Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aprosar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APROSAR EN PORTUGAIS

a · pro · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APROSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aprosar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE APROSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aproso
tu aprosas
ele aprosa
nós aprosamos
vós aprosais
eles aprosam
Pretérito imperfeito
eu aprosava
tu aprosavas
ele aprosava
nós aprosávamos
vós aprosáveis
eles aprosavam
Pretérito perfeito
eu aprosei
tu aprosaste
ele aprosou
nós aprosamos
vós aprosastes
eles aprosaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aprosara
tu aprosaras
ele aprosara
nós aprosáramos
vós aprosáreis
eles aprosaram
Futuro do Presente
eu aprosarei
tu aprosarás
ele aprosará
nós aprosaremos
vós aprosareis
eles aprosarão
Futuro do Pretérito
eu aprosaria
tu aprosarias
ele aprosaria
nós aprosaríamos
vós aprosaríeis
eles aprosariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aprose
que tu aproses
que ele aprose
que nós aprosemos
que vós aproseis
que eles aprosem
Pretérito imperfeito
se eu aprosasse
se tu aprosasses
se ele aprosasse
se nós aprosássemos
se vós aprosásseis
se eles aprosassem
Futuro
quando eu aprosar
quando tu aprosares
quando ele aprosar
quando nós aprosarmos
quando vós aprosardes
quando eles aprosarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aprosa tu
aprose ele
aprosemosnós
aprosaivós
aprosemeles
Negativo
não aproses tu
não aprose ele
não aprosemos nós
não aproseis vós
não aprosem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aprosar eu
aprosares tu
aprosar ele
aprosarmos nós
aprosardes vós
aprosarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aprosar
Gerúndio
aprosando
Particípio
aprosado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APROSAR


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
anastomosar
a·nas·to·mo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
grosar
gro·sar
necrosar
ne·cro·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APROSAR

apropositar
apropriabilidade
apropriação
apropriadamente
apropriado
apropriador
apropriagem
apropriar
apropriável
aprosado
aprosexia
aprosopia
aprosopo
aprostatotrofia
aprouve
aprouvemos
aprouver
aprouvera
aprouveram
aprouveras

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APROSAR

ancilosar
anquilosar
arraposar
avosar
cianosar
enformosar
enraposar
equimosar
exostosar
flogosar
gulosar
maltosar
manhosar
mariposar
ptosar
raposar
reesposar
sinuosar
trombosar
ventosar

Synonymes et antonymes de aprosar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APROSAR»

aprosar aprosar associação para produção sacolas retornáveis confeccionamos banner ráfia recicladas também pode produzir mês prefeitura instalação promovida pela ponta grossa através associacao producao informação sobre retornaveis comércio grosso têxteis vestuário calçado brasil dicionário português prosa tornar semelhante contar referir priberam língua portuguesa conjugación conjugador futuro presente

Traducteur en ligne avec la traduction de aprosar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APROSAR

Découvrez la traduction de aprosar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aprosar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aprosar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aprosar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apprehend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aprosar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aprosar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aprosar
278 millions de locuteurs

portugais

aprosar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aprosar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

APROSAR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aprosar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aprosar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aprosar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aprosar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aprosar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aprosar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aprosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aprosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aprosar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aprosar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aprosar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aprosar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprosar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aprosar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aprosar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aprosar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aprosar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aprosar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APROSAR»

Le terme «aprosar» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aprosar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aprosar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aprosar».

Exemples d'utilisation du mot aprosar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APROSAR»

Découvrez l'usage de aprosar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aprosar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poverty and Nutrition in Bolivia
Source: Contributed by government of Bolivia, donors (USAID, UNICEF, WFP), and NGOs (PROMUJER, PROSALUD, CRS, Linkages, Plan, APROSAR, Servir, Proagro, PROCOSI)PLEASE ADD SOURCE. Table 3.4 Summary of Programming ...
‎2002
2
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Cá nos vem outra vez aprosar a historiasinha o sr. Manoel Antunes Roboredo. Era este primo tambem das sr."s Noronhas, e visita frequente, durante a sua residencia no solar, onde passava o verão. Quizera D. Thomazia cazal-o com uma de ...
3
A infanta capellista: romance
D'aqui por diante não nos virá aprosar o nome plebeu o lyrismo d'uns amores de infanta. Amores de infanta! Não.é isto exactamente. A infanta não o amava. Era para elle em rigor o que lhe disse que era. Distinguia-o do alto ponto d'onde o ...
Camilo Castelo Branco, 1872
4
Jornal de filologia
Nem por isto despreza as novidades e as raridades como êsse aprosar usado antes, se não nos enganamos, unicamente por Filinto Eliseo, isto é, tornar prosaico, sem poesia, ou simplesmente narrar enfadonhamente: "Cá nos vem outra vez ...
5
Generation X Goes Global: Mapping a Youth Culture in Motion: ...
... 96, 98 PASOK—Panellenio Socialistiko Kinima [Panhellenic Socialist Party], 131–132, 146–147, 150n2 Pasolini, Pir Paolo, 148 Patakos, Stylianos, 131 Pavlos Sidiropoulos and the Aprosar- mostoi (band), 152n19 Pazienza, Andrea, 135, ...
Christine Henseler, 2012
6
Generation X Goes Global: Mapping a Youth Culture in Motion
... 96, 98 PASOK—Panellenio Socialistiko Kinima [Panhellenic Socialist Party], 131–132, 146–147, 150n2 Pasolini, Pir Paolo, 148 Patakos, Stylianos, 131 Pavlos Sidiropoulos and the Aprosar- mostoi (band), 152n19 Pazienza, Andrea, 135, ...
Christine Henseler, 2012
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
aprobativo, adj. aprobatório, adj. aproche, от. aprofundador (ó) m. apro fundar, p. aprontar, p. apropinquaçâo, /. apropinquar, p. apropositado, adj. apropositar, p. a -propósito,' adp. apropriaçâo, adj. apropriar, p. aprosar, p. aprovaçâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Obras
Cá nos vem outra vez aprosar a històriazi- nha o sr. Manuel Antunes Roboredo. Era este primo também das sr.18 Noronhas, e visita frequente, durante a sua residência no solar, onde passava o Verão. Quisera D. Tomásia casá-lo com uma ...
Camilo Castelo Branco, 1969
9
Cadastro industrial de Rondônia
... Principal Produto: BENEFICIAMENTO DE CEREAIS ASSOCIAÇÃO DOS PRODUTORES RURAIS DA SANTA RITA Nome Fantasia: APROSAR C.G.C: 22.621.532/0001-22 End. LIN SANTA RITA, KM 12 Bairro: ÁREA RURAL Fone: Cidade.
10
Anais da Câmara dos Deputados
... disposições em contrario JUSTIFICATIVA Lsiá comnro\ado que quem paga impostos nesse pais. no linal das contas, c o assalariado o consumidor O governo, depois de aprosar o CPMF. te/ a compensação com os banqueiros, autorizando ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APROSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aprosar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Financieras y fundaciones vinculadas al Gobierno lideran ONG que …
Aprosar, según su sitio web, es una organización de estructura comunitaria sin fines de lucro conformada por promotores de salud voluntarios, que realizan ... «Diario Pagina Siete, août 15»
2
Kuifje trekt naar de Andes
Er is Aprosar, dat economische ondersteuning geeft in de achtergebleven gebieden Oruro en Tarija, en Esperanza Bolivia dat de toegang voor medische ... «MO, juin 15»
3
18:24 | Hombre jugaba al Fútbol y falleció por muerte súbita
... permitió obtener resultados satisfactorios para ambas partes, por fuera de las medidas extremas de paro dispuestas por la conducción del gremio APROSAR. «RADIO FÉNIX 95.1, janv 15»
4
Caen de la moto y terminan bajo un camión: un muerto
La fallecida de ayer fue Marta Alejandra Brizuela (32), quien era madre de tres chicos y trabajaba como secretaria del Aprosar (Asociación de Productores y ... «Diario de Cuyo, janv 15»
5
La Indicación Geográfica del melón ya es un sello de origen
... más de 150 productores viajaron Guillermo Videla de la Asociación de los Pequeños Productores de Melón de Tres Esquina y Pascual Díaz por APROSAR. «Verde, oct 14»
6
Avanzan los envíos asociativos de melón al Mercado Central de …
Las más antiguas son APROSAR y Tres Esquinas, llevan más de diez años de ... Hay que destacar el trabajo de la Subsecretaría en APROSAR y del INTA en ... «Verde, janv 14»
7
De cada diez mil niños, 25 nacen con labio leporino
En Oruro la atención es en la Asociación de Promotores de Salud del Área Rural (Aprosar, 2-5263622), y la Aprosar Potosí. Asimismo en Chuquisaca, la ... «Opinión Bolivia, oct 11»
8
Invierten más de $800 mil en el melón de Sarmiento
Los productores pertenecen a la Asociación de Productores y Productoras Rurales de Sarmiento (Aprosar) de la provincia de San Juan, quienes han adquirido ... «Verde, avril 11»
9
Hoy se inaugura la Feria Internacional de la Quinua "Fertiquinua …
... la Gobernación, la Universidad Técnica de Oruro mediante la Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias y la Asociación de Promotores de Salud (Aprosar). «La Patria, oct 10»
10
Producción de camélidos en Oruro no es significativa
... Promotores de Salud de Área Rural (Aprosar) Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria (Senasag), Banco Nacional Germoplasma Camélidos (Bancamel) ... «La Patria, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aprosar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aprosar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z