Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anulante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANULANTE EN PORTUGAIS

a · nu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANULANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anulante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANULANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANULANTE

anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação
anulado
anulador
anulamento
anular
anulativo
anulatório
anulável
anulicorne
anuliforme
anuloso
anum
anumeração
anumerar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANULANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonymes et antonymes de anulante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANULANTE»

anulante anulante dicionário português anular anula anulativo anulatório aulete força para anulador mesmo novo tradução francês porto editora informal priberam anulanteanulante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens língua portuguesa rimas citador rima acutilante altifalante alto falante ambulante anticoagulante nossa grátis veja centenas milhares outras palavras babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito italian spanish examples mymemory anulare dedo

Traducteur en ligne avec la traduction de anulante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANULANTE

Découvrez la traduction de anulante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anulante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anulante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anulante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anulante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Void
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anulante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anulante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anulante
278 millions de locuteurs

portugais

anulante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anulante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anulante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anulante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anulante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anulante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anulante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anulante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Void
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anulante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anulante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anulante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anulante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anulante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пустота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anulante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anulante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anulante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anulante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anulante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anulante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANULANTE»

Le terme «anulante» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anulante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anulante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anulante».

Exemples d'utilisation du mot anulante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANULANTE»

Découvrez l'usage de anulante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anulante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
Somem também as diferenças entre o urbano e o rural (tipologias da história e da paisagem brasileiras), de modo que a paisagem de fundo não é uma nem outra, mas o deserto. Num cruzamento anulante das diferenças, tempo e espaço  ...
Maria do Carmo Campos, 1999
2
Semente Da Vitoria
... que a vida conspira a nosso favor, embora, infelizmente, como fomos criados por uma sociedade anulante, acabemos conspirando contra nós mesmos. E vai sempre acontecer aquilo em que você acreditar. Medo, insegurança, vacilação: ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
3
Traço, Letra, Escrita
... produzindo um esvaziamento dos equívocos significantes que estariam por isso em toda parte, numa generalização anulante e, por outro, o ideograma (ou letra) como referente que serve para satisfazer um dos registros do sujeito japonês ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
4
Semente Da Vitoria, a
... que a vida conspira a nosso favor, embora, infelizmente, como fomos criados por uma sociedade anulante, acabemos conspirando contra nós mesmos. E vai sempre acontecer aquilo em que você acreditar. Medo, insegurança, vacilação: ...
NUNO COBRA
5
Amadeo: romance
... da descrença, que sabe amparar tanto o neurótico quanto o medíocre, sobrepondo-se no diálogo com Viana a essa filosofia exibicionista de uma raça que se diz nutrida das vascas da loucura, da mórbida contemplação do fim anulante.
Mário Cláudio, 2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anulante*, adj. Que anula. (Lat. annullans) *Anular*,^1 v. t. Tornar nullo. Abolir. Invalidar: o Ministro annullouum despacho doseu antecessor. Aniquilar. (Lat. annullare) * *Anular*,^2adj.Que tem fórma de anel. Próprio de anel. Dedoanular  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
casadernos de psicologia biodanamica
Esta restrição aos importantes estágios da vida é auto-anulante. Não estamos tentando fazer o que é "melhor" para o indivíduo, mas ajudá-lo, na medida do possível, a encontrar uma maneira de preencher plenamente suas necessidades , ...
8
Prepare seus filhos para o futuro
Com estas palavras seriam dispensáveis outras explicações. Vocês são inteligentes, já concluíram que nunca devemos jogar no ouvido ou nos olhos de uma criança aquilo que é destrutivo, pessimista, anulante, negativo. "Você é um burro!
João Mohana, 1976
9
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE: AND HISTORICAL CHRONICLE. FOR THE ...
... rocks the cradle where our infants lie, "'raw in each pulse, and breathes in ev'ry sigh; «XT. MAC. October, 1508. , Tables of English History, from the Cvn.piest lo Ihc present Reign ; calculated to affnrr! Anulante to young Star/eats of cither Ser ...
10
A Portuguese-English Dictionary
annulment, abolishment. anulante (adj.) nullifying. anular (v.t.) to annul, cancel, abrogate, repeal, abolish, nullify; to annihilate, reduce to naught; (Law) disaffirm; (adj.) annular, ring-shaped; (m.) the ring finger. anulat6rio — ria (adj.) annulling ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANULANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anulante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El rol del Estado
... al señalar que "Descartados el capitalismo crudo y despiadado, por un lado y el socialismo anulante por el otro, que de hecho es un capitalismo de Estado, ... «El Liberal Digital, juil 15»
2
Decálogo del votador
En el primer caso serás tomado como no votante en las estadísticas, en el segundo como voto-anulante, que es todo aquel que vota por no sufragar o sufraga ... «Milenio.com, juin 15»
3
José Manuel Ramírez
Un amor, reconoce ella llorando, totalmente dependiente y anulante de su propio ser. El duelo que se avecina y se muestra en el filme es dolorosísimo y parece ... «Página 12, mai 15»
4
Salen los retos, entran los elogios: aseguran que los jefes críticos …
... para poder dar feedback de mejoras en forma constructiva y estimulante para que no se conviertan en críticas anulantes sino en desafíos motivadores.". «iprofesional.com, mai 15»
5
La nueva Ley de Costas permite a unos 300 chiringuitos regularizar …
La Costa de Estepona a Adra no puede ser objeto de un Decreto Ley y de la restante Legislación constreñidora y anulante del progreso económico y la ... «Sur Digital, avril 15»
6
Felipe Sola: “Scioli apuesta a heredar, como hijo de familia rica que …
"No hay nada más anulante que un poder que está quieto ahí, y que hay un señor sentado esperando", analizó el diputado, para luego enfatizar que "la idea de ... «PlusInformacion, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anulante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anulante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z