Téléchargez l'application
educalingo
arquejamento

Signification de "arquejamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARQUEJAMENTO EN PORTUGAIS

ar · que · ja · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUEJAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arquejamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARQUEJAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARQUEJAMENTO

arqueano · arquear · arqueável · arquebiose · arquebúlico · arquegoniófito · arquegonióforo · arquegônio · arqueio · arqueiro · arquejante · arquejar · arquejo · arquel · arquelha · arquelogia · arquelógico · arquencéfalo · arquentério · arqueogeografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARQUEJAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de arquejamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUEJAMENTO»

arquejamento · dicionário · português · derivação · masc · sing · arquejar · arquejamento · informal · mento · arquejo · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · novo · este · serviço · oferecimento · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · global · priberam · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · nome · masculino · portal · singular · plural · arquejamentos · flexiona · casa · forma · nominal · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · rimas · bemfalar · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionrio · defini · dicion · jornal · brasileiro · pneumologia · figura · representação · gráfica · alça ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arquejamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARQUEJAMENTO

Découvrez la traduction de arquejamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arquejamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arquejamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arquejamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arqueamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Panting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arquejamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arquejamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arquejamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arquejamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arquejamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arquejamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arquejamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arquejamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arquejamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

arquejamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arquejamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arquejamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arquejamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arquejamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arquejamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arquejamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arquejamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arquejamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arquejamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arquejamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arquejamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arquejamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arquejamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arquejamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUEJAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arquejamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arquejamento».

Exemples d'utilisation du mot arquejamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUEJAMENTO»

Découvrez l'usage de arquejamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arquejamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 3 - Representação gráfica de uma alça de resistência com obturador aberto em que a pressão da caixa é desenhada contra a variação do fluxo Pletismóçrafo Imediatamente após a manobra de arquejamento com o obturador aberto, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelleque faz ou vende arcos; tanoeiro. Aquelle que fazouvendearcas. Ant. Thesoireiro. (De arcoe de arca) * *Arquejamento*,m. O mesmo quearquejo. * Arquejante*, adj. Que arqueja. (De arquejar^1) *Arquejar*,^1 v.i. Arfar. Offegar. Ansiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Direito adquirido e expectativa de direito
In: PINA. (Ed). La Garantia Constitucional de los Derechos Fundamentales. Alemania, España, Francia e Italia, p. 76 etseq. 126 Sobre o arquejamento dos direitos sociais, refiro-me às tendências como as do Tribunal Constitucional español, ...
José Adércio Leite Sampaio, 2005
4
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... refletidapela respiraçãoacelerada, arquejamento, apreensão, agitaçãoepulsação rápidaoufiliforme. As características do escarrooumuco devem serobservadase registradas.Omuco oriundoda traqueia e dagarganta normalmente éincolore ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
5
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
... com seu peso referencial próprio, para o que deve ser dosado em equilíbrio e em reflexa orquestração melancólica, de acordes muito distantes, surdamente aqui vindo repercutir, não, arquejar, que é do arquejamento que se trata e agora  ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
6
Tudo sobre seu peixe-dourado
BRADLEY VINER. Cuidados Sinais de doenças • Relutância para alimentar-se. • Corpo magro ou excessivamente intumescido. • Arquejamento na superfície. • Nado anormal. • Protuberâncias ou edemas na pele. • Fezes pegajosas presas ...
BRADLEY VINER
7
Guia prático para o fazendeiro
IX Informações Úteis em Bovinocultura ESTADO CLINICO DOS BOVINOS SINTOMAS CLINICOS DE DOENÇAS a) Aumento de temperatura (febre) b) Aceleração da respiração (arquejamento) c) Aceleração da pulsação d) Focinho  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Doutrina científico- -filosófica que trata de explicar as funções da vida orgânica, admitindo um espírito ou principio vital chamado arqueu (v. esta palavra). ARQUEJAMENTO, j. m. Acção de arquejar, o mesmo que arquejo. ARQUEJANTE, adj.
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
arqueio, arqucamos, arqucais, etc. arquebiose, s. f. arquegoniadas, s. f. pl. arquegonioforo, s. m. arquegono, s. m. arqueia, s. f. arqueio, s. m. arqueiro, s. m. arqueismo, s. m. arquejamento, s. m. arquejante, adj. 2 gen. arquejar, v. arquejo ( i), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Avicultura brasileira
... a galinha não possui glândulas sudoríparas, a respiração se torna acelerada, porque a vaporização da água através dos pulmões é facilitada. A dilatação dos vasos sanguíneos também aumenta a perda de calor. O 'arquejamento' tem ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arquejamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arquejamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR