Téléchargez l'application
educalingo
arrogação

Signification de "arrogação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARROGAÇÃO EN PORTUGAIS

ar · ro · ga · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROGAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrogação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARROGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARROGAÇÃO

arrocho · arrociar · arrocinador · arrocinar · arrocova · arrodear · arrodelado · arrodelar · arrodilhar · arrofo · arrogador · arrogante · arrogantear · arrogantemente · arrogar · arrogância · arroiar · arroio · arroios · arrojadamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARROGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Synonymes et antonymes de arrogação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROGAÇÃO»

arrogação · arrogação · dicionário · português · arrogar · ção · ação · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · resultado · perfilhação · pessoa · adulta · ções · adrogatio · onis · arrogatio · sapo · tradução · esperanto · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · conceitos · sobre · vários · temas · substantivo · feminino · adulto · não · dicionárioweb · classe · gramatical · separação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrogação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARROGAÇÃO

Découvrez la traduction de arrogação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrogação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrogação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrogação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arrogante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Arrogance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrogação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrogação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrogação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrogação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrogação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrogação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrogação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrogação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrogação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거만함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrogação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrogação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrogação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrogação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrogação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrogação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrogação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrogação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrogação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrogação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrogação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrogação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrogação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrogação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROGAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrogação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrogação».

Exemples d'utilisation du mot arrogação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROGAÇÃO»

Découvrez l'usage de arrogação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrogação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
Que necessidade havia, com effeito, desta arrogação? Quando, em vacatura antecedente da Sé de Vi- zeu, nomeou a Coroa Governador temporal ? Pois o que nunca se fez, faz-se agora, justamente quando as temporalidades tem cessado?
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1853
2
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
6° per qaas person. e paragraphos 2° e 3° Inst. ie acquísit per arrogat. Elle, porém, não succede à mulher de seu pae adoptante ou arrogante, se esta não consentiu expressamente, pela sua parte, na adopção ou arrogação, nem mesmo ...
Antonio Bento de Faria, 1923
3
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Em suma: é na arrogação dessas palavras [In praesumptione igitur istorum verborum] que devemos aproximar-nos, e aqueles que se aproximam dessa maneira não passarão vergonha" (WA 57 III, 171 ,4-8; escólio sobre Hb 5.1). Cf. BAYER ...
Oswald Bayer, 2007
4
Policia secreta dos ultimos tempos do reinado do Senhor D. ...
-(2)- ` Collecção dos protestos, contravençöes, reclamações, e manifestos, que o 'conselho legitimo de' Lisboa, instituído por decreto real de 26 de Novembro, fez por occasiäo da intrusão do general Junot, protector do reino. pela arrogação ...
5
Dictionario Basico Juridico
Arrogação - perfilhação de adulto que não tem pai. Artigo - objeto de negócio - mercadoria; cada uma das divisões, ordinalmente numeradas, de lei, decreto, código, etc.; parágrafo das contestações, petições e outros escritos forenses - cada ...
6
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Em todas ellas Medalhas Rellituídas fe defcobre noticia da Família Imperial Cefarea, ou por fangue, ou or adopção. Julio Cefar, Author da Arrogação do poder abfoluto, efupremo, aE feita. Augullo, neto deJulia fua irmã. AgripPa: p[a, genro de ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Esta arrogação do poder judíciariq parece abalar pelo fundamento as Bases da Constituiçâp , e he, manifestamente iojqsta. Qualificar os delidos,, e designar os. culpados não pode caber, nas attribuições do soberano Congresso; pertence ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Diorama de Portugal nos 33 mezes constitucio-naes: ou, Golpe ...
... Fanatico Liberal das Cortes Constituhin- tes. Toda a materia do Capitulo 4 do Titulo 3.*,. que tem por objecto as attribuiçfíes das Côrtçs hé hum a consequencia da arrogação , e uzurpação , que a Oligarchia, ou a Facção dominante (a que ...
José Sebatião de Saldanha Oliveira Daun (conde de Alpedrinha), 1823
9
Golpe de vista sobre a pertenção de alguns negociantes ...
Nega-se, e não se refuta, por ser absolutamente falsa a arrogação da primazia da parte da Companhia. Nega-se igualmente o terror panico, que se aifecta em não querer combater com ella: ambas estas negativas se achão corroboradas por ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas (ALTO DOURO), 1826
10
Injusta acclamação do serenissimo infante D. Miguel, ou, ...
inculcar a hypocrisia dos Redactores do Assento; o. que ba he o refinado Machiavelismo, ja mui conheci.do, de recorrer aos factos geraes, e às expressões estrondosas-violação affrontosa das Leis Patrias-arrogação de authoridade ...
António da Silva Lopes Rocha, 1828
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrogação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrogacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR