade das novas fórmulas, em socorro de um obsoleto capitalismo, que não consegue mais satisfazer as necessidades de nações, em virtude de tempo, circunstância, evolução e de novas relações entre os homens.
Odilvo, 1959
4
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
Nesse momento poderá se visualizar as consequências socioculturais que se pretendem atingir. Poder-se-á também ter a sensibilidade quanto às consequências que, embora não estejam no objetivo do evento a ser realizado, dele advirão ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
5
QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE, OS
Analisando recentemente os últimos filmes produzidos por Hollywood cujo tema é 'catástrofes apocalípticas', pus- me a pensar: Teria seus produtores algum conhecimento não- revelado de estranhos fatos que advirão sobre o nosso planeta ...
DANILO CESAR ZENARO
6
Sabedoria Do Amor, a
Ela está baseada em duas premissas: a primeira é que sabemos o que é melhor para o outro, e a segunda é que essa pessoa é incapaz de lidar com seus sentimentos ou com as consequências que advirão se não interferirmos. É uma ...
Carolyn Temsi, Caro Handley
7
Informatização e Cooperação numa Rede de Bibliotecas a ...
... da cooperação BKNESÍOSISS ECOSOSOSS HUMSSS • Permite a constituição de equipas diversificadas e interinstitucionais de formadores e de formandos de que advirão benefícios pela troca de experiências, superação de dificuldades ...
Pericão, Maria do Rosário
8
Seita do Swasthya Yoga
Não percebe os prejuízos que daí advirão? Não toma consciência de que somos muitos, mas que os concorrentes juntos somam muito mais gente? Será que vai continuar olhando o próprio umbigo ao invés de curar a miopia com uma visão ...
9
CASTANEDA EM O CAMINHO DO NAGUAL
Viva uma vida de guerreiro por um tempo e as provas advirão. Se isso não for possível, então o que pesquisei só servirá para debates entre céticos e crentes. Nem um nem outro provará nada e o resultado dessa discussão só será perda de ...
ROBERTO CARRICONDE
10
Alma E Coração
Se deixas o coração naquilo que dás e fazes, realmente ninguém poderá prever os celeiros de bênçãos que te advirão de semelhante atitude. Liquidarás o problema do companheiro em dificuldades materiais; no entanto, se o abraças por ...
Francisco Cândido Xavier, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVIRÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme advirão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movimento Mais Santarém solidário com trabalhadores da Rical
... sua unidade fabril em Santarém (Rical), tendo em atenção as consequências que daí advirão para cerca de 70 famílias (e outras tantas em Leça do Balio)”. «O Ribatejo | jornal regional online, oct 15»
2
O grito mais estridente
E como preparar essa mesma juventude para os graves problemas que advirão? Amigos! Veja m que estamos vazios por dentro... Estamos esquecidos de nos ... «Democrata, sept 15»
3
Simone Tebet defende a aprovação de um Plano Nacional de …
Ela lembrou que os fundos especiais, criados para compensar os estados pelas perdas que advirão da unificação da alíquota do ICMS proposta pelo governo ... «A Crítica de Campo Grande, août 15»
4
Discurso do Presidente Bashar al-Assad
... selvageria terrorista, como último recurso, com o objetivo de empurrar o povo sírio para o impasse: ou aceita as imposições, ou advirão destruição e morte. «Pravda.Ru, août 15»
5
Ipea: Brasil passa por momento mais difícil de ajuste na economia
... mostram seus efeitos sobre a atividade econômica, mas ainda não há resultados positivos palpáveis que permitam visualizar os benefícios que delas advirão ... «Jornal do Brasil, juin 15»
6
O DNA da entrega!
... desta riqueza nacional, assegurando repercussão positiva em áreas como educação, saúde e ciência e tecnologia, com os royalties que ali advirão. «Brasil 247, juin 15»
7
Investigação sobre o Carf gerou confusões e propostas excêntricas
Admitindo-se que se comprove a ilicitude e que o julgamento venha a ser anulado, advirão novos problemas. É razoável pensar que haverá, pelos ... «Consultor Jurídico, juin 15»
8
Comissão Especial do Estatuto da Família discute redução da …
... perspectivas de análise e enriquecerão o debate, informando as consequências que advirão desta redução às famílias brasileiras”, acredita o parlamentar. «Olhar Direto, mai 15»
9
Presidentes dos TJs discutem PL que dispõe sobre depósitos judiciais
... “é necessária a cuidadosa e prudente atenção de todos os Tribunais a respeito da tramitação e das consequências que advirão dessa provável e eventual lei ... «A Crítica de Campo Grande, mai 15»
10
Presidentes de TJs são contra alteração de depósitos judiciais
... desembargador José Renato Nalini, é necessário manter cautela “a respeito da tramitação e das consequências que advirão dessa provável e eventual lei”. «Consultor Jurídico, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Advirão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/advirao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z