Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alistamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALISTAMENTO EN PORTUGAIS

a · lis · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALISTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alistamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALISTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALISTAMENTO

alisboetado
aliselminto
aliseu
alisfenoidal
alisma
alismaceas
alismatáceo
alismina
alismo
alismoide
alisonita
alisonite
alisso
alistabilidade
alistado
alistando
alistar
alistável
alistão
alistridente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALISTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de alistamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALISTAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alistamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de alistamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALISTAMENTO»

alistamento arrolamento catálogo inventário lista relação aeronautica documentos necessários feminino militar como funciona eleitoral tire suas dúvidas sobre portal brasil alistamento até junho obrigatório para homens completam anos informe serviço jovens nascidos devem alistar força aérea começou neste mês período apresentar junta exército brasileiro deve realizado todo jovem sexo masculino janeiro último útil miltar início frequentes prefeitura municipal curitiba fazem procurar fazer

Traducteur en ligne avec la traduction de alistamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALISTAMENTO

Découvrez la traduction de alistamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alistamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alistamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

征募
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alistamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enlistment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भर्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطوع بالجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зачисление на военную службу
278 millions de locuteurs

portugais

alistamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তালিকাভুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enrôlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendaftaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anwerbung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enlistment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mộ binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆள்சேர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव दाखल करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gönüllü yazılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arruolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

werbowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарахування на військову службу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înrolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στράτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indiensttreding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iNSKRIVNING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alistamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALISTAMENTO»

Le terme «alistamento» est assez utilisé et occupe la place 20.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alistamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alistamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alistamento».

Exemples d'utilisation du mot alistamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALISTAMENTO»

Découvrez l'usage de alistamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alistamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito eleitoral
ALISTAMENTO ELEITORAL OBRIGATÓRIO 3.1 Realização do alistamento Reza o artigo 42 do Código Eleitoral que o alistamento se faz mediante a qualificação e inscrição do eleitor. Qualificação é o ato pelo qual o indivíduo fornece ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Os filhos de dona Silva
Antônio me falou mais ou menos como ir ao centro da cidade para tirar a carteira profissional e fazer o alistamento militar. No dia seguinte, saí em direção ao centro, andei, andei, perguntei e acabei chegando à rua Martins Fontes, onde tirei ...
‎2005
3
Programa de Direito Eleitoral
1.4 Efeitos do alistamento O primeiro resultado do alistamento é tornar o indivíduo um cidadão ativo, com direito a participar da vida política do seu município, do seu Estado e do seu país, tanto pelo exercício do direito de votar ( ius singuli) ...
Lourival Serejo, 2006
4
Sistemas multipartidários e eleitorais brasileiros em ...
alistando apenas o trabalho de assiná-lo no próprio emprego, o que levava ao alistamento de analfabetos uma vez que nenhuma prova existia que comprovasse ser alfabetizado. Se a permissão do alistamento ex-officio, como se propalava, ...
Eduardo Martins de Lima, 2004
5
Direito Eleitoral - 11ª Edição
O alistamento Eleitoral e o voto são: (...) II – facultativos para: a) analfabetos; b) os maiores de setenta anos; c) os maiores de dezesseis e menores de dezoito anos. Veja que, ao contrário do art. 6o do Código Eleitoral, a Constituição Federal ...
Barros,francisco
6
Direito Eleitoral para Concursos
Segundo Edson de Resende Castro, o alistamento eleitoral é o procedimento administrativo eleitoral em que se verifica a capacidade eleitoral ativa do re- querente e a possibilidade de exercê-la nas urnas. Em suma, é o processo em que se ...
Schmidt,afonso
7
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
COMENTÁRIOS a) Cumpridas as demais condições de elegibilidade, previstas na Constituição Federal, todos os que tiverem feito alistamento eleitoral são elegíveis (errada). A capacidade eleitoral ativa corresponde ao direito de votar nas ...
Barchet,gustavo
8
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
14, § 1o, da Constituição, o alistamento eleitoral e o voto são obrigatórios para os brasileiros de dezoito anos e menores de setenta anos, e facultativos para os maiores de dezesseis e menores de dezoito anos, os maiores de setenta anos e  ...
Barchet,gustavo
9
Direito Constitucional Facilitado
(FCC/TRF-2a Região – Analista Judiciário – Arquivologia/2007) O alistamento eleitoral e o voto são obrigatórios para os maiores de: a) 16 anos e facultativos para os analfabetos, maiores de 14 anos e para os menores de dezesseis e ...
Braga,renato/reis,leonardo
10
CLECIUS DE POMPEI
Alistamento. em. Roma. Em um de seus dias, chegando ao porto para trabalhar encontrou Potholomeu conversando com os trabalhadores, aguardando mais um descarregamento. Cumprimentou seu amigo e questionou o porquê da ...
ROGER MOREIRA BARBOSA, CLECIUS (ESPIRITO)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALISTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alistamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem trans tem dados vazados após alistamento militar: "Medo de …
Não bastasse o constrangimento de ter de se alistar no Exército, mesmo sendo mulher, a paulista Marianna Lively passou a sofrer perseguições transfóbicas ... «Diário Catarinense, sept 15»
2
Alistamento Militar Feminino 2016: Vagas
Saiba tudo sobre Alistamento Militar Feminino 2016: Vagas. As mulheres não são obrigadas a se alistar quando completam 18 anos, mas muitas delas querem ... «Mundodastribos, sept 15»
3
Filas no alistamento militar gera reclamações em Aracaju
A fila foi formada por jovens aptos ao alistamento militar que pretendem consultar sua situação de dispensa ou saber a data de seleção para a próxima fase. «Infonet, juil 15»
4
Último dia para alistamento militar obrigatório, em Belém
Jovens brasileiros do sexo masculino que completam 18 anos em 2015 devem, obrigatoriamente, procurar o Exército para fazer o alistamento militar até esta ... «Globo.com, juin 15»
5
Alistamento militar obrigatório termina na próxima semana
A primeira fase do alistamento militar obrigatório termina na próxima semana, na terça-feira (30), último dia útil do mês de junho. Devem se alistar todos os ... «Globo.com, juin 15»
6
Alistamento Militar deve ser feito até dia 30 de junho
O prazo final para o Alistamento Militar será no dia 30 de junho nas cidades de São Roque e Mairinque. O Alistamento Militar é obrigatório a todo jovem do ... «Jornal da Economia, juin 15»
7
Alistamento militar dos jovens nascidos em 1997 segue até o dia 30 …
Todos os jovens nascidos em 1997 que completam 18 anos em 2015 devem comparecer à Junta Militar para fazer o alistamento até o dia 30 de junho. «MT Agora, juin 15»
8
Prazo para alistamento militar vai até o próximo dia 30
O alistamento militar é obrigatório e tem duração de 12 meses. É necessário apresentar certidão de nascimento original ou autenticada em cartório, CPF, uma ... «A Voz da Cidade, juin 15»
9
Inscrições para alistamento militar terminam no dia 30 de junho
Termina no dia 30 de junho o prazo para o alistamento militar obrigatório de jovens que completam 18 anos até o dia 31 de dezembro de 2015. Eles precisam ... «Rádios EBC, juin 15»
10
Taxas de serviço militar poderão ser pagas em agências dos Correios
Os interessados deverão retirar o formulário próprio, devidamente preenchido pela Junta de Alistamento Militar ou outro órgão militar competente. Depois, pode ... «Portal Brasil, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alistamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alistamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z