Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antimilitarista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIMILITARISTA EN PORTUGAIS

an · ti · mi · li · ta · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIMILITARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antimilitarista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIMILITARISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antimilitarista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
antimilitarista

Antimilitarisme

Antimilitarismo

L'antimilitarisme, également connu sous le nom d'Anti-guerre, est à la fois une doctrine généralement liée aux mouvements politiques internationalistes progressistes, principalement à l'anarchisme, comme une position politique résultant de l'impact des horreurs de la guerre et de la violence militaire. Tandis que la doctrine a pour centre principal l'opposition critique et totale au nationalisme et à l'impérialisme, principalement dans son aspect belliqueux de l'utilisation des forces armées pour garantir la souveraineté de l'Etat et des intérêts privés. Contrairement au pacifisme qui s'oppose à la violence en général, l'antimilitarisme s'oppose spécifiquement aux guerres promues par les États entre eux ou contre les populations minoritaires, s'opposant à toutes les formes de militarisme. v • e Anarchie Brins bouddhistes • Chrétiens • Communistes • Crypto • Féministes • Spécifistes • Illégalistes • Info • Individualistes • Insurrectionnels • Magonistes • ... Antimilitarismo, também conhecido como Antibelicismo, é tanto uma doutrina geralmente relacionada aos movimentos políticos progressistas internacionalistas, principalmente ao anarquismo, como um posicionamento político resultante do impacto dos horrores da guerra e da violência militar. Enquanto doutrina tem como foco central na oposição crítica e total ao nacionalismo e ao imperialismo, principalmente em seu aspecto beligerante de utilização de forças armadas para garantir a soberania de interesses estatais e privados. Diferentemente do pacifismo que se opõe à violência em geral, o antimilitarismo faz oposição específica a guerras promovidas por estados entre si, ou contra populações minoritárias, se contrapondo a toda forma de militarismo. v • e Anarquia Vertentes Budista • Cristão • Comunista • Cripto • Feminista • Especifista • Ilegalista • Info • Individualista • Insurrecionário • Magonista •...

Cliquez pour voir la définition originale de «antimilitarista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTIMILITARISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTIMILITARISTA

antimetafísico
antimetalepse
antimetábole
antimetátese
antimérico
antimiasmático
antimicótico
antimicrobiano
antimilitar
antimilitarismo
antiministerial
antimíssil
antimonacal
antimonarquismo
antimonarquista
antimonárquico
antimonástico
antimoniado
antimonial
antimoniato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTIMILITARISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonymes et antonymes de antimilitarista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIMILITARISTA»

antimilitarista antimilitarismo também conhecido como antibelicismo tanto doutrina geralmente relacionada movimentos políticos progressistas internacionalistas principalmente anarquismo posicionamento político resultante impacto horrores guerra violência militar enquanto foco central oposição crítica sinkuartel konpartsa antimilitarista bilboko talde portal iniciativa angolana terroristas regime angolano atacaram gás tóxico escola novembro província uíje ocasionou antimilitaristas insumissia vídeos charla sobre desobediencia ayer viernes febrero organizada bilbao aulete copiar imprimir aquele dicionário priberam língua portuguesa português relativo infenso grup tortuga policía desaloja vecinos corrala utopía familias abandonan edificio pacífica presencia fuerte despliegue policial tradução porto editora informal italian many other translations mais ucrânia manifestaçom evento reuniu cerca pessoas elementos nacionalistas estiveram presentes proximidades protesto inglés wordreference forum discussions with word title titles forums

Traducteur en ligne avec la traduction de antimilitarista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIMILITARISTA

Découvrez la traduction de antimilitarista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antimilitarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antimilitarista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

军国主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antimilitarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antimilitarist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antimilitarist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antimilitarist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимилитарист
278 millions de locuteurs

portugais

antimilitarista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antimilitarist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antimilitariste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antimilitaris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antimilitaristische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antimilitarist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반군 사주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antimilitarist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antimilitarist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antimilitarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antimilitarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antimilitarist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antimilitarista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antymilitaryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимілітаристом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antimilitarist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιμιλιταριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antimilitarist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antimilitarist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti-militarist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antimilitarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIMILITARISTA»

Le terme «antimilitarista» est assez utilisé et occupe la place 35.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antimilitarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antimilitarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antimilitarista».

Exemples d'utilisation du mot antimilitarista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIMILITARISTA»

Découvrez l'usage de antimilitarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antimilitarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direitos e cidadania: justiça, poder e mídia
A utilização, pelos líderes operários, da imagem da família como arma simbólica na luta contra o militarismo fica também evidente já no primeiro manifesto da Liga Antimilitarista, criada em janeiro de 1908, e que é dirigido... às mães!
Angela Maria de Castro Gomes, 2007
2
Reflections on the Gulag: With a Documentary Index on the ...
Domanda: In che cosa consisteva la sua propaganda antimilitarista tra i giovani operai? Risposta: La propaganda antimilitarista consisteva nel proclamare la cessazione della guerra, il rilascio dei soldati arrestati che avevano disertato il ...
Elena Dundovich, Francesca Gori, Emanuela Guercetti, 2003
3
A classe operária no Brasil: documentos, 1889 a 1930
Ê conveniente que as organizações operárias procurem desenvolver a propaganda antimilitarista por todos os meios ao seu alcance? SINDICATO DOS PEDREIROS — SANTOS La Scalla — Acha que o militarismo é um obstáculo à ...
Paulo Sérgio de M. S. Pinheiro, Michael McDonald Hall, 1979
4
Movimento operário no Brasil
Elói Pontes faz um apanhado do manifesto e explica os meios de evitar a lei e terminando fala sobre a constituição de uma liga antimilitarista. Fala Carlos Dias e depois passa a ler uma parte do manifesto publicado pelo sr. Teixeira Mendes  ...
Edgard Carone, 1979
5
Vigo, vulgo Almereyda
A ação antimilitarista tornou-se sua preocupação exclusiva. O antimilitarismo e o anticlericalismo eram dos temas mais constantes da propaganda anarquista. Em 1904, porém, o anticlericalismo estava no poder. Tornara-se a doutrina oficial ...
Paulo Emílio Salles Gomes, Carlos Augusto Calil, Dorothée de Bruchard, 2009
6
Memórias de um imigrante anarquista
A propaganda antimilitarista era a menina dos meus olhos. No outono de 1906 criei juntamente com Johann Ray, K. Leuchter, Otto Schlange, R. Eberhard e alguns outros a associação anarquista de Berlim. Nosso local de reuniões era na ...
Friedrich Kniestedt, 1989
7
Paradigmas: revista de filosofia brasileira
Ana Lúcia Vieira Chaves* INTRODUÇÃO A finalidade deste ensaio é aprofundar estudos já realizados sobre a postura antimilitarista de Rui Barbosa no contexto da campanha presidencial de 1 9 1 0. Embora outras questões tenham sido ...
Centro de Estudos Filosóficos de Londrina, 1997
8
Em torno de Joaquim Nabuco:
... sobrevivências do culto oposto – o florianista. Joaquim Nabuco, fiel à Monarquia, não se deixou, entretanto, levar pela mística antimilitarista; nem se fechou no civilismo de seita que faz da casaca a toga quase santa de 158 Gilberto Freyre.
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
9
Comportamento sexual e AIDS
... combinavam a exigência de dignidade humana inerente aos movimentos pelos direitos civis, o desafio ao patriarcado sexual articulado pelo feminismo, o ataque ao colonialismo e ao militarismo, que era parte do movimento antimilitarista, ...
Gabriel Rotello, 1998
10
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
A tradição antimilitarista da Grã-Bretanha era motivo de orgulho para seu povo, mas, em consequência, o país declarou guerra contra a maior potência da Europa quando só poderia contribuir com limitados reforços terrestres e aéreos para ...
Max Hastings, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIMILITARISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antimilitarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antimilitaristas impiden en Puerto de Sagunto el avance de varios …
A las 17:00 horas, un grupo de antimilitaristas vestidos con monos blancos y chalecos reflectantes de color rosa accedieron al muelle norte del puerto de ... «Rebelión, oct 15»
2
¨La izquierda debe recuperar su tradición antibelicista, antimilitarista
1.- La OTAN surgió en 1949 como amenaza de los países capitalistas occidentales a la Europa del Este. Ahora, en el 2015 de qué objetivos podemos hablar. «La Haine, oct 15»
3
Protesta antimilitarista a Teulada, 27 indagati
CAGLIARI. Ventisette persone sono state denunciate dagli agenti del Commissariato e dai Carabinieri di Carbonia per manifestazione non autorizzata e sei ... «La Nuova Sardegna, oct 15»
4
Corteo antimilitarista non autorizzato
(ANSA) -CAGLIARI, 12 OTT - Gli agenti della Digos stanno lavorando per ricostruire quanto accaduto ieri sera durante la manifestazione antimilitarista, sul ... «ANSA.it, oct 15»
5
Cagliari, sit-in antimilitarista a Monte Urpinu: manifestanti controllati …
Blitz antimilitarista all'alba di un gruppo di cinquanta giovani che hanno occupato un'area di Monte Urpinu a Cagliari. I manifestanti hanno piazzato alcuni ... «L'Unione Sarda, oct 15»
6
La Red Antimilitarista Europea coordina un “Plan de acción” contra …
La Red Antimilitarista Europea está coordinando un plan de acción contra las maniobras de la OTAN que comenzaron este sábado en su “fase virtual” con ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, oct 15»
7
Cagliari: Campamento de lucha antimilitarista 9, 10, 11 de octubre …
A continuacion de la mobilizacion contra el polygono militar de Capo Fresca del 13 Septiembre 2014, las iniciativas y las acciones directas contra la presencia ... «La Haine, sept 15»
8
Un Robert Redford antimilitarista
Un buen drama antimilarista del actor Robert Redford en tareas de director marca la oferta cinéfila del lunes en la tele. Drama. Leones por corderos. 22.00 LA ... «El Periódico, sept 15»
9
23 maggio a Gorizia una grande manifestazione antifascista e …
Una grande manifestazione, pacifica, antimilitarista, antifascista, per la pace tra i popoli, che si opporrà a quel motto “risorgi, combatti, vinci” che ricorda il ... «AgoraVox Italia, avril 15»
10
Podemos: Esos antimilitaristas
Tomando esta teoría por cierta y asumiendo que Podemos es antimilitarista, me ... y PSOE) que aman con ardor a las Fuerzas Armadas y no son antimilitaristas. «Publico.es, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antimilitarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antimilitarista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z