Téléchargez l'application
educalingo
arrolho

Signification de "arrolho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARROLHO EN PORTUGAIS

ar · ro · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROLHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrolho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARROLHO

abrolho · acolho · caolho · escolho · ferrolho · merolho · mirolho · molho · olho · pimpolho · piolho · polho · quatrolho · repolho · sobrolho · sorrolho · sub-rolho · surrolho · trolho · zarolho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARROLHO

arrojeito · arrojo · arrolado · arrolador · arrolamento · arrolar · arrolhado · arrolhador · arrolhamento · arrolhar · arrolo · arromanar · arromançar · arromba · arrombada · arrombadela · arrombado · arrombador · arrombamento · arrombar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARROLHO

antolho · caraolho · cerefolho · folho · frangolho · geolho · manolho · mata-piolho · peixe-piolho · recolho · redolho · refolho · restolho · rodolho · rostolho · solho · terçolho · tolho · tortolho · trambolho

Synonymes et antonymes de arrolho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROLHO»

arrolho · arrolho · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · arrinconar · arringaíba · arrinho · arrió · arriol · arriola · arriós · arriosca · arrioste · arriota · arripar · arripiar · arriscadamente · arriscado · arriscamento · wikcionário · esta · página · modificada · pela · última · julho · este · texto · disponibilizado · termos · licença · creative · commons · arrolhar · tampar · rolha · rolhar · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · primeira · pessoa · singular · presente · rimas · citador · rima · escolho · estolho · ferrolho · menina · olho · meninas · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · divisão · silábica · solange · solarrolho · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · arrulho · pesquisador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arrolho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARROLHO

Découvrez la traduction de arrolho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arrolho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrolho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

arrolho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cork
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

arrolho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrolho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

arrolho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arrolho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arrolho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrolho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arrolho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arrolho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

arrolho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코르크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrolho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrolho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arrolho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arrolho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arrolho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arrolho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arrolho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

arrolho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arrolho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrolho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrolho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrolho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrolho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrolho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROLHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arrolho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrolho».

Exemples d'utilisation du mot arrolho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARROLHO»

Découvrez l'usage de arrolho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrolho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorival Caymmi: o mar e o tempo
Antônio Maria, num artigo de 1951, mencionou esta brincadeira de infância dos dois meninos "que escreviam histórias impossíveis de um tal personagem, Arrolho, corredor de mundos e cidades". Caymmi se lembra de cor alguns trechos, ...
Stella Caymmi, 2001
2
O Relógio da Tapera:
No centro do capão tinha um arrolho (ele falava assim). Nós tava com os cabalo pela rédea. Tinha churrasqueado. Eu com 25 caboclo, companheiros escolhidos por mim à ponta de dedo. Então ouvi um barulhozinho de água no arrolho.
Fidélis Dalcin Barbosa
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. arrSlo. arrolhador (S), s. m. arrolhamento, s. m. arrolhar, v. Pres. ind.: arrolho, etc./Cf. arrSlho. arrolho, s. m. Pl.: arrolhos (5). / Cf . arrolho, do v. arrolhar. arrolo, s. m./Cf. arrolo, do v. arrolar. arromba, s. f./Na loc. adv. de arromba. arrombada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Anais da Câmara dos Deputados
Ao rneio-dia, feita a chamada, actião-se presentes •os Srs. bhrão de Prados, Affoaso Celso, Fonseca Vianna, Lima Duarte, ('arrolho d-> Mendonça, Jcsó Bonifácio, Lopes Netto, Andrade Pin'o, Arietides Lobo, Fialho, Mello Franco, Ratisbona, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
–Bosta de serviço! –Eo trato feito, que era igual como a verdade? Que arrolho desmerece? – Sabe? Tu me tirou da paciência. Se desse, eu desmanchava o nó . – E segues pesaroso!? Bides, amigaço, olha só: não é sopa enganá teu capataz.
João Félix Soares Neto
6
Coleção das leis ...
José Pedro Dias de ('arrolho. Zacarias de Góes e VasconceUos. Transitou na Cliancellaria do Império em 9 de Maio de 1864.— Candido Mendes de Almeida, Director Geral interino.— Registrado. Publicado na Secretaria do Estado dos ...
Brazil, 1864
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [o] arrojar [u] arrolamento arrolar arrolhar (dif. de arrulhar) arrolho [o] arrolo [o] arrombamento arrombar arrostar arrotear arroto [o] arroubar (dif. de arrobar) arroube arroubo arroxar (dif. de arrochar) arroxear arroz arrozal arroz-doce arruaça ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Ecologia não era palavra conhecida em Grajaú: Romance histórico
O arrolho de pombas e juritis, ainda estacionadas em árvores dos quintais. Alguns anuns brancos faziam coro em dispersão. Então se ouviam as vozes de empregados que desciam desde a Trezidela Alta para atravessar o rio, munidos de ...
RAMAR DA COSTA NUNES
9
Archivo pittoresco
-Cala-te, bebedo, ou te arrolho a boca com uma bucha de onça! - Pelo amor de Deus, senhores, um confessor para -Rapazes, animo! cerquem-no, apontem-lhe as' tal... ba onetas, mas não lhe toquem: marc `ernando sempre a pedir que o ...
10
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... [kw] arcaizar [oti] árctico [art] arguente [gw] arguição [gw] arguir [gw] arguido [ gw] arqui [ki] arquitecto [st] arquitectónico [st] arquitectura [st] (O) arrenego [e] (O) arrepelo [e] arrocho [O] arrogo [O] arrojar [u] arrojo [O] arrolho [O] arrolo [O] arroto  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARROLHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrolho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocupação performática
Do Equador e do Chile, os artistas Gabriel Arrolho e Anibal Sandoval, respectivamente, se apresentam por streaming em telões armados pelos corredores. «O Tempo, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrolho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrolho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR