Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alúmen" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALÚMEN EN PORTUGAIS

a · lú · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALÚMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alúmen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALÚMEN EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alúmen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alúmen

Alum

Alume

L'alun ou alun est le nom commun donné à une classe importante de composés chimiques - les doubles sulfates dodécahydratés d'un métal trivalent ou d'ammonium et d'un métal alcalin, ou d'argent, dont la formule générale est AB2.12H2O. A l'origine, le terme "alun" se référait spécifiquement au sulfate double de dodécahydrate de potassium et d'aluminium, populairement connu sous le nom de stone-ume, dont la formule est KAl 2.12H2O. C'est un astringent et antiseptique. Les anciens Grecs et Romains l'utilisaient déjà comme astringent et fixatif pour la teinture. La pierre parapluie est également utilisée, une fois humectée, en tant que coagulant, dans de petites plaies. De plus, l'alun est utilisé dans la composition de déodorants anti-transpirants, car ses propriétés antiseptiques éliminent les mauvaises bactéries, permettant cependant une transpiration inodore. Alume ou alúmen é o nome comum dado a uma classe importante de compostos químicos - os sulfatos duplos dodecaidratados de um metal trivalente ou amônio e de um metal alcalino, ou de prata, cuja fórmula geral é AB2.12H2O. Na origem, o termo "alume" se referia especificamente ao sulfato duplo de potássio e alumínio dodecaidratado, popularmente conhecido como pedra-ume, cuja fórmula é KAl 2.12H2O. É um adstringente e antisséptico. Os antigos gregos e romanos já o usavam como adstringente e fixador para tinturaria. A pedra-ume é também usada, depois de umedecida, como coagulante, em pequenos ferimentos. Além disso, o alume é empregado na composição de desodorantes antitranspirantes, pois as suas propriedades antissépticas eliminam as bactérias causadoras de mau cheiro, permitindo no entanto um transpiração inodora.

Cliquez pour voir la définition originale de «alúmen» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALÚMEN


acúmen
a·cú·men
albúmen
al·bú·men
cacúmen
ca·cú·men
crúmen
crú·men
flúmen
flú·men
lactúmen
lac·tú·men
lúmen
lú·men
natronalúmen
na·tro·na·lú·men
rúmen
rú·men

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALÚMEN

aluviano
aluviar
aluvião
aluvionar
aluvionário
aluviônico
aluxar
aluz
aluziar
aluzir
alúnico
alúvio
alva
alvacá
alvacentar
alvacento
alvacora
alvacó
alvaçar
alvação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALÚMEN

Bremen
Cármen
Lumen
abdómen
abdômen
certâmen
ciclâmen
cúlmen
discrímen
durâmen
dólmen
espécimen
gérmen
men
regímen
men
men
tentâmen
tégmen
ámen

Synonymes et antonymes de alúmen dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALÚMEN»

alúmen qualquer sulfato duplo hidratado fórmula onde comprar aluminio potassio design alumínio potássio alume nome comum dado classe importante compostos químicos sulfatos duplos dodecaidratados metal trivalente amônio alcalino prata alúmen dicionário informal quim alumínioe sabor princípio doce amargo infopédia designação atribuída sais ácido sulfúrico meimeiii representa monovalente meiii innatia mais menos estende muitas questões certo graça química obtenção obtido partir reação possui peso síntese grátis artigos acadêmicos estudantes nossos trabalhos ajudá redigir seus ebah baixe arquivo relatório prática docx enviado thiago curso geografia uneb sobre casadacor alumen informações gerais base solúvel água consiste acuadoiro alum descobri existência dela pouco tempo aqui preparação egípcios empregavam mordente fins

Traducteur en ligne avec la traduction de alúmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALÚMEN

Découvrez la traduction de alúmen dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alúmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alúmen» en portugais.

Traducteur Français - chinois

明矾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alúmen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिटकिरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квасцы
278 millions de locuteurs

portugais

alúmen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফটকিরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alaun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミョウバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ałun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπτηρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alúmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALÚMEN»

Le terme «alúmen» est communément utilisé et occupe la place 66.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alúmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alúmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alúmen».

Exemples d'utilisation du mot alúmen en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALÚMEN»

Découvrez l'usage de alúmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alúmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química na cabeça
Você vai precisar de □*" Camiseta branca velha •" Extratos de plantas coloridas preparados na atividade anterior •" Alúmen (sulfato de alumínio e potássio hidratado) •" Copinho descartável para café (de 50 mL) *~ Água •" Balde ou tigela ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
2
Revista universal Lisbonense
men , c mais fácil evaporação da agua na parte exterior. O alúmen c a eólia foram separados das outras substancias pela agua, e a eólia separada do alúmen pelo acido tannico ; a cera pelo álcool e pelo cther, dos qnaes o primeiro dissolve ...
3
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
R. Alúmen 1 oitava. Leite de vacca 2 libras. Ferva o leite e ajunte-lhe por pequenas porções o alúmen dissolvido em agua; estando formado o coalho, côe Í)or um panno o liquido. Dá-se por chicaras na hemoptise, íematemese, methrorrhagia ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
4
Jornal de Coimbra
N'este. depósito he manifesto, que não podia haver alumio* ; pois na i." exp. vimos , que pela simples addiçáo a frio d'algumas gòtta* d"a- cido sulfúrico á dissolução aquosa de alúmen viride, na qual se-con- tinha o mencionado depósito, ...
5
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
N.° 261 PÍLULAS de cato compostas, R. Alúmen (sulphato de alumina) . grãos doze. Cato ( terra japonica ),....« oitava meia. Opio . . . . . . . . . . grãos seis. Extracto de tormentilla .... oitava huma. Em gral de pedra , misture o alúmen com o opio e  ...
Jacinto da Costa, 1819
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alúmen) * *Aluminagem*,f. Phot. Banhode alumina. *Aluminar*,^1v. t. Misturarcom alúmen. Adj. Que contém alúmen. * *Aluminar*,^2 v.t.Omesmo que alumiar: «tambem se punham em marcha aluminando seus passos». Cf. Luz e Calor.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
Alúmen. Este Sal de base terrea tem hum sabor no principio adoçado ao depois fortemente adstringente. Avermelha o papel azul , o que amumcia estar nu huma porção do seu Acido. Tem capacidade de tomar huma fórma regular : floiece ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
8
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
... O próprio salitre é uma espécie peculiar de sal, discriminado por propriedades distintas tanto das daqueles sais que são eminentemente ácidos, como alúmen, 25 vitríolo,26 sal-gema27 etc, como daqueles que são propriamente alcalinos, ...
Luciana Zaterka, 2004
9
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Os verdadeiros alúmens (dos quais o alumínio recebeu o nome) são sulfatos mistos de fórmula MiM'li(SO4),-12H,O. Eles incluem o alúmen de potássio, KAl( SO4),-12H,O (que é usado na água e no tratamento de esgoto) e o alúmen de ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
10
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
PEDRA-UME: Ume vem do latim alúmen. A forma latina alúmen transformou-se em aúme (ahume, no século XIV); portanto, “pedra alúmen” tornou-se pedra ahume. Posteriormente, por assimilação do a inicial de ahúme ao a final de “ pedra”, ...
Karl Bunn

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALÚMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alúmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descubra 4 alternativas naturais para substituir seu desodorante.
Pedra ume (ou hume, ou ainda alúmen) é um mineral natural, composto de alúmen de potássio. A pedra polida pode ser aplicada diretamente nas axilas, ... «M.V News, juil 15»
2
Seis dicas para remover riscos da tela de seu smartphone
O alúmen de potássio é um sulfato duplo do elemento com alumínio. Nos Estados Unidos, é encontrado facilmente em drogarias, mas por aqui, uma pesquisa ... «Canaltech, juil 14»
3
José Cláudio De Olinda (PE)
Paulo passou nele uma pasta de sabão-alúmen-arsênico para o bicho não comer. Agora chegamos a Restauração. Há pouco na viagem de cerca de três ... «Terra Magazine, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alúmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alumen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z