Téléchargez l'application
educalingo
ambiciar

Signification de "ambiciar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMBICIAR EN PORTUGAIS

am · bi · ci · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBICIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambiciar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMBICIAR

acariciar · acumpliciar · aliciar · auspiciar · beneficiar · deliciar · desquiciar · indiciar · iniciar · judiciar · maleficiar · municiar · noticiar · oficiar · policiar · propiciar · reiniciar · supliciar · veneficiar · viciar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMBICIAR

ambi · ambia · ambiar · ambicionado · ambicionar · ambicioneiro · ambiciosamente · ambicioso · ambiciúncula · ambição · ambidestreza · ambidestria · ambidestridade · ambidestrismo · ambidestro · ambidextrismo · ambidextro · ambidéster · ambiegna · ambientação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMBICIAR

amuniciar · anunciar · artificiar · cariciar · ciciar · ciliciar · condiciar · cumpliciar · denunciar · desindiciar · desmuniciar · eliciar · gerenciar · ictericiar · maliciar · meretriciar · miliciar · noviciar · seviciar · vitaliciar

Synonymes et antonymes de ambiciar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMBICIAR»

ambiciar · ambiciar · dicionário · português · mesmo · ambicionar · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · conjugación · conjugar · indicativo · subjuntivo · imperativo · acanomas · secciones · indice · general · volver · página · aulete · palavras · amatronar · amatular · amatungado · amaturaense · amatutado · amatutar · amauacas · amaúcas · amauróbio · amaurose · amaurótico · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · ambicio · ambicias · ambicia · nós · ambiciamos · eles · ambiciam · perfeito · tenho · ambiciado · tens · tradução · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · classe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ambiciar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMBICIAR

Découvrez la traduction de ambiciar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ambiciar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambiciar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ambiciar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ambiciar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ambitiate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ambiciar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ambiciar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ambiciar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ambiciar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ambiciar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ambiciar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ambitiate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ambiciar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ambiciar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ambiciar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambiciar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ambiciar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ambiciar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ambiciar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ambiciar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ambiciar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ambiciar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ambiciar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambiciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ambiciar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambiciar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambiciar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambiciar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambiciar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBICIAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de ambiciar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambiciar».

Exemples d'utilisation du mot ambiciar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMBICIAR»

Découvrez l'usage de ambiciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambiciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMBIÇAO, s.f. desejo, paixâo desregrada (por bonras , empre- gos , etc. ) artes usadas ( para esse Gm). ÀMB1ÇÂ0SINHA , s.f. dim. de ambiçâo. AMBICIAR, v.a. ambicionar. AMBICIONADO , p. pas. de am- bicionar. AMBICIONAR, v.a. desejar  ...
José da Fonseca, 1843
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
AMAVIAS. Sortilégios, filtros, encantos para excitar o amor lascivo e deshonesto. AMAVILMENTE Desveladamcnte, com muita atlenção, amor, e agrado. •£ amavilmente esguardej a dita Procuracom.» Doe. da Salzeda de 1 280. AMBICIAR.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ambição*, f.Desejoardente (do poder,glória, riqueza). Aspiração.(Lat. ambitio) * Ambiciar*,v.t. Ant.O mesmo que ambicionar. *Ambicionar*,v.t.Têr ambiçãode. Cobiçar. Desejar intensamente. (Do lat. ambitio) * *Ambicioneiro*,m. e adj.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Contos Danilo Passos - I:
De fato, todos temos que ambiciar estas qualidades, se quisermos encontrar-nos em nossos sonhos. Sonhos necessitam deplanejamento e este de objetivos. Neste impasse, Rhuan tornou-se um célebre, bem conceituado profissionalmente, ...
Danilo Passos, 2014
5
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
dencia mereceo a Deos fcste fidalgo Vasco Gil Sodré, por nunca as per- tender com damno algum de terceiro, nem as ambiciar; anticipando-se a pedir a Capitania de sua cunhada, mas acodir sómente á viuva sua irmã; que emfim as honras ...
Antonio Cordeyro, 1866
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sortilegios , filtros , encantos para excitai o amor lascivo e deshonesto '. Amavilmente. Desveladamente , com muita attençâo , amor e ' agrado. Ambiciar. Entregar-se a pensamen tos, aceôès e cuidados de »o ambiçâo. .' ' < '- AmbroQ , adv.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeitas no oceano ...
dencia mereceo a Doos este- fidalgo Vasco Gil Sodré, por nunca as per- tender com damno algum de terceiro, nem as ambiciar; anticipando-se a pedir a Capitania de sua cunhada, mas acodir sómente á viuva sua irmã; que emfim as honras ...
Antonio Cordeyro, António Joaquim Gonçalves de Andrade, 1866
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
AmbiçâoimJla , s. f. dim. de ambicáo. Ambiciar , v. a. (p. uz.) de- zejar com ambiçao. Ambicionar , v. a. ter ambi. qáo. Ambicioiamenle , adv. com ambicáo. Ambicioiiasimametite , sup. de ambicionamente. Ambicioiissimo t a , sup. de ambiciozo.
‎1818
9
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
Só julgou, que fofrida a opiniam. Partió no fim do feu Naçam Portugueza na fugey- tnenio para Capitulo Gérai, que cam,ignorava ambiciar íuperio- ádades i - ridades □ razará porque facallava configo , de moílrar. 4 LIVRO QVÂRTO.
10
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... de tcrceyro , nem aa ambiciar z anticipando—se a pedir a Capitanía de sua cunhada , mas acodir somente á viu va sua irmà ;que emfim as honras desta vida s26 como a sombra, que segue a quem lhe foge, 8; foge a quem se torna a ella.
Antonio CORDEYRO, 1717

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBICIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambiciar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capachica, ícono del turismo rural comunitario en la región de Puno
... egoistas, existe gente buena en la tierra que vale la pena ayudarles, hacer algo sin ambiciar el poder pólítico por esa juventud que deberia tomar conciencia ... «Pachamama radio 850 AM, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambiciar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ambiciar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR