Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTISTA EN PORTUGAIS

au · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «autista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
autista

Autisme

Autismo

L'autisme est un dysfonctionnement global du développement. C'est un changement qui affecte la capacité de communication, de socialisation et de comportement de l'individu. Ce trouble fait partie d'un groupe de syndromes appelé trouble du développement global, également connu sous le nom de trouble envahissant du développement, du trouble envahissant du développement anglais. Cependant, dans ce contexte, la traduction correcte de «envahissant» est «globale» ou «globale», et non «pénétrante» ou «invasive». Plus récemment, le terme trouble du spectre autistique a été inventé pour englober l'autisme, le syndrome d'Asperger et le trouble du développement non spécifié. Certains enfants, même s'ils sont autistes, ont une intelligence et un langage intacts, d'autres ont de sérieux problèmes de développement du langage. Certains semblent fermés et distants, d'autres se limitent à des comportements stricts et restreints. Les différents modes de manifestation de l'autisme sont également appelés spectre de l'autisme, indiquant une gamme de possibilités de symptômes de l'autisme. O autismo é uma disfunção global do desenvolvimento. É uma alteração que afeta a capacidade de comunicação do indivíduo, de socialização e de comportamento. Esta desordem faz parte de um grupo de síndromes chamado transtorno global do desenvolvimento, também conhecido como transtorno invasivo do desenvolvimento, do inglês pervasive developmental disorder . Entretanto, neste contexto, a tradução correta de "pervasive" é "abrangente" ou "global", e não "penetrante" ou "invasivo". Mais recentemente cunhou-se o termo Transtorno do Espectro Autista para englobar o Autismo, a Síndrome de Asperger e o Transtorno Global do Desenvolvimento Sem Outra Especificação. Algumas crianças, apesar de autistas, apresentam inteligência e fala intactas, outras apresentam sérios problemas no desenvolvimento da linguagem. Alguns parecem fechados e distantes, outros presos a rígidos e restritos padrões de comportamento. Os diversos modos de manifestação do autismo também são designados de espectro autista, indicando uma gama de possibilidades dos sintomas do autismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «autista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTISTA


absolutista
ab·so·lu·tis·ta
adventista
ad·ven·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
armamentista
ar·ma·men·tis·ta
artista
ar·tis·ta
batista
ba·tis·ta
cientista
ci·en·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
esportista
es·por·tis·ta
frentista
fren·tis·ta
garantista
ga·ran·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
portista
por·tis·ta
projetista
pro·je·tis·ta
proselitista
pro·se·li·tis·ta
protista
pro·tis·ta
santista
san·tis·ta
skatista
ska·tis·ta
trompetista
trom·pe·tis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTISTA

autenticamente
autenticar
autenticativo
autenticável
autenticidade
autentificar
autepsa
autêntica
autêntico
autismo
autivo
autístico
auto
autoacusação
autoadesivo
autoadmiração
autoajuda
autoaprendizagem
autoatendimento
autoavaliação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTISTA

clarinetista
concertista
correntista
cotista
desportista
dietista
elitista
espiritista
estatista
flautista
genetista
instrumentista
libretista
ocultista
ornamentista
petista
renascentista
retratista
separatista
zapatista

Synonymes et antonymes de autista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTISTA»

autista sintomas criança adulto pessoa espectro messi autismo disfunção global desenvolvimento alteração afeta capacidade comunicação indivíduo socialização comportamento esta desordem parte grupo síndromes chamado transtorno também conhecido como invasivo autismos difícil observar foge olhar através testemunhos podemos compreender sentido realidade geral usado descrever transtornos cérebro associação amigos todos direitos reservados entidade declarada utilidade pública pelos decretos federal estou evoluções descobertas garoto está dias atrás nessa imagem cada últimas pequisas amercianas falam temos agir linda novela deve namorar dizem especialistas romance vivido pela personagem bruna linzmeyer amor vida intrigado quem assiste capítulos universo mundo descoberto teacch pecs cursos materiais adaptados dvds noticias estudos pesquisas sobre moacyr góes dirige premiada peça jovem jornal montagem adaptação best seller estranho caso cachorro morto moça heim divã einstein

Traducteur en ligne avec la traduction de autista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTISTA

Découvrez la traduction de autista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

autist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Autista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

autist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

autist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аутист
278 millions de locuteurs

portugais

autista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Autist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

autist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자폐증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

autist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

autist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

autist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аутист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

autist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

autist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTISTA»

Le terme «autista» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autista».

Exemples d'utilisation du mot autista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTISTA»

Découvrez l'usage de autista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Criança autista em trabalho
Este livro aborda uma visão sobre o autismo infantil, abandonando a ideia de déficit e adotando a ideia de trabalho, vendo o autismo como a resposta inquietante de um sujeito que tenta se produzir.
Jeanne Marie de Leers Costa Ribeiro, 2005
2
Enfrentando o Autismo
Com experiência de mais de 20 anos no tratamento de crianças autistas, a Dra. Amy defende a necessidade de ação conjunta no enfrentamento dessa questão.
Marie Dominique Amy, 2001
3
Vigotski e o "aprender a aprender": crítica às apropriações ...
VlGOTSKI FAZ A CRÍTICA AO PRINCÍPIO TEÓRICO ADOTADO POR PlAGET, SEGUNDO O QUAL A GÉNESE DO PENSAMENTO TERIA COMO PONTO DE PARTIDA NATURAL O PENSAMENTO AUTISTA No segundo item de seu texto,  ...
Newton Duarte, 2001
4
Mistérios de uma Mente Autista
Temple Grandin. Temple, agora com quarenta e sete anos, nunca deixou de refletir e explorar a sua própria natureza, a qual sente que e essencialmente concreta e visual (com as grandes vantagens e desvantagens que vêm com ela).
Temple Grandin, 2011
5
Uma menina estranha: autobiografia de uma autista
Esta é a autobiografia da engenheira e bióloga Temple Grandin, que bem cedo foi diagnosticada como autista.
Temple Grandin, Margaret Scariano, SERGIO FLAKSMAN, 1999
6
Autismo: Deslizando nas Ondas
Então, quando ficamos durante horas dissertando sobre o autismo, sobre o autista e nossas aventuras com eles, algumas vezes ficamos até chocados em ouvir de alguns pais que nada fazem, com a desculpa de deixar tudo nas mãos de ...
Nilton Salvador
7
MíRame Los Ojos: Los Desordenes Del Espectro Autista: ...
Melanie and Seth Fowler are parents of a six-year-old boy who has autism. Melanie is not only a concerned parent, but is schooled in speech therapy, deaf education, and special education.
Melanie Fowler, 2012
8
A CRIANÇA AUTISTA: UM ESTUDO PSICOPEDAGOGICO
Este livro aborda o tema através de experiências e atividades realizadas, que, ao serem relatadas, buscam possibilitar sua utilização com outros indivíduos que delas necessitarem.
ERIC SPENCER, JANINE MARTA COELHO RODRIGUES
9
Trip
É autista. Tinha dificuldades para sair de casa – mal deixava o quarto. Há dois anos seus pais contrataram aulas particulares de informática para ele. Eduardo Mancebo, seu professor, acostumado a lidar com alunos especiais, logo viu que  ...
10
Deficiência ou Eficiência
ADMIRÁVEL MUNDO NOVO Ressaltando a necessidade teórica de revisão conceituai no que se refere à interação anímico-consciencial do autista e a sua vida de relação, que enseja revisão conceituai para se devassar sua dimensão ...
Nilton Salvador

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Argentino é acusado de enjaular e escravizar mulher e filho autista
A Justiça argentina vai acusar do crime de redução a condição análoga a de escravo um homem que manteve por anos a mulher e um filho autista em uma ... «Globo.com, sept 15»
2
Marcos Mion diz que filho autista sofreu preconceito em aeroporto …
O artista - que já comentou algumas vezes sobre o distúrbio de desenvolvimento de seu filho mais velho, caracterizado como autista - afirmou através do seu ... «Purepeople.com.br, juin 15»
3
Milionária pega 18 anos de prisão por matar filho autista
Gigi Jordan, a milionária de origem belga que assassinou seu filho autista em um luxuoso hotel de Nova York em 2010, foi condenada nesta quinta-feira a 18 ... «Terra Brasil, mai 15»
4
Senadora pede desculpas por ter chamado colega de autista
A senadora Vanessa Grazziotin (PCdoB) pediu desculpas ao colega Ronaldo Caiado (DEM-GO) por ter chamado o senador de autista nessa terça-feira (12) ... «Terra Brasil, mai 15»
5
Avião aterra de emergência para retirar família de autista
Um avião da United Airlines aterrou de emergência para que uma jovem autista de 15 anos saísse, depois de o piloto ter alegado “desconforto” em voar com a ... «RTP, mai 15»
6
Menino autista é achado na Austrália após 4 noites perdido em …
Um menino autista de 11 anos foi resgatado nesta terça-feira (7) após passar quatro noites sozinho em uma floresta na Austrália. Luke Shambrook foi achado ... «Globo.com, avril 15»
7
Espectro autista » No Dia Mundial de Conscientização sobre …
Identificar precocemente uma criança como autista pode ser perigoso, por não levar em consideração características individuais. O alerta feito por especialistas ... «Diário de Pernambuco, avril 15»
8
Além dos presentes, a polícia e o corpo de bombeiros da cidade …
Uma comunidade da Flórida, nos Estados Unidos, salvou a festa de aniversário de um menino autista após um desabafo da mãe no Facebook. Ashlee Buratti ... «Diário de Pernambuco, févr 15»
9
Humorista norte-americano Jerry Seinfeld nega ser autista
O humorista norte-americano Jerry Seinfeld negou nesta quinta-feira (20) que seja autista, duas semanas depois de sugerir que sofria em algum grau deste ... «Globo.com, nov 14»
10
Militar mata filho autista e agride mulher: "carga tá grande demais"
Um subtenente do Exército Brasileiro é suspeito de assassinar o filho autista de 9 anos com tranquilizantes e de agredir a esposa, obrigando-a a tomar a ... «Correio da Bahia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/autista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z