Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anteporta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTEPORTA EN PORTUGAIS

an · te · por · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTEPORTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anteporta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTEPORTA


aorta
a·or·ta
bistorta
bis·tor·ta
comporta
com·por·ta
corta
cor·ta
esporta
es·por·ta
guarda-porta
guar·da·por·ta
horta
hor·ta
morta
mor·ta
mosquinha-morta
mos·qui·nha·mor·ta
mão-morta
mão·mor·ta
pica-porta
pi·ca·por·ta
porta
por·ta
redorta
re·dor·ta
retorta
re·tor·ta
salacorta
sa·la·cor·ta
sobreporta
so·bre·por·ta
torta
tor·ta
urtiga-morta
ur·ti·ga·mor·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTEPORTA

antepassar
antepasto
antepectoral
antepeitoral
antepenúltimo
antepétalo
anteplatônico
antepoimento
antepopa
antepor
anteportada
anteportal
anteportaria
anteporto
anteposição
antepositivo
anteposto
antepredicamento
anteprimeiro
anteprograma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTEPORTA

Berta
Esparta
aberta
alberta
alerta
carta
certa
coberta
curta
descoberta
divirta
esperta
lagarta
marta
mirta
oferta
pancarta
quarta
santa-marta
surta

Synonymes et antonymes de anteporta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEPORTA»

anteporta anteporta dicionário português porta precede outra língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portugalio informações sobre código postal consulte mapa códigos postais empresas neste local maior priberam anteportaanteporta sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo quinta venda portugal propriedade casas habitação restauradas mais reconstruir total

Traducteur en ligne avec la traduction de anteporta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTEPORTA

Découvrez la traduction de anteporta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anteporta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anteporta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anteporta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antecedentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anteport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anteporta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anteporta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anteporta
278 millions de locuteurs

portugais

anteporta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anteporta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anteporta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anteporta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anteporta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anteporta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anteporta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anteporta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anteporta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anteporta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anteporta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anteporta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anteporta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anteporta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Антпорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anteporta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anteporta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anteporta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anteporta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anteporta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anteporta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEPORTA»

Le terme «anteporta» est assez utilisé et occupe la place 41.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anteporta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anteporta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anteporta».

Exemples d'utilisation du mot anteporta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTEPORTA»

Découvrez l'usage de anteporta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anteporta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras
... cnojafte , Dua» efponjas tinha, em que tomava.* E recomía o mais que fobejafjjc : E tambem porque lá dentro importara Todo o humido fobejo , ou ar , que entrañe , Tinha logo álém mais huma anteporta , Ojie refiftia ao fobejo ar da porta.- -.
Luiz de Camões, 1783
2
O Instituto
LI Alem d'esta anteporta pareciam Os dois principaes canos4* d'esta torre: Por um d'elles os frescos ares iam, Com que o veador do meio se soccorre; Por o outro cano tudo o que moíam Os moleiros, e que á cozinha corre ; E 'nella do ...
3
Obras de Luiz de Camões...
E tambem porque lá dentro importava Todo o humido sobejo, ou ar, que entrasse, Tinha logo além mais hüa anteporta, Que resisüa ao sobejo ar da porta . LI. Além desta anteporta pareciao Os dous principaes cannos desta 290 OBRAS ...
Luís de Camões, 1852
4
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
ς ι Μοτο (Μια anteporta pareci'aõ Os dous principaes cannos della Torre,I Por hum dellcs os frescos ares Μο, ›Com queo πως" do πιο” Γε foccorre: Por outro canno tudo, o que mohiaõ Os moleyros, οι o que à cozinhacorre, E nella do primeyro ...
Luiz de Camoens, 1720
5
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
ANTEPORTA. Aldea na Provincia da Beira , Bilpado do Porto , Comarca Ecclefiaftica , e Termo da Villa da Feira , Freguefia de Santiago de Lobao. ANTEPORTA. Aldea na Provincia da Eflrcmadura , Patriarcado de Lhboa , Comarca de ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
6
Obras de Luis de Camões ...
... o mais que fobejaíTe : E tambem porque lá dentro importava Todo o humido fobejo , ou ar , que entraíTe, Tinha logo álém mais huma anteporta , Que refiftia ao fobejo ar da porta. LI. A'lém defta anteporta r3areciam Os dous principaes ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, Manuel de Faria e Sousa, 1780
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
anteporta and south of the equator. [L. antoeci, -ōrum: antecians <Gk. antoioki: those who live beside <anti- + oikos: house. See -oico.] antecocina f. room preceding the kitchen. [ante- + cocina.] antecoger t. to take or lead in front of oneself.
Edward A. Roberts, 2014
8
Art as Politics in Late Medieval and Renaissance Siena
and the thirteenth-century Anteporta was selected as the site for recreational gardens of the type described in several urban treatises as the responsibility of all "noble" cities for the use of both its own citizens and visitors.59 Thus, the Porta  ...
Timothy B. Smith, Judith Belle Steinhoff, 2012
9
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
... importunava Todo o humido sobejo e ar, que entrasse, Tinha mais além uma anteporta58 Contra o desnecessario e ar vão da porta. Além desta anteporta parecião Os dous principaes cannos59 desta torre: Por hum delles os frescos ares ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
10
Roteiro terrestre de Portugal: em que se expõem, e ensínão ...
Alcoentrinho 3 Alforzomel 2 Almoster 2 Alpiaça 1 Anteporta 4 Aramenha 1 ArueirodeBorralhos lenu das Milhariças de Tre/nez 2 Arrifana Arrosayo Arru.da Asseiceira Assentiz Atalaya Azinhaga 2 e m.. ? 4 3 e m." 2 Azinheira Azoya de barxo ...
João Baptista de Castro, 1814

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTEPORTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anteporta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Odissea del civico 207, in via Roma: condomini contro l …
Per i condomini, per l'amministrazione comunale, per i cittadini che attendono di sapere se e come verrà riscoperta e riqualificata l'anteporta dell'antica Porta ... «News Town, oct 15»
2
​Um novo site para uma nova proximidade
06 Out, 2015 AntePorta 12:48. granda site !!! Tanai. 04 Out, 2015 AntePorta 17:19. granda site !!! Tanai. 03 Out, 2015 AntePorta 00:14. granda site !!! Tanai. «Renascença, sept 15»
3
Militantes estão mais agressivos
“Estamos na anteporta de ter de volta à cena política brasileira a violência como elemento banal”, reflete o historiador. Ele considera que o discursos utilizado ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 14»
4
A voz do Pastor
Podemos certamente imaginar São Miguel e a Mãe do Rosário na anteporta acolhendo este nosso irmão no presbitério, cônego Irineu. Nós, marcados pela ... «Jornal do Comércio, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anteporta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anteporta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z